Thủ tướng Scott Morrison công bố ba giai đoạn để lèo lái đất nước ra khỏi khủng hoảng COVID-19

Thủ tướng Úc phác thảo kế hoạch ba giai đoạn để mở cửa nước Úc trở lại vào cuối tháng Bảy, theo đó, hàng quán, thư viện, sân chơi, trung tâm cộng đồng được mở cửa lại ngay trong giai đoạn một.

Scott Morrison speaks during a press conference following a national cabinet meeting.

Scott Morrison speaks during a press conference following a national cabinet meeting. Source: Getty

Chính phủ liên bang đã vạch ra một kế hoạch gồm ba giai đoạn để cho phép các doanh nghiệp mở cửa trở lại, các cuộc tụ họp đông người, và việc đi lại giữa các tiểu bang vào cuối tháng Bảy này, với sự kiện Thủ tướng Scott Morrison họp báo tuyên bố đã đến lúc “ra khỏi tấm mền” hôm thứ Sáu.


Highlights:


Giai đoạn một: hàng quán, thư viện, trung tâm cộng đồng... mở cửa lại với giới hạn 10 người, được du lịch địa phương

Trong giai đoạn đầu tiên, các nhà hàng, quán cà phê, cửa hàng, thư viện, trung tâm cộng đồng, sân chơi và các đợt tập huấn mở cửa trở lại, và cho phép những nhóm 10 người tập hợp ở nơi công cộng.

Các hộ gia đình cũng sẽ có thể gặp gỡ chiêu đãi năm người tại nhà, cho phép du lịch địa phương và về vùng nông thôn.
Hôm nay, chúng ta tiến lên phía trước với việc mở cửa lại nền kinh tế và xã hội của chúng ta, với một kế hoạch và khuôn khổ rõ ràng, để người Úc nhìn thấy được con đường đi trước.
Ông Morrison nói sau cuộc họp nội các ngày thứ Sáu với các nhà lãnh đạo tiểu bang và lãnh thổ mỗi ba tuần một lần để xem xét tiến độ.
Sẽ có những đợt bùng phát, sẽ có nhiều trường hợp [nhiễm bệnh] hơn, sẽ có những thất bại. Không phải mọi thứ sẽ theo kế hoạch... Nhưng chúng ta không thể cho phép nỗi sợ hãi chúng ta sẽ đi ngược lại ngăn cản chúng ta đi tiếp [về phía trước].
“Quý vị thấy đó, quý vị có thể đắp mền mãi mãi và sẽ không bao giờ phải đối mặt với bất kỳ nguy hiểm nào, nhưng đôi khi chúng ta phải thoát ra khỏi cái mền đó.”
Trong khi Thủ tướng Morrison muốn đất nước đạt đến giai đoạn ba vào tháng Bảy, các tiểu bang và vùng lãnh thổ sẽ xác định chính xác khi nào các hạn chế sẽ được gỡ bỏ.

Giải thích về kế hoạch, Cố vấn Y tế Brendan Murphy làm rõ rằng trong giai đoạn một, các quán cà phê và nhà hàng sẽ vẫn phải tuân theo giới hạn 10 người, có nghĩa là nhiều nơi “sẽ không thể mở cửa”.

“Nhưng nhiều người bán thức ăn thức uống mang về có thể muốn bày ra bàn ghế có khoảng cách đủ để bắt đầu lại nhẹ nhàng, phục vụ 10 người một lúc,” ông nói và thêm rằng giới hạn tương tự áp dụng cho các thư viện và trung tâm cộng đồng.
step 1
Bước 1 Source: SBS

Giai đoạn tiếp theo: nhiều hoạt động thể thao giải trí trở lại với giới hạn 20 người và cho phép du lịch xuyên tiểu bang từ tốn

Giai đoạn thứ hai trong lộ trình sẽ chứng kiến ​​các cuộc tụ họp lên tới 20 người, cho phép mở lại phòng tập thể dục, thẩm mỹ viện, hoạt động thể thao cộng đồng, rạp chiếu phim, phòng trưng bày và công viên giải trí, và một số du lịch giữa các tiểu bang sẽ được phép.

“Quý vị có thể hài lòng khi biết các lớp học rèn luyện sức khoẻ dẻo dai trong nhà mở cửa lại,” ông Morrison nói.
step 2
Bước 2 Source: SBS

Giai đoạn cuối: “hầu hết công nhân” trở lại nơi làm việc, du lịch quốc tế rộng lớn hơn còn chờ cân nhắc

Đến tháng Bảy, ông Morrison cho biết ông hy vọng sẽ xong giai đoạn một và hai và sẵn sàng thực hiện giai đoạn cuối cùng của kế hoạch, trong đó nhìn thấy “hầu hết công nhân” trở lại nơi làm việc, quán rượu và câu lạc bộ đã mở cửa trở lại, tập hợp lên tới 100 người và tất cả các chuyến du lịch giữa các tiểu bang thông thoáng.

Đến thời điểm này, du lịch quốc tế đến New Zealand và các Quần đảo Thái Bình Dương và một số miễn trừ cho sinh viên quốc tế cũng sẽ được xem xét.

Chưa có kế hoạch khởi động lại du lịch quốc tế rộng lớn hơn, tuy nhiên, ông Morrison nói: “Tôi không thể thấy điều đó xảy ra sớm đâu.”

Thủ tướng tuần trước tuyên bố rằng cuộc thảo luận về việc có nên xem xét lại các hạn chế của coronavirus hay không sẽ được đưa ra, nói rằng “người Úc xứng đáng được ra khỏi hạn chế sớm vì những điều họ đã làm”.
Step 3
Bước 3 Source: SBS

Thời gian và biện pháp mở cửa sẽ khác nhau trên cả nước – hoàn cảnh địa phương quyết định

Tiết lộ kế hoạch này, ông Morrison thừa nhận rằng sẽ có một số mâu thuẫn trong cách thức và thời điểm các biện pháp được các tiểu bang và vùng lãnh thổ áp dụng.

“Các tiểu bang sẽ và phải di chuyển theo tốc độ của riêng họ, và sẽ cắt và dán kế hoạch này cho phù hợp với hoàn cảnh địa phương của họ,” ông nói, nhưng nhấn nhá rằng ông mong đợi một số lãnh đạo tiểu bang và lãnh thổ sẽ đưa ra thông báo về những hạn chế “cuối ngày hôm nay” thứ Sáu.
3 steps COVIDSafe Vietnamese
3 bước trong kế hoạch COVIDSafe Source: SBS Vietnamese
Ông cho biết Western Australia, South Australia và Northern Territory đã đang ở giai đoạn một.
Nhưng những người ở duyên hải Đông bộ thì ở trong một tình huống rất khác. Tất cả bọn họ đều có điểm xuất phát khác nhau. Cả nước có cùng một điểm cuối, để có được một nền kinh tế an toàn COVID.
Thủ hiến Queensland Annastacia Palaszczuk cho biết bước một trong kế hoạch liên bang sẽ được công bố vào thứ Bảy.

Thủ hiến South Australian Steven Marshall thông báo một loạt các tháo gỡ hạn chế vì COVID-19 sẽ được thực hiện từ thứ Hai tới.

Trong khi Thủ hiến Victoria Daniel Andrews chỉ cho biết ngắn gọn ông sẽ có thông báo vào đầu tuần.

Kêu gọi tất cả người Úc tiếp tục “hành động phần mình” và thận trọng

Vào thứ Sáu, New South Wales, nơi bị coronavirus tấn công nặng nề nhất, chỉ báo cáo bốn trường hợp nhiễm mới trong 24 giờ qua.

Tuy nhiên, hai ổ dịch đáng kể tại một nhà máy thịt ở Melbourne và viện dưỡng lão Sydney vẫn dẫn đến nhiều ca nhiễm mới, bao gồm 13 trường hợp mới ở Victoria.
Giáo sư Murphy kêu gọi tất cả người dân Úc tiếp tục “hành động phần mình” để giải quyết COVID-19, hiện vẫn đang lây nhiễm ở Úc, bao gồm cách xa người khác 1.5 mét và giữ vệ sinh tay nghiêm ngặt.
Chúng ta có số trường hợp nhiễm rất thấp, nhưng virus vẫn còn đó, nó vẫn còn trong cộng đồng của chúng ta.
Ông nói.

“Đó là lý do tại sao, mặc dù vị trí của chúng ta rất tốt nhưng chúng ta đã phải rất thận trọng và cảnh giác với các bước tiếp theo.”
Người Úc phải giữ khoảng cách với người khác ít nhất 1.5 mét. Trong nhà, phải có mật độ không quá một người trên bốn mét vuông không gian sàn.

Nếu bạn tin rằng bạn có thể đã nhiễm virus, hãy gọi cho bác sĩ của bạn (đừng đến phòng mạch) hoặc liên hệ với Đường dây Nóng Thông tin Y tế Quốc gia Coronavirus – Coronavirus Health Information Hotline theo số 1800 020 080.

Nếu bạn đang khó nhọc để thở hoặc trải qua một trường hợp khẩn cấp y tế, hãy gọi 000.

SBS tận lực mang đến tin tức cập nhật giúp bạn nắm bắt thông tin những diễn biến mới nhất của COVID-19 bằng tiếng Việt, xem tại: 

Thêm thông tin và cập nhật Like Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 

Share
Published 8 May 2020 4:08pm
Updated 12 August 2022 3:20pm
By Maani Truu, Trinh Nguyen

Share this with family and friends