아프간 전범 보고서 공개 후, 현역 군인 13명 강제 퇴역 직면

Rick Burr delivers his first address as the new Chief of Army in 2018

Rick Burr in 2018 Source: AAP

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

아프가니스탄 전쟁에 파병된 호주군의 위법 행위를 조사한 보고서가 나온 후 방위군 소속 현역 군인 13명이 강제 퇴역에 직면하게 됐다.


아프가니스탄 전쟁에 파병된 호주군의 위법 행위를 조사한 보고서가 나온 후 방위군 소속 현역 군인 13명에게 퇴역을 제안하는 행정조치(administrative action) 통보가 전달됐다.

호주 국방부는 아프가니스탄 전쟁에 파병된 호주 특수부대(SAS)의 전범 행위를 조사한 보고서가 발표된 후 연루된 군인 다수에 대한 강제 퇴역 절차를 시작했다고 밝혔다.

아프간 전쟁범죄 보고서인 ‘브레러턴 보고서(Brereton Report)’에는 호주 특수부대원들이 아프간 전쟁 중 민간인을 포함해 포로 등 39명을 불법 살해했다는 신뢰할 만한 정보가 담겨있다.

릭 버(Rick Burr) 호주 육군참모총장은 오늘 13명의 군인에게 행정조치에 따른 통보가 전달됐다고 확인했다.

행정조치 통보에는 퇴역을 제안하는 내용이 담겨 있으며 최소 14일의 대응할 기회가 주어졌다.
릭 버(Rick Burr) 육군참모총장은 이들 군인들에게 절차상 공정성을 제공하는 것이 중요하다고 말했다.

버 참모총장은 “프라이버시가 존중되고 절차상 공정성이 따르는 것은 필수다”라고 말했다. 이어 “절차가 마무리될 때까지 추가 언급은 하지 않을 것으로 징계나 행정처분에서 정당한 절차를 밟는 것은 매우 중요하다”고 강조했다.

‘브레러턴 보고서(Brereton Report)’가 나오기까지 4년 반이 걸렸으며 이 보고서는 1주일 전 제출된 바 있다.

위법 행위에 연루된 군인들이 수여받은 공로훈장을 박탈할 것이냐는 질문에 버 참모총장은 보고서에 제시된 권고사항의 논리를 지지한다는 말로 대신했다.


Share