Đóng khoảng cách với người Thổ dân: Thu hẹp 8 năm tuổi thọ ở bệnh nhân ung thư

ecc60c29-6e87-4251-82cd-4e6239664f46_1647475166.jpeg

Source: new_research_reveals_an_8-year_life_expectancy_gap_between_indigenous_and_other_australian_cancer_patients_getty.jpg

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Nghiên cứu mới của Hội đồng Ung thư đã tiết lộ sự chênh lệch về tuổi thọ giữa những người thổ dân và những bệnh nhân ung thư không có nguồn gốc thổ dân. Nghiên cứu nâng cao nhận thức về hành động cần thiết để đạt được sự công bằng về sức khỏe cho người Thổ dân và cư dân trên eo biển Torres.


Nghiên cứu mới được công bố trên National Close the Gap Day (17 tháng 3) bởi Hội đồng Ung thư Queensland, Đại học Queensland và Viện Karolinska của Thụy Điển, đã tiết lộ sự chênh lệch đáng kể về sức khỏe giữa người Thổ dân và người dân đảo Torres Strait so với bệnh nhân ung thư Úc không phải là người thổ dân.

Giám đốc Chính sách Kiểm soát Ung thư của Hội đồng Ung thư Úc, Megan Varlow, cho biết sự chênh lệch tuổi thọ 8 năm được tiết lộ là một trong nhiều bất công về sức khỏe mà người thổ dân First Nations phải đối mặt.

"Đây thực sự là mấu chốt của vấn đề. Tỷ lệ tử vong do ung thư chiếm khoảng 26% trong sự chênh lệch. Tỷ lệ tử vong không do ung thư chiếm khoảng 74% chênh lệch đó. Điều này cho chúng ta biết những người thổ dân và cư dân đảo Torres, những người bị chẩn đoán mắc bệnh ung thư, có nhiều khả năng chết vì ung thư hơn, còn những người sống sót qua vài năm đầu tiên khi bị chẩn đoán ung thư, cũng chết vì những lý do khác."

Bà Varlow cho biết việc tiếp cận các dịch vụ chăm sóc sức khỏe bị hạn chế với những chủ nhân truyền thống của Úc, là một phần nguyên nhân khiến tuổi thọ giảm.

"Chúng tôi biết các bệnh nhân ung thư Thổ dân và cư dân đảo Torres phải đối mặt với các rào cản bổ sung về hậu cần, hệ thống, văn hóa và kinh tế xã hội trên con đường điều trị ung thư. Vì vậy những rào cản đó tạo ra sự khác biệt đối với kết quả ung thư của họ. Cũng chính những rào cản đó, chúng tôi thấy khả năng tiếp cận các dịch vụ y tế của họ nhìn chungảnh hưởng đến tuổi thọ."

Một nghiên cứu riêng biệt từ Hội đồng Ung thư New South Wales chỉ ra rằng những người Thổ dân và Cư dân eo biển Torres có tỷ lệ sàng ung thư lọc thấp hơn những người Úc không phải là thổ dân trong việc kiểm tra ung thư ruột.

Hội đồng Ung thư cho biết việc tổ chức các can thiệp có mục tiêu và phù hợp về mặt văn hóa để hỗ trợ những người thuộc các Quốc gia thứ nhất, tham gia vào các cuộc kiểm tra nhiều hơn sẽ tạo ra sự khác biệt đối với tuổi thọ.
Cần tăng cường sự tham gia của họ vào chương trình tầm soát ung thư ruột quốc gia, những người Thổ dân và Cư dân eo biển Torres.
"Nghiên cứu này từ Trung tâm Daffodil thuộc Hội đồng Ung thư NSW, cho thấy cách chúng ta có thể giảm tỷ lệ tử vong do ung thư ruột và tỷ lệ mắc ung thư ruột cho người Thổ dân và Cư dân đảo Torres. Nghiên cứu về căn bản cho thấy chúng ta có thể làm được hai điều.

Điều đầu tiên là có thể tăng cường sự tham gia của họ vào chương trình tầm soát ung thư ruột quốc gia, những người Thổ dân và Cư dân eo biển Torres hiện đang hội đủ điều kiện, điều đó sẽ cải thiện kết quả "

Nghiên cứu chỉ ra rằng việc giảm độ tuổi sàng lọc cho những người thổ dân có thể giảm tỷ lệ mắc và tử vong do ung thư ruột lên tới 44%.

"Điều thứ hai từ nghiên cứu do Trung tâm Daffodil thực hiện cho thấy rằng việc mở rộng sàng lọc cho các bộ lạc Thổ dân và Cư dân eo biển Torres ở độ tuổi 40, đặc biệt là từ 45 trở đi, cũng sẽ ngăn ngừa nhiều trường hợp mắc ung thư đại trực tràng hơn và cứu mạng sống của họ."

Vào Ngày Khép lại Khoảng cách quốc gia, một thời điểm hàng năm để đấu tranh cho những bất công về chủng tộc mà những người chủ đất hữu truyền thống của Úc phải gánh chịu, bà Varlow nói rằng sự tham gia của cộng đồng tốt hơn là điều cần thiết nhất.

"Tham gia với các cộng đồng Thổ dân và Cư dân eo biển Torres, từ việc học hỏi kinh nghiệm của họ, ta thực sự có thể tạo ra sự khác biệt đối với kết quả của bệnh ung thư. Những gì chúng tôi muốn thấy là sự tham gia liên tục với các cộng đồng, thực sự lắng nghe và chú ý để đảm bảo rằng chúng tôi đang hỗ trợ họ cải thiện kết quả."

Tiến sĩ Karla Canuto, đồng tác giả nghiên cứu và là một phụ nữ đảo Torres, nói rằng nghiên cứu nên thúc đẩy một cuộc thảo luận có hiểu biết trong chính phủ và các bên liên quan về sức khỏe của Thổ dân và Cư dân eo biển Torres, cùng các lựa chọn để giảm độ tuổi tầm soát ung thư ruột.

Cô cũng khuyến khích những người thuộc First Nations từ 50 đến 74 tuổi làm các xét nghiệm sàng lọc miễn phí được gửi qua đường bưu điện, khẳng định rằng nó có thể cứu sống tính mạng của họ.

Share