450 triệu đô la để xét duyệt toàn bộ lãnh vực chăm sóc cao niên

Prime Minister Scott Morrison delivers the Royal Commission Report into Aged Care during a press conference at Kirribilli House in Sydney, Monday, March 3, 2021. (AAP Image/Dean Lewins) NO ARCHIVING

Prime Minister Scott Morrison delivers the Royal Commission Report into Aged Care, Monday, March 3, 2021. Source: AAP

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Một phúc trình của Ủy ban Điều tra Hoàng gia về Chăm Sóc Cao Niên đề nghị các cải tổ căn bản, sau cuộc điều tra xác định những thất bại trong lãnh vực nầy. Chính phủ liên bang hiện cấp ngân khoản hơn 450 triệu đô la, để xét duyệt lại khu vực chăm sóc cao niên và nhất quyết sẽ thay đổi về mặt văn hóa trong lãnh vực nầy tại Úc.


Phúc trình chung kết của Ủy ban Hoàng gia Điều tra về Việc Chăm sóc Người Cao niên đã được công bố hôm thứ hai, sau cuộc điều tra kéo dài đến 2 năm.

Vấn đề chăm sóc, phẩm chất và sự tôn trọng là những chủ đề được bàn đến, thế nhưng bản phúc trình cho rằng việc chăm sóc dưới mức căn bản trong hệ thống, vừa gây quan ngại sâu xa và vừa không thể chấp nhận được.

Thủ Tướng Scott Morrison cho biết, cuộc điều tra là một bước hướng đến việc thay đổi cả một thế hệ, thế nhưng ông thừa nhận đó là một tiến trình gây nhiều khổ đau.

"Tôi cảm ơn các ủy viên đã trung thực và họ biết được, sẽ không có các sửa chữa dễ dàng".

"Thực vậy họ không thể đồng ý về một số vấn đề đáng kể, vì vậy họ cung cấp các quan điểm khác biệt một cách trung thực".

"Tôi hoan nghênh chuyện nầy và chúng ta sẽ xem xét các quan điểm đó”, Scott Morrison.

Có một số trở ngại từ Ủy ban, về đường lối tốt nhất để tiến tới.

Chủ tịch là ông Tony Pagidone đồng ý với một kiểu mẫu độc lập, trong khi ủy viên Lynette Briggs lại ủng hộ một mô thức do chính phủ hỗ trợ.

Còn Tổng Trưởng Y Tế Greg Hunt cho biết, ông muốn phát triển một nền văn hóa tự nhiên, vốn tôn trọng người cao tuổi ở Úc.

“Chúng ta có nhiều điều để học hỏi từ nhiều nơi trên thế giới".

"Ý niệm về người cao tuổi, những người đã cống hiến cho xã hội và cộng đồng, thế nhưng họ xứng đáng được tôn trọng, chăm sóc và thương mến”, Greg Hunt.

Phúc trình đề ra gần 150 khuyến nghị, trong đó có việc tạo ra Đạo Luật Chăm sóc Cao niên mới.

Ông Hunt cho biết, 18 triệu đô la sẽ dành cho việc chăm sóc tại gia, theo đó người dân Úc có cơ hội để sống tại nhà với sự hỗ trợ.

Còn ông Ian Yates thuộc Hội đồng Cao niên Úc Châu hy vọng, đề nghị của bản phúc trình nhằm thay đổi một hệ thống ‘hoạt động do nhu cầu’ sẽ được chấp nhận.

“Điều đó sẽ cần có luật lệ mới, để cho các cư dân trong viện dưỡng lão quyền được chăm sóc, như những người trong chương trình Bảo hiểm Khuyết tật Quốc gia NDIS".

'Việc đó đề ra các mong ước rất rõ ràng, với những người cung cấp dịch vụ và các căn bản có tính cách tôn giáo, cũng như thích hợp với người cao niên hơn”, Ian Yates.
"Đã đủ rồi những lời bào chữa, chúng ta thực sự muốn thấy căn bản của việc chăm sóc cao niên được tốt hơn và các kết quả tốt đẹp cho những người cao niên Úc. Đó là chuyện tối thiểu mà họ xứng đáng được hưởng”, Clare O’Neil.
Ông thấu hiểu những thay đổi không thể xảy ra qua đêm, thế nhưng ông hy vọng chính phủ sẽ đề ra các cải thiện trong bản ngân sách vào tháng 5 sắp tới.

“Điều hết sức quan trọng là chúng ta không quên mất động lực, trong việc hoàn thành bản phúc trình mang tính chất lịch sử nầy”, Ian Yates.

Trong khi đó, chính phủ hiện cung cấp việc hỗ trợ cho lãnh vực nầy trong ngân sách liên bang và một lộ trình tiến đến việc thay đổi trong 5 năm.

Ông John McCallum thuộc Hiệp hội Cao niên Úc Châu nói rằng, điều quan trọng là nâng cao việc huấn luyện lực lượng các nhân viên chăm sóc cao niên.

“Chúng ta phải cải thiện hình ảnh của việc chăm sóc cao niên, để những người cao tuổi thực sự muốn vào ở trong đó".

"Cũng có một chương trình liên quan đến chuyện nầy và rồi chúng ta sẽ cải tổ việc huấn luyện, để phẩm chất được tốt hơn”, John McCallum.

Thế nhưng bà Clare O’Neil thuộc đảng Lao Động cho rằng, hệ thống chăm sóc cao niên hiện lâm vào tình trạng khủng hoảng.

"Đã đủ rồi những lời bào chữa, chúng ta thực sự muốn thấy căn bản của việc chăm sóc cao niên được tốt hơn và các kết quả tốt đẹp cho những người cao niên Úc".

"Đó là chuyện tối thiểu mà họ xứng đáng được hưởng”, Clare O’Neil.

Sẽ có các luật lệ chặt chẽ về việc sử dụng các biện pháp kềm chế trong việc chăm sóc, sau khi Ủy ban được biết về khuynh hướng sử dụng cách thức kềm chế bằng sức mạnh và bằng thuốc men.

Chính phủ cho biết, hiện loan báo các ngân quỹ tức khắc để đáp ứng các cải tổ lịch sử cho lãnh vực chăm sóc cao niên.
Thêm thông tin và cập nhật Like Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 


Share