Thủ tướng Scott Morrison nói rằng bất cứ ai sắp đi biểu tình Black Lives Matter nên bị buộc tội

Tuyên bố của Thủ tướng Morrsion theo sau việc một người đàn ông ở độ tuổi 30 tham gia cuộc biểu tình Black Lives Matter ở Melbourne hôm thứ Bảy có kết quả xét nghiệm dương tính với coronavirus.

Protesters are seen during a Black Lives Matter rally in Melbourne, Saturday, June 6, 2020.

Melbourne'da 6 Haziran Cumartesi yapılan Black Lives Matter protestosuna katılanlardan birinde koronavirüs çıktı. Source: AAP

Highlights
  • Một người đàn ông xét nghiệm dương tính với COVID-19 sau khi tham gia biểu tình Black Lives Matter ở Melbourne cuối tuần trước.
  • Thủ tướng Morrison nói rằng việc đi biểu tình lúc này là đòi hỏi “tiêu chuẩn kép” và không tôn trọng những người Úc khác.
  • OECD ước tính một làn sóng dịch coronavirus thứ hai nếu xảy ra sẽ khiến GDP Úc sụt 6.3% tương đương làm tiêu tốn $25 tỷ đô la.
Thủ tướng Scott Morrison kêu gọi những người đi đến các cuộc biểu tình Black Lives Matter dự kiến xảy ra ​​vào cuối tuần này sẽ bị buộc tội sau khi hơn 35,000 người đã đi biểu tình vào thứ Bảy tuần trước.

Ông Morrison đã gọi đến đài phát thanh Melbourne 3AW, nói rằng những người đi biểu tình thể hiện sự thiếu tôn trọng đối với những người Úc khác.

Khi được hỏi liệu họ có nên bị buộc tội vì tham gia biểu tình không, ông Morrison nói “Tôi thực sự nghĩ họ nên”.

“Quý vị không thể cho phép một tiêu chuẩn kép ở đây,” ông nói.

“Các vấn đề của cuối tuần trước thật khó khăn, nhưng tôi nghĩ bây giờ mọi người đang mang nó theo đi tiếp, không phải chỉ là chuyện đó – mà còn là việc giờ đây mọi người đẩy một loạt các rào cản khác và điều này khiến nhiều sinh mạng và sinh kế khác gặp nguy hiểm.”

Nhiều chục ngàn người đã bất chấp lệnh y tế công mà tuần hành trong các cuộc biểu tình chống phân biệt sắc tộc trên khắp nước Úc vào cuối tuần trước.
Vấn đề  những cái chết của người Thổ dân khi bị giam giữ đã được đưa ra làm trung tâm trong các cuộc biểu tình chống phân biệt sắc tộc ở Úc, bắt đầu từ phong trào biểu tình sau cái chết của một người đàn ông Mỹ gốc Phi George Floyd khi bị cảnh sát bắt giữ.

Một người biểu tình trong cuộc biểu tình Black Lives Matter ở Melbourne đến hôm nay đã có kết quả xét nghiệm dương tính với coronavirus.
Giám đốc Y tế Brett Sutton của Victoria cho các phóng viên biết hôm thứ Năm rằng người này có đeo khẩu trang, không có triệu chứng nào trong cuộc biểu tình hôm thứ Bảy, và hầu như không có khả năng nhiễm virus tại sự kiện.

“Họ [những người trong cuộc biểu tình đó] có khả năng bị lây nhiễm, vậy nên bài học cảnh báo mọi người đừng tham dự được áp dụng. Các hướng dẫn hiện có là hạn chế các cuộc tụ họp đông người... tồn tại là có lý do,” Giáo sư Sutton nói.

Và người đàn ông nói trên đã xuất hiện các triệu chứng nhiễm coronavirus trong vòng 24 giờ sau khi tham dự biểu tình.
Chính phủ các tiểu bang đã chuyển sang nhìn nhận các cuộc biểu tình là ngoài vòng pháp luật vì nguy cơ lây lan coronavirus.

Ông Morrison nói rằng không nghi ngờ gì về việc chính phủ sẽ tìm cách giảm bớt các hạn chế về coronavirus sớm hơn, nếu không có các cuộc biểu tình cuối tuần trước.

“Thử nhìn sự việc này dưới góc độ tiền của – OECD [Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế] đã lên tiếng nói rằng một làn sóng [nhiễm coronavirus] thứ hai sẽ chứng kiến ​​GDP của Úc giảm 6.3 phần trăm chứ không phải năm phần trăm. Tức là sẽ làm tiêu tốn $25 tỷ đô la của nền kinh tế Úc.”
Thủ tướng cũng tin rằng “tiêu chuẩn kép” của người biểu tình Black Lives Matter cuối tuần trước đã xúc phạm nhiều người Úc.

“Đây là một đất nước tự do và chúng ta có quyền tự do nhưng cái giá của sự tự do là chúng ta tôn trọng đồng bào Úc,” ông nói.

“Xuống đường tham gia một cuộc biểu tình vào cuối tuần này sẽ cho thấy sự thiếu tôn trọng đối với những người hàng xóm của quý vị.

“Hàng triệu người Úc ôn hoà... đã làm điều đúng đắn và họ dường như không tỏ ra quan ngại chuyện sức khỏe hay thương vụ hoặc công việc của họ.”
Phó Giám đốc Y tế Michael Kidd cho biết những đám đông lớn thật khó để duy trì việc giữ khoảng cách xã hội.

“Nếu chúng ta đã có một người hoặc một số người nhiễm COVID-19 trong số những đám đông đó, thì sẽ có nguy cơ lây truyền đáng kể,” ông nói với ABC.

Ông cho biết kết quả của bất kỳ sự lây lan nào trong các cuộc biểu tình sẽ được nhìn thấy trong những ngày tới.
Người Úc phải giữ khoảng cách với người khác ít nhất 1.5 mét. 

Xét nghiệm sẵn có ở khắp nơi trên nước Úc. Nếu bạn tin rằng bạn có thể đã nhiễm virus, hãy gọi cho bác sĩ của bạn để kiểm tra, hoặc liên hệ với Đường dây Nóng Thông tin Y tế Quốc gia Coronavirus – Coronavirus Health Information Hotline theo số 1800 020 080.

Chính phủ liên bang có một ứng dụng để tìm nguồn lây nghiễm coronavirus tên COVIDSafe có sẵn để tải về từ chợ ứng dụng (Google Play hay App Store).

SBS tận lực mang đến tin tức cập nhật giúp bạn nắm bắt thông tin những diễn biến mới nhất của COVID-19 bằng tiếng Việt, xem tại: 

Thêm thông tin và cập nhật Like Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 

Share
Published 11 June 2020 1:21pm
Updated 12 August 2022 3:21pm
By SBS News, Trinh Nguyen
Source: SBS

Share this with family and friends