Biểu tình bạo loạn tiếp diễn trên khắp nước Mỹ

Fires burn near White House as US-wide protests rage

Fires burn near White House as US-wide protests rage Source: AAP

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Tổng thống Donald Trump nói ông sẽ sử dụng mọi phương tiện, kể cả điều động quân đội, để tái lập trật tự sau khi các cuộc biểu tình diễn ra trong 7 đêm liền để phản đối vụ một người đàn ông da đen chết dưới tay cảnh sát ở Minneapolis.


Một cuộc khám nghiệm tử thi độc lập trên xác ông George Floyd, người đàn ông Mỹ gốc Phi chết trong lúc bị cảnh sát khống chế hồi tuần trước, hôm 1/6 công bố nguyên nhân tử vong là “nghẹt thở” và cái chết của ông là một vụ giết người.

Ngày 25/5 cảnh sát viên da trắng Derek Chauvin đã lấy đầu gối đè lên cổ của ông Floyd trong hơn 8 phút. Kết quả khám nghiệm cho thấy áp lực đó đã chặn không cho máu và ôxy lên não khiến ông Floyde chết. 

Trước đó bốn cảnh sát viên bắt ông Floyd vì bị cáo buộc dùng tiền giả. CCTV cho thấy ông Floyd không có vũ trang và không bạo động. Bốn cảnh sát bị sa thải ngay sau đó, riêng ông Chauvin bị truy tố vì tội sát nhân.

Biểu tình đã nổ ra khắp nơi để phản đối những cái chết của người da đen dưới tay nhân viên công lực - kéo theo bạo loạn, tình trạng hôi của và đốt phá.

Em của ông Floyde, Terrence Foloyd lên án bạo loạn, nói rằng biểu tình ôn hoà mới dẫn đến thay đổi.

"Gia đình của tôi là một gia đình ôn hòa. Gia đình tin ở Chúa. Đúng là chúng tôi buồn bực. Nhưng chúng tôi sẽ không chấp nhận mãi thế này. Trong mọi trường hợp cảnh sát sử dụng vũ lực thái quá, kết cuộc đều giống nhau.  Các bạn biểu tình, các bạn đốt phá , bọn họ sẽ không có biến đi đâu hết. Chúng ta phải có cách khác. Chúng ta hãy làm khác đi."

Ở St. Paul, thủ phủ của bang Minnesota, giới tiểu thương người Việt ở đây đã có một buổi tối kinh hoàng vào đêm 28/5, đài VOA tường thuật.

Có chủ siêu thị Á Châu đã phải cầm súng để ngăn những người hôi của, trong khi nhiều tiệm khác đều bị vô đập phá, thậm chí có tiệm còn bị đốt.

Tổng thống Trump cam kết ông sẽ hành động để dẹp tan bạo loạn. Giám đốc truyền thông của Tòa Bạch Ốc, Kayleigh McEbnamy nói tổng thống muốn thấy lực lượng vệ binh quốc gia hiện diện khắp nơi trên đường phối để tái lập an ninh trật tự.

"Tổng thống đã nói rõ là những gì chúng ta đang chứng kiến trên đường phố là không chấp nhận được. Bạo loạn, hôi của, tình trạng vô chính phủ đơn giản là không thể được dung dưỡng. Đây là hành động phạm pháp chứ không phải biểu tình. Những hành động phạm pháp này gây tổn thất cho người dân vô tội. Hiến pháp bảo vệ quyền biểu tình. Nhưng những gì chúng ta chứng kiến tối hôm qua ở Washington và trên khắp nước không phải là biểu tình."

Giới lãnh đạo trong Thượng Viện Hoa Kỳ hôm thứ hai đã lên án hai cái chết của người Mỹ da đen, George Floyd hồi tuần trước ở Minneapolis, và Ahmaud Arbery bị hai người datrắng bắn chết trong lúc đang chạy bộ hồi tháng Hai ở in Georgia.

Lãnh đạo đa số Mitch McConnell nói những chuyện này làm cho mọi người buồn phiền và kêu gọi chấm dứt bạo loạn. 

"Với tôi và đa số người dân trong đơn vị Kentucky của tôi và hàng triệu người Mỹ khác, những chuyện buồn phiền này có vẻ không phải chỉ là cá biệt. Nó giống như một trang sử mới của cuộc tranh đấu cho sự bình đẳng trước công lý và luật pháp, và có một thực tế là đôi khi mọi chuyện tùy thuộc vào màu da của một người."

Lãnh đạo thiểu số trong Thượng Viện, Chuck Schumer chỉ trích Tổng thống Trump đã đổ thêm dầu vô ngọn lửa chia rẽ chủng tộc ở Mỹ.

"Dường như tổng thống không nói gì được về nguyên nhân cốt lõi của biểu tình, ông không muốn nói về sự bất công chủng tộc. Chính sách của tổng thống làm cho tình trạng chia rẽ này trở nên tệ hại hơn. Tổng thống hoặc là không dám lãnh đạo, hoặc đơn giản là bất tài, khiến tất cả chúng ta phải vất vả đoàn kết mọi người lại và đưa đất nước tiến lên phía trước."


Tổng thống Trump chỉ trích các thống đốc là quá yếu và dọa ông sẽ điều động quân đội để tái lập trật tự.

"Những gì xảy ra trong thành phố tối hôm qua thực đáng xấu hổ và tôi đang điều động hàng ngàn binh sĩ vũ trang và nhân viên công lực để chặn đứng tình trạng bạo loạn, hôi của và đối phá tài sản. Chúng tôi cảnh cáo mọi người lệnh giới nghiêm từ 7 giờ tối sẽ được thực thi nghiêm ngặt."

Cư dân và chủ nhân các cửa tiệm tại các thành phố Mỹ ngày 1/6 quét dọn kính vỡ, kiểm tra thiệt hại và hàng hóa bị cướp sau sáu đêm liên tiếp biểu tình bạo động.

Cảnh sát và lính cứu hỏa trong đêm đã vất vả dẹp bạo động giữa lúc các đám cháy bùng phát gần Tòa Bạch Ốc, các cửa hàng bị cướp phá tại New York và tại Nam California.

Vệ binh Quốc gia cho biết đã điều động lực lượng đến 23 tiểu bang và thủ đô Washington D.C.

Một người bị thiệt mạng tại Louisville, Kentucky, đêm qua khi Vệ binh Quốc gia nổ súng bắn trả trong khi nỗ lực giải tán đám đông.


Share