Hàng trăm người được tưởng thưởng nhân Sinh Nhật Nữ Hoàng năm 2019

Queens Birthday Honours recipients (L-R) Ms Robyn de Szoeke, Neutral Bay, Vicki

Queens Birthday Honours recipients (L-R) Ms Robyn de Szoeke, Neutral Bay, Vicki Source: Daily Telegraph

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Có 993 người Úc được tưởng thưởng trong danh sách nhân Sinh Nhật Nữ Hoàng năm nay thuộc nhiều ngành nghề khác nhau và cộng đồng đã phục vụ, đóng góp công sức cho cộng đồng đa văn hóa và Thổ dân Úc.


Cùng với 993 người được tưởng thưởng trong danh sách tổng quát, còn có 221 huy chương cho những người xứng đáng và các quân nhân trong quân đội, cũng được loan báo.

Danh sách Vinh Danh nhân sinh nhật Nữ hoàng, bao gồm những người đạt được các thành quả xuất sắc trong các lãnh vực khoa học, nghệ thuật, dịch vụ cộng đồng, giáo dục, thương mại và nhiều lãnh vực khác nữa.

Tiến sĩ Marguerite Evans Galea được ân thưởng huân chương Order of Australia hay AO, là một khoa học gia và cũng là một doanh nhân.

Bà hướng dẫn các công trình nghiên cứu về tế bào và lý thuyết về gen, trong các chứng bệnh di truyền tại Úc và cả ở ngoại quốc.

Bà giữ vai trò then chốt trong việc cổ võ cho phụ nữ tham gia các ngành khoa học, kỹ thuật, chế tạo, toán học và y tế, thường được gọi là STEMM.

Bà cho biết, nước Úc đã trải qua một con đường dài trong việc phát triển nghề nghiệp đầu tiên cho phụ nữ trong lãnh vực STEMM, thế nhưng vẫn còn phải tiến xa hơn trong trình độ cao cấp nữa.

“Với trình độ Cử Nhân Khoa học, chúng tôi giúp nhiều phụ nữ tốt nghiệp trong ngành STEMM, tức là khoa học science – kỹ thuật technology- chế tạo engineering, toán học mathematics và y tế medecine".

"Trung bình có khoảng 60 phần trăm là nữ và có lần chúng tôi đi vào giai đoạn tiến sĩ với mức độ phái tính là 50-50".

"Khi chúng ta lên các bậc thang học thuật vốn độc lập với người trưởng toán, thì có sự sụt giảm đáng kể đặc biệt trong các khoa học nhân văn đến 25 phần trăm".

"Đến khi chạm đến mức cao nhất là giáo sư thì chỉ còn 17 phần trăm mà thôi. Điều nầy cũng tương tự trong các ngành khác nên đó không phải là một hiện tượng độc nhất cho các nghiên cứu khoa học, nó trải rộng trên khắp lãnh vực của STEMM cũng như trong địa hạt công ty nữa”, Margueitr Evans Galea.

Bà nói rằng, việc hướng dẫn là quan trọng trong việc định hướng về nghề nghiệp cho các phụ nữ trong STEMM.

“Có những nhu cầu hợp tác trong khoa học, thế nhưng cũng có sự cạnh tranh lành mạnh nữa và đó là chuyện đạt đến cân bằng".

"Tôi nghĩ những gì chúng tôi nhắm đến trong lãnh vực STEMM hiện nay, là quí vị sẽ thấy nhiều chương trình không chỉ dành cho phụ nữ, mà còn rộng ra qua việc cố vấn, hoàn toàn và phát triển. Tôi nghĩ đó là một kết quả trước mắt, cho nền văn hóa của lãnh vực khoa học”, .

Còn Chủ tịch của cộng đồng Hy Lạp tại Melbourne, ông Bill Papastergiadis được nhìn nhận công lao với huy chương AO, về các đóng góp cho cộng đồng Hy Lạp của ông.

Tổ chức nầy đã được thiết lập hơn 120 năm trước, ông nầy cho biết khoảng 10 năm trở lại đây, cộng đồng đã quyết định nới rộng ra ngoài phạm vi cộng đồng, trong việc tìm cách biến cho cộng đồng nầy, thích hợp với cộng đồng rộng lớn hơn.

Ông cho biết, một phần trong chuyện nầy là phát triển các chương trình và xây dựng một trung tâm văn hóa cao 15 tầng, cũng như mở rộng cửa để các cộng đồng sắc tộc khác tại Melbourne có thể xử dụng.

“Một trong những việc chúng ta có thể làm hiện nay, với tư cách là một tổ chức Hy Lạp và cũng là một cộng đồng, là phải bảo đảm rằng chúng tôi cũng đóng vai trò kiểu mẫu, cũng như cộng tác với các cộng đồng mới xuất hiện".

"Vì vậy chúng tôi mở cửa đón những người Sudan tại Melbourne và bắt đầu đối thoại với các nhà lãnh đạo của họ, cũng như xin tài trợ cho một số dự án khác nhau".

"Đó là các hoạt động với các nhóm cộng đồng, cả với cộng đồng chính mạch rộng lớn để bảo đảm rằng, chúng ta đều là những công dân tốt ở tại quốc gia tuyệt vời nầy”, Bill Papastergiadis.
"Lời nói đó đã là động lực cho tôi, để biết rằng chúng ta có mặt tại đây là để phục vụ cho tha nhân”, Victor George Chapman.
Cũng được tưởng thưởng huy chương AO là ông Victor George Chapman, một người Thổ dân thuộc bộ lạc Noongaburra.

Ông là người thầy giáo Thổ dân đầu tiên và là hiệu trưởng đầu tiên tại New South Wales.

Ông còn là một nghệ sĩ cũng như phục hồi ngôn ngữ Yuwaalaraay, vốn là thứ tiếng mà ông bị phạt khi nói tiếng nầy lúc còn nhỏ.

Năm nay 87 tuổi, ông là người trẻ nhất trong số 15 trẻ em cùng trang lứa được đi học, nhưng chẳng có em nào lên đến trung học.

Ông cho biết, một vị thầy đáng kính là ông McKinnon là người tác động đến ông rất nhiều để ông tiến lên, khi tìm cho ông một học bổng để hoàn tất việc học và cuối cùng trở thành một nhà giáo.

“Tôi yêu mến chuyện đi làm và tôi nghĩ lý do vì sao tôi thích như vậy là vì tôi thấy, giáo dục là chiếc xe có thể chuyên chở những người Thổ dân ra khỏi cảnh nghèo khó và bất lợi".

"Tôi chỉ hy vọng rằng, tôi cũng có cùng ảnh hưởng với nhiều trẻ em, mà thầy McKinnon đã ảnh hưởng lên tôi, để tôi có thể thay đổi cuộc sống cuả các cháu cho tốt đẹp hơn”, Victor George Chapman.

Ông Chapman sống qua thời kỳ mà người Thổ dân đã bị loại một cách hợp pháp ra khỏi cuộc sống chính mạch, khi họ bị từ chối quyền bầu cử cũng như được trở thành công dân nước Úc.

Ông cũng có chung ngày sinh nhật với nhà bác học Albert Einstein, khi trích lời của nhà khoa học vĩ đại nầy, về tầm quan trọng trong việc phục vụ cho tha nhân.

“Nhà bác học Albert Einstein vĩ đại là người có cùng sinh nhật với tôi, thế nhưng trí thông minh của tôi kém xa ông".

"Ông từng nói và tôi luôn nhớ lời ông để luôn ứng dụng. Đó là ‘Sự xa lạ là hoàn cảnh của chúng ta trên trái đất nầy".

"Mỗi người chúng ta đến trái đất nầy chỉ trong một thời gian ngắn, thế nhưng chẳng hiểu vì sao đôi khi lại thấy được một mục đích siêu phàm".

"Tuy nhiên từ cuộc sống hàng ngày, có một việc chúng ta đều biết: Người đàn ông đó có mặt tại đây vì yêu thương những người khác, trên tất cả đó là những nụ cười và phúc lợi, mà niềm hạnh phúc của ta được tạo ra’.

"Lời nói đó đã là động lực cho tôi, để biết rằng chúng ta có mặt tại đây là để phục vụ cho tha nhân”, Victor George Chapman.
Thêm thông tin và cập nhật Like 

Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 


Share