Puntos destacados:
- Un jurado de Nueva York declaró este jueves al expresidente estadounidense Donald Trump culpable de haber ocultado pagos a una estrella de cine porno.
- El histórico primer juicio penal contra un expresidente de Estados Unidos terminó con Trump, de 77 años, declarado culpable de los 34 cargos por falsificación de documentos contables para esconder un pago destinado a silenciar a la exactriz porno Stormy Daniels.
- Nueva York, Estados Unidos | AFP | viernes 31/05/2024 - 11:40 UTC+10 | 62 palabras El abogado de Donald Trump, Todd Blanche, comunicó la noche del jueves que apelará "lo antes posible" el veredicto de culpabilidad contra su cliente.
Donald Trump se ha convertido en el primer presidente de los Estados Unidos en ser condenado por un delito después de que un jurado de Nueva York lo declarara culpable de falsificar registros comerciales para encubrir un pago de dinero secreto a la estrella de porno Stormy Daniels.
Tras dos días de deliberaciones, el jurado de 12 miembros anunció que consideraba que Trump, de 77 años, era culpable de los 34 cargos que se le imputaban.
Todos los miembros del jurado tenían que ponerse de acuerdo para que la sentencia se mantuviera firme.
¿Qué significa la condena para su candidatura a la reelección? ¿Va a ir a la cárcel?
¿Qué pasa ahora?
El juez que preside el caso, Juan Merchan, primero debe aprobar el veredicto y emitir una sentencia definitiva, aunque esto suele ser una formalidad.
Trump seguirá siendo un hombre libre mientras espera la sentencia, que está prevista para el 11 de julio.
Mientras tanto, los abogados y los fiscales recomendarán sentencias y después debatirán sobre ellas en la audiencia de sentencia de Trump, en la que Merchan tomará una decisión.
¿Donald Trump irá a la cárcel?
Eso es poco probable.
La sentencia máxima por el delito de falsificación de registros comerciales de Trump es de cuatro años de prisión.
Es raro que personas sin antecedentes penales que hayan sido declaradas culpables únicamente de falsificación de registros comerciales sean encarceladas en Nueva York. Los castigos como las multas o la libertad condicional son más comunes.
Los acusados condenados por falsificar registros comerciales que son condenados a penas de cárcel suelen cumplir un año o menos, e incluso en esos casos, la mayoría han sido declarados culpables de otros delitos, como fraude o hurto mayor, a diferencia de Trump.
Si se le castiga más allá de una multa, Trump podría ser puesto en confinamiento domiciliario o sujeto a un toque de queda en lugar de ser encarcelado.
Trump también podría quedar en libertad bajo fianza mientras apela su condena.
Cuando se le preguntó si solicitaría una sentencia de prisión para Trump, el fiscal del distrito de Manhattan, Alvin Bragg, dijo: "El juez programó la sentencia para el 11 de julio. Fijó un cronograma de presentación de solicitudes y hablaremos en nuestras presentaciones judiciales como lo hemos hecho durante todo este procedimiento".
¿Puede Trump apelar la condena?
Sí. Es probable que Trump presente argumentos que Merchan rechazó antes del juicio, entre ellos el de que la acusación tiene defectos legales y tiene motivaciones políticas.
También es probable que argumente que Merchan lo privó de un juicio justo al cometer errores legales, como permitir el testimonio sexual explícito de Daniels, un testimonio que, según sus abogados, era gratuito y tenía por objeto enfurecer al jurado en su contra.
Es probable que la defensa argumente que los cargos en sí mismos eran impropios desde el punto de vista legal.
La falsificación de registros comerciales por sí sola es un delito menor en Nueva York, pero se eleva a un delito grave cuando se hace para ayudar a cometer u ocultar otro delito.
En este caso, la oficina de Bragg dijo que otro delito era una conspiración para violar una ley electoral estatal.
Sin embargo, los abogados de Trump han argumentado que la ley estatal no se aplica a las elecciones federales.
¿Es probable que la condena de Trump afecte el resultado de las elecciones estadounidenses?
Las encuestas de opinión muestran que un veredicto de culpabilidad podría representar un peligro político importante para Trump en unas elecciones que podrían decidirse por solo decenas de miles de votos en un puñado de estados que son campos de batalla.
Uno de cada cuatro republicanos dijo que no votaría por Trump si es declarado culpable en un juicio penal, según una encuesta de Reuters/Ipsos realizada en abril entre votantes inscritos. En la misma encuesta, el 60 por ciento de los independientes dijeron que no votarían por Trump si es declarado culpable de un delito.
Los consultores republicanos y demócratas tienen puntos de vista contradictorios sobre el impacto de un veredicto de culpabilidad.
Whit Ayres, un encuestador republicano, duda de que hasta una cuarta parte de los republicanos rechacen realmente a Trump por su condena. Sin embargo, dijo que aunque la sentencia condenatoria desestimara a un pequeño número de republicanos e independientes más moderados, la sentencia podría ayudar a Biden en unas elecciones reñidas.
Sin embargo, Ayres dijo que la naturaleza del caso de Nueva York, que fue presentado por un fiscal demócrata y se basa en estrategias legales no probadas, ayudará a Trump y a sus colegas republicanos a calificar el veredicto de culpabilidad como motivado políticamente.
"Si estuviera intentando diseñar un caso judicial que los republicanos pudieran desestimar fácilmente calificándolo de cacería de brujas partidista, diseñaría exactamente el caso que se está entablando en Nueva York", dijo.
La consultora republicana Tricia McLaughlin, que trabajó en la campaña de Vivek Ramaswamy, quien fue candidata a las primarias de Trump, opinó que un veredicto de culpabilidad tendría un impacto psicológico en Trump porque odia perder.
También desviaría más recursos financieros a proyectos de ley legales porque es casi seguro que apelará, añadió.
Bill Galston, analista e investigador principal del centro de estudios Brookings Institution en Washington, dijo que no esperaba que un veredicto de culpabilidad tuviera un impacto significativo en la carrera presidencial.
"Al final, esto equivale a mentir sobre el sexo. Creo que la opinión probablemente de la mayoría de los estadounidenses es que todo el mundo miente sobre el sexo", dijo.
Galston ha trabajado en campañas presidenciales demócratas y también sirvió en la administración del presidente Bill Clinton, cuyo mandato en la Casa Blanca en la década de 1990 estuvo marcado por escándalos sexuales.
¿Puede Trump seguir votando?
Eso depende de cuál sea su sentencia, y de cuándo o si la completa.
Florida, el estado natal de Trump, elimina el derecho al voto de los delincuentes convictos.
Pero a la mayoría se les restituye ese derecho una vez que cumplen todos los aspectos de su sentencia, incluida la libertad condicional, la libertad condicional y el pago total de toda la restitución, las multas y otras tasas.
Eso significa que si solo recibe una multa pero no la paga antes del día de las elecciones de noviembre, no podrá votar.
¿Podría Trump seguir siendo presidente?
Sí. La Constitución de los Estados Unidos solo exige que los presidentes tengan al menos 35 años y que sean ciudadanos estadounidenses que hayan vivido en el país durante 14 años.
En teoría, Trump podría prestar juramento desde la cárcel el día de la toma de posesión, el 20 de enero de 2025, si derrocara a Biden.
