Tổng Thống Trump tự tin có thể làm trung gian hòa giải cho những xung đột ở Trung Đông

President Donald Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu

President Donald Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu at the White House in Washington, Monday, March 25 2019 Source: AP

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump tin rằng chính quyền của ông sẽ có có đủ khả năng để làm trung gian giữa Israel và Palestine. Phát biểu này được đưa ra sau khi có những căng thẳng gia tăng giữa Israel, Iran và Li-băng.


Israel và Palestine sau một thời gian dài mệt mỏi vì đánh nhau đã tính đến chuyện ngồi vào bàn đàm phán nếu chính quyền Hoa Kỳ làm trung gian cho các cuộc thảo luận hòa bình.

Đó là theo lời Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, người nói rằng ông lạc quan chính quyền của mình sẽ có thể làm trung gian hòa giải cho một thỏa thuận hòa bình.

Người Palestine đã cắt đứt mọi mối quan hệ với U-S vào năm 2017 sau khi nước này công nhận thành phố tranh chấp Jerusalem là thủ đô của Israel.

Nhiều người Palestine cũng coi chính quyền Trump là thiên vị không công bằng, sau một loạt các hành động được coi là thù địch với nguyện vọng về một quốc gia độc lập của họ.

Israel chiếm được phía đông Jerusalem, Bờ Tây và dãi Gaza trong cuộc chiến Trung Đông vào năm 1967, vùng lãnh thổ mà người Palestine muốn thành lập quốc gia tương lai của họ.

Ông Trump nói rằng hòa bình đang ngấp nghé cửa ngỏ của hai quốc gia.

"Mọi người nói rằng đó là một thỏa thuận không thể được thực hiện khi đề cập đến thỏa thuận đó. Israel và Palestine, có lòng căm thù và mối bât đồng rất lớn trong nhiều, nhiều thập kỷ. Và mọi người nói rằng đó là một thỏa thuận không thể được thực hiện. Vì vậy, chúng tôi sẽ xem nếu chúng tôi có thể làm cho nó có thể được."

Trong khi nhiều người Palestine đã bác bỏ kế hoạch của chính quyền Trump,vì cho rằng kế hoạch đó chắc chắn là sẽ ủng hộ Israel, thì có một nhà hoạt động cấp cao của Palestine, bà Hanan Ashrawi tỏ ra hoan nghênh triển vọng của một thỏa thuận hai bên. Tuy nhiên bà không tin vào khả năng trung gian hòa giải của ông Trump.

"Chúng tôi khá sẵn lòng có hòa bình, và hòa bình này dựa trên luật pháp quốc tế và luật nhân đạo với sự bình đẳng ngang nhau giữa các bên. Và tất nhiên, với một nhà môi giới hòa bình trung lập - người không thiên vị với Israel và nhất là không phải là người đã tự mình có những bước đi bất hợp pháp dành sự ưu đãi và thiên vị về quyền lực và chính trị cho kẻ áp bức."

Ms Ashrawi cũng lên án Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu.

Ông Netaanyahu đã ra lệnh cho xây dựng khu dân cư mới ở Bờ Tây nơi một bé gái người Israeli bị chết trong một vụ nổ vào tuần trước.

Israel đổ lỗi cho người Palestinians gây nên vụ nổ chết người người.

Bà Ashrawi nói ông Netanyahu chỉ chực tìm lý do để mở rộng khu định cư của người Israel.

"Netanyahu không cần lý do. Bất cứ khi nào có bất cứ điều gì xảy ra với những người chiếm đóng, cho những người định cư hoặc cho quân đội Israel, Netanyahu ngay lập tức nói rằng 'chúng ta sẽ sáp nhập đất, chúng ta sẽ xây dựng nhiều khu định cư', v.v. Những gì ông ta đang làm rõ ràng như quý vị cũng thấy là nhằm chiếm lấy toàn bộ Bờ Tây, để mở rộng lãnh thổ Israel ra lớn khắp toàn bộ vùng đất lịch sử Palestine."

Trong khi đó, ông Netanyahu nói rằng Iran đang lên kế hoạch thực hiện những gì ông mô tả là "các cuộc tấn công khủng bố" chống lại Israel.

Tuyên bố này đưa ra sau khi hai máy bay không người lái của Israel bị rơi ở Lebanon vào Chủ nhật [25 Aug],

Việc máy bay Isarel bị bắn rơi là một cảnh báo từ phong trào Hezbollah do Iran hậu thuẫn gởi tới các binh lính Israel đang đóng ở biên giới và nó cũng báo hiệu một sự phản công hay trả đủa lại từ phía Israel.

Hezbollah, có trụ sở tại Lebanon, nói rằng việc máy bay không người lái của israel bay vào đât Lebang là một "hành động khiêu khích".

Nhưng ông Netanyahu nói rằng Israel đã ngăn chặn một cuộc tấn công của Iran và đang kêu gọi cộng đồng quốc tế giúp đỡ.

"Iran đang làm việc trên một mặt trận rộng lớn để thực hiện các cuộc tấn công khủng bố giết người chống lại Nhà nước Israel. Israel sẽ tiếp tục bảo vệ an ninh của mình khi điều đó là cần thiết. Tôi kêu gọi cộng đồng quốc tế hành động ngay lập tức để Iran dừng các cuộc tấn công này."

LHQ đang kêu gọi cách bên kềm chế.

Mời vào phần audio để nghe toàn bộ nội dung

Thêm thông tin và cập nhật Like   

Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 


Share