Ngày Quốc Tế Tiếng Mẹ Đẻ 21/2: Tìm về Tiếng Nước Tôi

International Mother Language Day

International Mother Language Day Source: National Herald

Một phụ nữ Việt tại Úc lấy chồng Ấn Độ cho các con học "tiếng của cha" Gujarati và thông thạo "tiếng của mẹ" với mong muốn con càng biết nhiều ngôn ngữ càng lợi ích cho tương lai. Thế hệ thứ hai, thứ ba người Việt tại Úc nói tiếng Việt giỏi như thế nào?


Tìm về "tiếng cha đẻ" 

Lấy chồng Ấn Độ đã 12 năm, theo chị Linh, ông bà nội ngoại đôi bên đều có mong muốn các cháu nói được tiếng mẹ đẻ để dễ dàng giao tiếp, chia sẻ tình cảm và đời sống trong gia đình một cách cân bằng.

Sau khi các con của chị Linh đã khá tiếng Việt vì được sống chung với ông bà ngoại, chị cho các con đến học tại các lớp dạy tiếng Gujarati để các cháu nói "tiếng của cha", một điều mà chị tâm niệm cũng quan trọng không kém trong quá trình phát triển và thành đạt của các con sau này.
slideshare.net
slideshare.net Source: slideshare.net
Thế hệ trẻ người Úc gốc Việt giỏi tiếng mẹ đẻ

Những cuộc trò chuyện, phỏng vấn của SBS Radio với các bạn trẻ thế hệ thứ hai, thứ ba của người Việt tị nạn tại Úc đã cho thấy các bạn đã được quan tâm, đầu tư cho việc học tiếng mẹ đẻ kỹ càng như thế nào.

Các lớp học tiếng Việt vào cuối tuần là nơi để các bậc phụ huynh gửi gắm con em mình cho các thầy cô giáo trang bị cho các em vốn tiếng Việt vững vàng và vốn văn hóa Việt căn bản, từ đó các em tiếp nối và gìn giữ được khát vọng của các thế hệ đi trước.

Cô giáo Trịnh Ngọc Thu, người đã gắn bó với bục giảng ở Trường Việt Ngữ Hồng Bàng 28 năm qua cho rằng chính tình yêu thương như "mẹ hiền" là chìa khóa cho thành công của việc dạy và học tiếng Việt tại nước ngoài.

Vẫn biết rằng, việc học tập, bài vở ở trường lớp chính thống bằng tiếng Anh vẫn là điều mà cha mẹ và học sinh quan tâm hàng đầu, nhưng việc học tiếng Việt vẫn có thể đạt hiệu quả cao nhờ nỗ lực của cá nhân học sinh, đầu tư thời gian của gia đình và đặc biệt là sự tận tâm, tận dụng tối đa thời gian trên lớp của giáo viên dạy tiếng Việt.

Học tiếng Việt ở đâu?

Quý phụ huynh có thể dễ dàng tìm đến các trường Việt ngữ ở nhiều địa phương khác nhau, để phù hợp với thời gian của con cái mình.

Danh sách các trường Việt ngữ tiểu bang Victoria

 

 


Share