Chuyện Queensland: Luật sư Hiền Nguyễn

luatsu hien nguyen 1.jpg

Luật sư tòa Thượng Thẩm Hiền Nguyễn

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Với tình trạng tội phạm thanh thiếu niên trong tiểu bang ngày càng gia tăng, luật sư tòa Thượng Thẩm Hiền Nguyễn, giải thích về mức độ trầm trọng cùng các nguyên nhân đưa đến tình trạng phạm pháp này và sự cần thiết phải tu chính Đạo luật Công lý Thanh Thiếu Niên (Youth Justice Act).


Hưng Việt: Dạ xin kính chào luật sư Hiền Nguyễn.

Hiền Nguyễn: Dạ kính chào anh Hưng Việt, chị Mỹ Dung và thính giả của đài SBS.

Mỹ Dung: Dạ em xin chào chị Hiền.

Hưng Việt: Thưa hôm 22 tháng 2 Quốc hội Queensland có một phiên họp để tái xét lại luật về Công lý thanh thiếu niên - Youth Justice Act, thưa luật sư trước hết xin luật sư cho biết lý do tại sao lại có buổi họp tái xét lại cái đạo luật đó.

Hiền Nguyễn: Dạ, luật đó đưa ra năm 2014 và bây giờ áp dụng lại lý do là gần đây có nhiều chuyện xảy ra. Đó là Angus Beaumont 15 tuổi cứu bạn bị hai đứa trẻ đánh và đâm chết ở Redcliffe. Và một vụ nữa là Emma Lovell, ở North Lakes chỉ ở trong nhà thôi mà bị hai trẻ juvenile vô đâm chết. Và cũng có một anh chụp hình Robert Brown ở Toowoomba cũng bị đứa trẻ đâm chết. Bây giờ chính phủ phải lo an ninh xã hội cho nên phải đưa ra luật để bảo vệ cộng đồng tại Brisbane này.

Thí dụ đang tù treo hay là phạt nhẹ thì hồi trước nếu mà tái diễn thì bị tội nhưng mà không có thêm cái tội là breach of probation. Bây giờ phải đem vô cái tội đó để xử lại tội cũ và tội mới luôn. Cái thay đổi là tội phạm đó thì phải nặng hơn một tí, có thể bị vô tù.

Để tránh sự tái diễn này thì chính phủ bỏ ra tất cả là khoảng 332 triệu. để điều tra và áp dụng mấy cái này. Thủ Hiến Palaszczuk có nói là 100 triệu sẽ cho Intense Case Management Program nghĩa là để giúp đỡ trong vùng Brisbane, Logan, Toowoomba, Moreton, Gold Coast, Rockhampton, Ipswich mà có nhiều tuổi trẻ phạm tội từ 13 tuổi đến 17 tuổi, và 17 triệu sẽ cho nhân viên của chính phủ và cảnh sát để phối hợp giúp cái chuyện này và 9 triệu sẽ giúp những gia đình trong cái tình trạng này.

Hưng Việt: Thưa luật sư tại sao bây giờ cái tình trạng tội phạm thanh thiếu niên nó lại lan tràn đến như vậy, Cách đây khoảng một năm, hai năm đâu có đến nỗi tệ như hiện nay?

Hiền Nguyễn: Thống kê về statistic phạm pháp của tuổi trẻ nó được giảm đi 2%. Yes. Nhưng lý do là dân nó (tăng) lên.

Hưng Việt: Thưa Luật sư vấn đề hiện giờ đang gây sôi bỏng đó là những thanh thiếu niên phạm tội mà phạm tội trở lại, rồi được gọi là tự do tạm chứ không có bị giam ở trong Watch House hoặc là ở trong tù thành ra cũng như khẽ tay rồi cho ra, rồi lại tiếp tục đi theo cái con đường cũ. Vấn đề đó có đúng và trầm trọng lắm hay không?

Hiền Nguyễn: Dạ anh nói cũng đúng. Kẹt một cái là Youth Justice Act của Queensland đây thì phải coi tại sao mấy trẻ em nó lại làm mấy cái này. Thường thường luật chiếu ra thì ông Toà hay là cảnh sát phải tuân theo. Đâu phải những phạm pháp nào cũng đem ra tòa đâu. Tại vì cảnh sát có quyền caution - cảnh cáo thôi, thí dụ bây giờ em ăn cắp người ta cái phone 1.000 đồng, em đi trả cho người ta 1000đ thì khỏi đem ra tòa, hoặc là em ghiền xì ke em mới làm cái này, đưa cho em ra Drug Diversion Program mà chính phủ đưa ra. Mình phải sao mà không có đề áp đứa nhỏ để nó càng ngày càng thù hận hay là càng violent cho nên ông Toà và cảnh sát bất đắc dĩ lắm mới cho nó vô tù. Thí dụ đứa trẻ nào mà làm tới năm sáu lần thì phải bỏ nó vô tù. Nhưng mà vô tù thì nó sẽ được làm việc với Probation Officer để cho nó được ra nhanh chóng. Tại vì không muốn nó thiếu đi học. Tại vì học ở đây cũng rất là quan trọng và hy vọng là cái học ở đây đổi lối suy nghĩ của nó để nó khỏi tái diễn.

Hưng Việt: Hồi cuối năm vừa rồi đó bà Thủ hiến Annastacia Palaszczuk có kêu gọi ở trong một cái cuộc họp báo là “The courts need to do their job” tức là tòa cần phải làm nhiệm vụ của họ ngụ ý của bà nói là luật lệ mà tòa áp dụng để trừng phạt những trẻ phạm tội như vậy quá dễ dãi thì luật sư có đồng ý với cái quan điểm đó không?

Hiền Nguyễn: Dạ, trong tình trạng này rất khó cho toà. Tại vì phải áp dụng theo luật. Mà cũng rất là khó cho Chính phủ. Không phải là tự đứa trẻ đó không, nhưng do xã hội. Những người lớn đem xì ke vô và mấy đứa nhỏ này làm drug mule. Và do ở trường học nữa, cái education system ở đây.

Hồi kia mấy chục năm về trước thì có thể là đánh nó bằng cái roi chút xíu thôi, nhưng bây giờ là không được. Ở gia đình nữa cũng là một sự khó khăn cho đứa nhỏ, cha mẹ không chú ý đến con hoặc là cha mẹ ly dị cũng là một đả kích cho đứa nhỏ nữa. Ở Queensland trước Covid ly dị khoảng 50% bây giờ tới khoảng gần 70%. Queensland đang dẫn đầu. Nhưng mà thật sự cũng có gia đình rất là ấm cúng cha mẹ rất là thương con và dìu dắt con, nhưng nó cũng xảy ra nữa. Cho nên problem nó cũng như là mixed.

Mỹ Dung: Mà chị, theo như chị làm việc, thì chị thấy là những cái nguyên nhân nào dẫn tới tội phạm của con nít nhiều nhất?

Hiền Nguyễn: Nhiều nhất là theo bạn bè xấu. Thí dụ nó thử cái chút này chút này á rồi nó vướng vô ma túy hay là ice, rồi nó làm bậy. Cho nên là mình phải chú ý đến con mình và chú ý đến bạn của nó nữa. Chơi bạn phải lựa bạn thôi. Chứ một khi nó vướng vô rồi thì hối hận cũng không kịp.

Cái problem là Social Media nhiều nhứt. Lý do là mấy đứa trẻ này nó làm rồi khoe khoang lên Social media. Chưa chắc gì nó cần ăn cắp đó, chưa chắc gì nó cần giết người, nhưng mà cái adrenalin rush của nó. Rồi nó khoe khoang, ồ tôi làm vậy mà chưa bị bắt hay là sao đó.

Hưng Việt: Luật sư đã hành nghề trước đây lâu rồi từ năm 1995 thì lúc đó hình như tình trạng tội phạm thanh thiếu niên Việt Nam cũng còn cao bởi vì một số thanh thiếu niên đi theo dạng độc thân không có cha mẹ để mà kiểm soát, thì đi vào con đường phạm pháp. Nhưng mà bây giờ gần 30 năm sau thì theo luật sư thấy tình trạng Thanh thiếu niên Việt Nam mà phạm pháp có còn cao như vậy hay không hay là giảm đi nhiều rồi?

Hiền Nguyễn: Dạ thưa anh Hưng Việt, em cũng rất là mừng cho cộng đồng Việt Nam mình tại vì cái tỷ lệ đó được giảm đi. Cũng cảm ơn những tiger mums của trong cộng đồng Việt Nam mình theo dõi con học hành, cho nên là tội phạm tuổi trẻ được giảm đi. Chớ cái thời 97 lúc mà em mở văn phòng Inala đó, thật sự nhiều gia đình tan rã. Mấy tuổi trẻ Việt Nam đi theo con đường xì ke ma túy. Bây giờ cái đó rất là giảm và cộng đồng Việt Nam mình không những ở đây, nhưng mà em vừa rồi mới đi Mỹ về, rất là hãnh diện tuổi trẻ Việt Nam theo con đường học vấn.

Hưng Việt: Để ý thấy Luật sư nói công trạng để mà giúp cho tình trạng thanh thiếu niên nó giảm là nhờ Tiger Mums không à mà không thấy nói gì tới Lion Dads hết trơn đúng không? Tôi thấy cái sự đó hơi bất công nha...

Hiền Nguyễn: Cái phong tục của Việt Nam mình là cha đi làm, mẹ ở nhà lo cho con cái. Phải phối hợp, có người đem tiền vô và có người chú ý mấy đứa trẻ. Gia đình như vậy rất là thành công, có thể nói là mình hơi sexist một chút. Nhưng mà Việt Nam của mình đã prove cái đó là một cái thành công của gia đình.

Hưng Việt: Successful formula.

Hưng Việt: Ngay từ đầu đó chúng ta có đề cập tới cái vấn đề nói về việc thay đổi lại cái Youth Justice Act, luật sư có thể cho thính giả của chúng tôi biết Chính phủ đã đưa ra những cái amendment gì để mà thay đổi lại cái luật Youth Justice Act và liệu nó có hiệu quả hay không?

Hiền Nguyễn: Cái luật nó chưa ra, đang là bàn tán thôi. Cái thứ nhất là buộc tội breach of probation và thứ nhì là nếu mà khoe khoang trên socail media là sẽ bị nặng hơn.

Nhưng mà khó lắm tại vì những cái agreement nào cũng vậy cũng có pros and cons, thí dụ bên những hội bảo vệ về gia đình hay nhân quyền mà muốn bảo vệ những trẻ em. Phải phối hợp để làm việc với nhau. Em nghĩ là phải nhiều hơn hai cái proposals mà Premier Palaszczuk mới đưa ra.

Hưng Việt: Luật sư có thể cho biết sơ sơ thí dụ như thêm những cái điều gì?

Hiền Nguyễn: Thứ nhất phải làm việc với bộ Giáo dục để khó khăn này vô trong curriculum, nhưng mà có thể đã có rồi tại cảnh sát thường thường cũng tới trường để giải thích, nhưng mà có thể nhiều hơn nữa để hướng dẫn mấy đứa em đi đường đúng và có thể giúp mấy gia đình bất hạnh sao cho mấy đứa con từ gia đình tan vỡ không có đi làm bậy.

Hưng Việt: Ngoài ra thì chính phủ có cái dự định là xây thêm hai nhà tù nữa. Thì có quan niệm cho rằng nhà tù sẽ không giúp giải quyết được tình trạng đó mà còn làm nó tệ hơn, bởi vì thanh thiếu niên mà vào nhà tù thì sẽ bị ảnh hưởng xấu của những người lớn mà ở trong tù, thì luật sư có biết gì về cái chuyện đó hay không và nghĩ sao?

Hiền Nguyễn: Trong tù hiện tại không có đủ chỗ cho nên phải xây. Nếu những tội phạm mà tội rất nặng thì phải nhốt. Mà nếu mà không có chỗ nhốt, nó được thả ra rồi mất công tái diễn phạm pháp này cho nên phải tăng cường cái đó anh à.

Hưng Việt: Trong suốt thời gian hành nghề của luật sư đó thì luật sư đã biện hộ cho rất nhiều trường hợp mà thanh thiếu niên phạm tội thì luật sư có thể cho biết một cái trường hợp nào mà thương tâm nhất, đáng thương nhất mà nó luôn luôn nó gây ấn tượng nó làm cho luật sư suy nghĩ về nó hay là nhớ về cái trường hợp đó không?

Hiền Nguyễn: Đáng thương thì cũng có. Thí dụ con gái 10 tuổi ăn cắp mấy cái spray can để hít tại vì nó không đủ tiền mua ma túy. Khi mà nó bước vô văn phòng Hiền, Hiền cũng khuyên nó và nó nói là “cô đại diện cho tôi hay là cô lecture tôi”. Lúc đó mình không có ghét nó, mình không trách nó, mình chỉ buồn cho gia đình nó, nó và cái xã hội này.

Rồi có một đứa trẻ em nó xài ice và nó đánh cảnh sát luôn, vô văn phòng mình cũng lecture cho nó một chút chứ không có dám nhiều tại vì lần trước bị rồi. Khuyên nó thôi. Nó cũng sùng mình nó lấy cái ghế chuẩn bị xáng mình luôn. Nhưng mình không trách tại vì nó xài ice, nó bị bệnh. Mình cũng khuyên nó nhưng mà rất tiếc là cũng khuyên không nổi.

Rồi một người mẹ Việt Nam vô văn phòng khóc. Tại vì con nó về nó lấy hết đồ, đến nỗi mà tivi một cái nó cũng lấy luôn nó bán. Người mẹ đó hỏi, “nên tố cảnh sát để cho con tôi vô tù hay là tha cho nó. Nhưng mà nếu tha cho nó thì tôi có thay ổ khóa nó cũng đập cửa nó bẻ vô thì tôi phải làm gì mà tôi không có chồng, có mình tôi với nó”. Cái đó là cái quyết định của chị thôi, Hiền nói như vậy. Khó lắm! Thì làm cha mẹ rất là đau đớn, không cái nào là đúng cái nào là sai hết.

Hưng Việt: Bây giờ hỏi rộng ra về cái văn phòng của luật sư ở đây thì văn phòng này phục vụ về những cái phương diện gì về luật pháp?

Hiền Nguyễn: Dạ thưa anh văn phòng của em là general practice. Việc gì em cũng làm hết. Ở đây có năm luật sư là luật sư Mạnh, luật sư Elvis, luật sư Thúy, luật sư Tiến và em mỗi người vô một cái lĩnh vực luật, ví dụ là Elvis làm luật gia đình và di trú, Mạnh thì làm criminal, phạm pháp với lại conveyancing mua bán, còn em là commercial hay là tổng quát giúp mấy luật sư ở đây, rồi Thúy là làm luật gia đình và personal injury, Tiến thì đi ra tòa tại Tiến đã từng làm công tố viên ở Brisbane. Thí dụ nếu mà văn phòng nhiều việc thì tụi em chuyển những hồ sơ cho những luật sư bạn cũng như là T. Lawyers chỗ đó em từng làm hay là Cridland Hứa. Daniel Hứa cũng từng làm chung với em.

Hưng Việt: Thay mặt cho cô Mỹ Dung và thính giả, chúng tôi thành thật cảm ơn luật sư Hiền Nguyễn rất là nhiều. Như đã nói là luật sư đang rất bận với nhiều cái ca phải giải quyết và vẫn dành thời giờ chúng tôi. Thành thật cảm ơn luật sư và kính chúc cơ sở dịch vụ này sẽ ngày càng phát triển mạnh hơn và phục vụ cho đồng hương của chúng ta hữu hiệu hơn.

Hiền Nguyễn: Dạ công việc của anh với chị Mỹ Dung rất là tốt cho cộng đồng, để đem những tin tức cho cộng đồng Việt Nam mình ở đây để nghe, cho nên cũng cảm ơn anh và chị Mỹ Dung và cũng cảm ơn thính giả của đài SBS.

Mỹ Dung: Dạ em cảm ơn luật sư Hiền.

Nếu cần tư vấn xin liên lạc luật sư Hiền Nguyễn qua số phone Jindalee Lawyers: (07) 3706 3323 .

Mời vào phần audio để nghe toàn bộ nội dung
04.jpg
Văn phòng luật Jindalee Lawyers


Share