Chuyện khủng bố đẩy Brexit xuống hàng thứ trong chính trị Anh

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Còn 10 ngày nữa thì sẽ diễn ra cuộc bầu cử và các chính khách Anh cũng đã xuất hiện trên truyền hình tranh luận để thu hút cử tri. Và những cuộc bàn cãi về Brexit có vẻ như đã nhường chỗ cho những tin tức về tấn công khủng bố ở cầu London Bridge.


Cuộc tổng bầu cử của Vương quốc Anh đang lờ mờ gần hơn với chưa đầy hai tuần nữa cho đến khi cử tri đi đến các phòng phiếu (12 tháng 12).

Một cuộc tranh luận giữa bảy đảng chính trị chính của Vương quốc Anh - Đảng Brexit, Đảng Lao động, Đảng Xanh, Đảng Quốc gia Scotland, Đảng Dân chủ Tự do, đảng Plaid Cymru (plied cum-ree) và đảng Bảo Thủ đã diễn ra.

Vấn đề của chiến dịch bầu cử của mỗi đảng chính trị vẫn là Brexit.

Tuy nhiên, các cuộc đàm phán về việc Anh rời khỏi EU trong giây lát đã lắng xuống sau khi một thanh niên đâm chết nhiều người gần Hội trường Fishmonger của London.

Usman Khan, thủ phạm của cuộc tấn công, đang tham gia một buổi cải huấn tù nhân thì tiến hành tấn công này.

Anh ta mặc một bộ vest có gài sẳn chất nổ giả.

Hai người đã chết - Jack Merritt 25 tuổi và Saskia Jones 23 tuổi - và ba người bị thương.

Các thành viên của công chúng đã khống chế tên khủng bố đè hắn nằm xuống đất thế nhưng cuối cùng hắn bị cảnh sát bắn chết trên cầu London.

Thị trưởng London Sadiq Khan đã vinh danh những người giúp khống chế tên khủng bố:

“Tôi muốn cảm ơn các dịch vụ khẩn cấp rất dũng cảm của chúng ta qua việc họ đối phó kịp thời vụ khủng bố rùng rợn ngày hôm nay. Mỗi ngày họ đặt mạng sống của họ trên đầu sóng ngọn gió chỉ để phục vụ cho chúng ta. Họ tiến vào nơi hiểm nguy để cho chúng ta được an bình. Tôi cũng muốn cảm ơn mọi người trong công chúng, đã liều mình giúp đỡ các nạn nhân hồi chiều nay. Họ là những người xuất sắc nhất của chúng ta”.

Usman Khan, 28 tuổi, một kẻ khủng bố đã bị kêu án vào năm 2012 và được cho ra ngoài đời vào năm 2018 với điều kiện phải đeo thiết bị định vị để theo dõi.

Theo như Luật pháp Anh thì Khan chịu bản án năm tù giam vì âm mưu tấn công khủng bố và bị kết án 16 năm cố định vào ănm 2012.

Vào năm 2013 Khan kháng cáo và được xét lại. bản án vẫn là 16 năm tù cố định nhưng có 5 năm quản chế và Khan sẽ được ra tù sớm sau 8 năm thi hành án mà không cần phải qua sự thẩm định của hội đồng tạm tha parol board.

Và đây là đề tài của các cuộc tranh luận của các chính khách.

Thủ tướng Boris Johnson nói rằng, việc xóa bỏ chính sách thả sớm, lẽ ra đã có thể ngăn chặn được hành động của người này.

Tuy nhiên, lãnh đạo Lao động Jeremy Corbyn trong lời phát biểu hôm Chủ Nhật nói rằng, việc cắt giảm ngân sách là lý do dẫn đến việc, "mất đi những cơ hội can thiệp" và kiểm soát tình hình.

Tổng thư ký Bộ Tài chính, Rishi Sunak đại diện cho Thủ tướng Boris Johnson, người vắng mặt trong cuộc thảo luận, lãnh đạo phe đối lập Jeremy Corbyn cũng vắng mặt.

Ông Sunak nói rằng chính hệ thống luật pháp hiện hành đã cho phép kẻ tấn công được đi lại tự do bên ngoài.

"Hắn đã được thả ra nhờ một đạo luật được thông qua vào năm 2008 dưới thời chính phủ Lao động cuối cùng, nơi mọi người được thả tự động giữa chừng bản án của họ. Chúng tôi đã thay đổi luật đó vào năm 2012 và nếu anh ta bị kết án theo quy tắc của chúng tôi, anh ta sẽ vẫn ở tù ngày hôm nay."

Bộ trưởng đặc trách Scottish lãnh đạo của đảng Quốc gia Nicol a Sturgeon lên án cách ứng phó của Thủ tướng Johnson nói về vấn đề tấn công khủng bố, bà nói rằng ông ta đang dùng nó như là một đề tài tranh luận chính trị.

Bà Sturgeon cũng tin rằng vấn đề kết án tội phạn ở Anh cần phải rà soát lại.

"Tôi thực sự không nghĩ rằng Boris Johnson đã thực hiện bất kỳ nghĩa vụ nào cho các nạn nhân khi mà ông ta chỉ tìm cách chính trị hóa vấn đề này cho chiến dịch bầu cử của mình. Những kẻ phạm tội nghiêm trọng nhất như thế này nên ở tù trong thời gian dài. Ở Scotland, chúng tôi đã bãi bỏ việc tự động phóng thích sớm cho các tù nhân bị kết án hơn bốn năm tù. "

Trong khi đó, một buổi lễ cho các nạn nhân của vụ tấn công đã diễn ra tại Nhà thờ Southwark nằm gần địa điểm xảy ra sự việc.

Mục sư Anh Giáo nhà thờ chánh tòa Catheral ông Andrew Nunn là người phụ trách buổi lễ cầu nguyện đang diễn ra tại đây mong muốn nhìn thấy nhiều người gửi những suy nghĩ và lời cầu nguyện của họ đến những người mất mạng và những người hiện đang ở trong bệnh viện.

Ông Nunn nói rằng vẫn khó có thể tin rằng một cuộc tấn công khủng khiếp như vậy đã xảy ra.

"Như tôi sẽ nói trong buổi lễ, cộng đồng quanh đây thực sự sốc trước những gì đã xảy ra trên cầu London, nhưng những suy nghĩ và lời cầu nguyện của chúng tôi dành cho tất cả những người có liên quan, những người bị thương và đang ở trong bệnh viện và những người đã chết, đặc biệt là chúng tôi cầu nguyện cho Jack Merritt, một cái tên mà chúng ta biết. Chúng tôi cầu nguyện cho người khác cũng đã chết."

Một buổi cầu nguyện đang được tổ chức tại Guildhall Yard - cách nơi xảy ra vụ tấn công tại Hội trường của Fishmongers chưa đầy 2km để tưởng niệm các nạn nhân đã chết.

Công chúng cũng đã tới để đặt hoa bên ngoài nơi xảy ra vụ tấn công.

Mời vào phần audio để nghe toàn bộ nội dung

Thêm thông tin và cập nhật Like   

Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 


Share