Victoria áp dụng lệnh phong toả Cấp độ 3 đối với toàn bộ vùng Metropolitan Melbourne trong 6 tuần

Các cư dân ở vùng Metropolitan Melbourne và Mitchell Shire ở phía bắc thành phố sẽ quay trở lại tình trạng bị phong toả từ nửa đêm thứ Tư, sau khi số ca nhiễm coronavirus tăng kỷ lục thêm 191 ca.

Victorian Premier Daniel Andrews announces the border closure

Victorian Premier Daniel Andrews says the state is doing all it can to contain the Melbourne outbreak. Source: AAP

Highlights
  • Người dân vùng Metropolitan Melbourne và Mitchell Shire sẽ bị phong toả Cấp độ 3 trong sáu tuần từ nửa đêm thứ Tư
  • Thủ hiến Daniel Andrews nói rằng ông không còn lựa chọn nào khác
  • Bộ Quốc phòng Úc đã điều động quân đội để tuần tra biên giới NSW-Victoria
Điều đó có nghĩa là người dân ở vùng này chỉ được phép ra khỏi nhà với 4 lý do: mua thức ăn và nhu yếu phẩm, làm việc hoặc học tập, tập thể dục, và chăm sóc người thân.

Thủ hiến Victoria Daniel Andrews nói với các phóng viên rằng ông không còn lựa chọn nào khác ngoài việc thực hiện biện pháp khó khăn này.

“Đây là số ca nhiễm cao một cách không bền vững,” ông nói.

“Với số ca nhiễm ở mức độ này, chúng tôi không thể có đủ nhân viên để truy vết, không có đủ nguồn lực cho dù họ đến từ đâu, họ mặc đồng phục gì, để tiếp tục kiểm soát và kiềm chế virus này mà không có những biện pháp quan trọng.”

Ông cho biết người dân Victoria đã tỏ ra tự mãn trong những tuần qua.

“Tôi nghĩ mỗi chúng ta đều biết ai đó đã không tuân thủ các quy tắc mà lẽ ra họ nên làm,” ông nói.

“Tôi nghĩ mỗi chúng ta đều biết rằng chúng ta không có lựa chọn nào khác ngoài việc thực hiện những bước rất, rất khó khăn này.

“Đó là một đêm dài và chúng tôi đã làm việc suốt cả ngày để có được tất cả các dữ liệu cần thiết, nhằm đưa ra quyết định dựa trên bằng chứng khoa học tốt nhất về những bước tiếp theo nên làm.”
Spanning over 9990 km2 metropolitan Melbourne is home to 4.9 million people.
Spanning over 9990 km2 metropolitan Melbourne is home to 4.9 million people. Source: Wikipedia

Các khu vực bị ảnh hưởng bởi lệnh phong toả cấp độ 3

  1. Banyule 
  2. Hume  
  3. Moreland  
  4. Bayside  
  5. Kingston  
  6. Mornington Peninsula
  7. Boroondara
  8. Knox 
  9. Nillumbik  
  10. Brimbank 
  11. Manningham  
  12. Port Phillip  
  13. Cardinia
  14. Maribyrnong  
  15. Stonnington  
  16. Casey
  17. Maroondah 
  18. Whitehorse  
  19. Darebin
  20. Melbourne  
  21. Whittlesea 
  22. Frankston 
  23. Melton  
  24. Wyndham  
  25. Glen Eira  
  26. Monash 
  27. Yarra  
  28. Greater Dandenong 
  29. Moonee Valley  
  30. Yarra Ranges 
  31. Hobsons Bay 
  32. Mitchell Shire
Trưởng ban Y tế Victoria, Giáo sư Brett Sutton thừa nhận lệnh phong toả là “khủng khiếp nhưng cần thiết”.

“Thật đau đớn khi nói rằng chúng ta sẽ phải trải qua sáu tuần lễ khó khăn trước mắt,” Giáo sư Sutton nói.

“Nhưng chúng ta đã trải qua điều này trước đây và chúng ta đã thực hiện thành công. Mọi người đều nhất trí rằng điều này là nhằm để tránh kết cục thảm khốc.”

Trong 191 ca nhiễm mới phát hiện, 13 ca có liên quan tới 9 toà nhà chính phủ hiện bị phong toả hoàn toàn.

Thủ hiến Andrews nói rằng giới hữu trách đang lên kế hoạch mở phong toả cho các khu nhà này, sau khi họ hoàn thành việc xét nghiệm các cư dân.

Các giới hạn mới là gì?

  • Tối đa hai người, hoặc các thành viên trong cùng một hộ gia đình, được phép tụ họp ngoài trời.
  • Nhà hàng, quán cà phê và quán rượu chỉ được phục vụ các món mang đi và giao hàng.
  • Các cửa hàng bán lẻ vẫn được phép mở cửa, nhưng phải tuân theo quy tắc giãn cách, trong khi các khu chợ chỉ được bán thực phẩm và đồ uống.
  • Các thẩm mỹ viện sẽ phải đóng cửa, cũng như các địa điểm giải trí, thể thao và văn hóa, tuy nhiên tiệm làm tóc vẫn có thể tiếp tục hoạt động.
  • Tang lễ bị giới hạn 10 người, trong khi đám cưới bị giới hạn 5 người.

Còn trường học thì sao?

Tất cả học sinh Lớp 11 và 12 sẽ quay trở lại trường học vào thứ Hai (Học kỳ 3) như dự kiến, cũng như các trường dành cho trẻ khuyết tật.

Các học sinh từ lớp Vỡ lòng đến Lớp 10 sẽ được nghỉ thêm một tuần, trong khi chính phủ tham vấn các chuyên gia y tế.

Con cái của những người lao động thiết yếu hoặc những người không thể làm việc tại nhà có thể tham dự các chương trình nghỉ lễ với sự giám sát của nhà trường.

Lực lượng Quốc phòng Úc giúp NSW tuần tra biên giới với Victoria

Hàng trăm binh sĩ thuộc Lực lượng Quốc phòng Úc sẽ được phái đi để giúp giới chức NSW củng bố biên giới từ nửa đêm thứ Ba.

Quân đội sẽ hỗ trợ các hoạt động của cảnh sát, nhưng không trực tiếp tham gia vào việc thực thi pháp luật.

“Bộ Quốc phòng sẵn sàng cung cấp hỗ trợ cho một loạt các tình huống bất ngờ ở cả hai tiểu bang, và sẽ tiếp tục làm việc để hỗ trợ các tiểu bang và lãnh thổ khi được yêu cầu,” một phát ngôn nhân của Bộ Quốc phòng nói với AAP.

Các cư dân NSW trở về từ Victoria từ thứ Tư sẽ phải tự cách ly tại nhà trong 14 ngày.
Victorian Premier Daniel Andrews and NSW premier Gladys Berejiklian
Victorian Premier Daniel Andrews and NSW premier Gladys Berejiklian Source: AAP
Thủ hiến NSW Gladys Berejiklian trước đây đã liên tục chỉ trích việc đóng cửa biên giới các tiểu bang vì cho rằng điều này ảnh hưởng đến việc phục hồi kinh tế.

Bà cũng nói rằng việc đóng cửa biên giới với Victoria sẽ gây thiệt hại cho Albury-Wodonga, nơi có 50,000 xe qua lại giữa hai thành phố mỗi ngày.

Có 55 cửa khẩu biên giới giữa NSW-Victoria.

Thế nhưng bà Berejiklian cho biết tỉ lệ lây nhiễm cộng đồng tại một số khu vực ở Melbourne đã khiến các quan chức y tế NSW không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đóng cửa biên giới.

“Đến thời điểm này, phần lớn các ca nhiễm trên toàn quốc là từ du khách nước ngoài hoặc các mối liên hệ trực tiếp,” bà Berejiklian nói với Seven Network hôm thứ Ba.
Những gì đang xảy ra ở Victoria là sự gia tăng theo cấp số nhân do lây nhiễm cộng đồng.
“Điều này khiến chúng tôi thực sự lo ngại và phải đưa ra quyết định khó khăn này.”

Bà Berejiklian nói thêm rằng biên giới giữa hai tiểu bang sẽ không mở cửa trở lại cho đến khi lây nhiễm cộng đồng ở Melbourne giảm xuống mức an toàn.
Người Úc phải giữ khoảng cách với người khác ít nhất 1.5 mét. 

Xét nghiệm sẵn có ở khắp nơi trên nước Úc. Nếu bạn tin rằng bạn có thể đã nhiễm virus, hãy gọi cho bác sĩ của bạn để kiểm tra, hoặc liên hệ với Đường dây Nóng Thông tin Y tế Quốc gia Coronavirus – Coronavirus Health Information Hotline theo số 1800 020 080.

Chính phủ liên bang có một ứng dụng để tìm nguồn lây nghiễm coronavirus tên COVIDSafe có sẵn để tải về từ chợ ứng dụng (Google Play hay App Store).

SBS tận lực mang đến tin tức cập nhật giúp bạn nắm bắt thông tin những diễn biến mới nhất của COVID-19 bằng tiếng Việt, xem tại: 

Thêm thông tin và cập nhật Like Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 

Share
Published 7 July 2020 3:55pm
Updated 8 July 2020 2:24pm
By Đăng Trình

Share this with family and friends