Văn phòng Thủ hiến Daniel Andrews bị phá hoại, người dân Melbourne ngày càng bất mãn

Văn phòng Thủ hiến Daniel Andrews ở Noble Park đã bị phá hoại lần thứ hai trong vòng chưa đầy một tháng, trong khi dân chúng ngày càng bất mãn vì lệnh phong toả kéo dài.

The exterior of Daniel Andrews' electorate office in Noble Park, Melbourne, Thursday, October 15, 2020.

The exterior of Daniel Andrews' electorate office in Noble Park, Melbourne, Thursday, October 15, 2020. Source: AAP

Highlights
  • Văn phòng Thủ hiến Andrews ở Noble Park bị đập cửa sổ và xịt sơn dòng chữ “Hãy sa thải Dan”
  • Đây là lần thứ hai văn phòng bị phá hoại trong vòng chưa đầy một tháng
  • Nhiều cuộc biểu tình chống phong toả đã diễn ra trong những tháng gần đây
Những hình ảnh trên mạng xã hội sáng vào thứ Năm cho thấy cửa sổ văn phòng ông Andrews bị đập phá, trong khi dòng chữ “sack Dan” (tạm dịch: “Hãy sa thải Dan”) bị xịt sơn bên ngoài mặt tiền.

Cảnh sát đang điều tra vụ việc.

“Các nhân viên điều tra được thông báo rằng một tòa nhà văn phòng trên Princes Highway đã bị vẽ bậy và làm hư hại bởi một người không rõ danh tính,” phát ngôn nhân của lực lượng cảnh sát cho biết.

“Cuộc điều tra đang được tiến hành và cảnh sát kêu gọi các nhân chứng hoặc bất kỳ ai có thông tin, hãy liên lạc với Crime Stoppers.”

Trước đó, có người đã xịt sơn graffiti lên cửa sổ văn phòng ông Andrews vào ngày 25/9.

Hôm thứ Tư, Thủ hiến Andrews thừa nhận có sự bất mãn trong dân chúng về các biện pháp hạn chế coronavirus, nhưng nói rằng chúng rất quan trọng.

“Những biện pháp này đi kèm với một cái giá phải trả. Chúng đem lại lợi ích sức khoẻ cộng đồng, nhưng cũng có một cái giá phải trả,” ông nói với các phóng viên.

Nhiều cuộc biểu tình chống phong toả đã diễn ra trong những tháng gần đây, và phe đối lập liên tục kêu gọi ông Andrews sớm nới lỏng các hạn chế.
The exterior of Daniel Andrews' electorate office in Noble Park, Melbourne, Thursday, October 15, 2020.
The exterior of Daniel Andrews' electorate office in Noble Park, Melbourne, Thursday, October 15, 2020. Source: AAP
Lãnh đạo đối lập Michael O'Brien hôm thứ Năm nói rằng hành động phá hoại là “hoàn toàn không thể chấp nhận được”, nhưng phủ nhận sự liên quan của đảng ông trong sự việc này.

“Ý tưởng cho rằng lời nói của một dân biểu đã dẫn đến kết quả như vậy là hoàn toàn vô lý,” ông nói.

Victoria ghi nhận , nâng mức trung bình trong 14 ngày của Melbourne lên 8.9.

Ông Andrews cũng đang chịu áp lực về chương trình kiểm dịch khách sạn, được cho là đã gây ra làn sóng lây nhiễm thứ hai, dẫn đến cái chết của hàng trăm người dân Victoria, cũng như các lệnh hạn chế hà khắc ở vùng nông thôn và khu đô thị Melbourne.

Dư luận của đang quan tâm về đợt bùng phát ở thị trấn Shepparton, gây ra bởi một tài xế xe tải có liên quan đến ổ dịch ở trung tâm mua sắm Chadstone.

Người tài xế này ban đầu đã không khai báo cho các nhân viên truy vết rằng ông đã đến Shepparton vào ngày 30/9 trong lúc nhiễm bệnh.

Người dân Shepparton đã xếp hàng trong nhiều giờ để xét nghiệm COVID-19.
Người Úc phải giữ khoảng cách với người khác ít nhất 1.5 mét. 

Xét nghiệm sẵn có ở khắp nơi trên nước Úc. Nếu bạn tin rằng bạn có thể đã nhiễm virus, hãy ở nhà và gọi cho bác sĩ của bạn để kiểm tra, hoặc liên hệ với Đường dây Nóng Thông tin Y tế Quốc gia Coronavirus – Coronavirus Health Information Hotline theo số 1800 020 080.

Xem tin tức và thông tin bằng 63 ngôn ngữ tại: 

Thêm thông tin và cập nhật Like Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 

Share
Published 15 October 2020 1:06pm
Updated 12 August 2022 3:16pm
By Evan Young, Đăng Trình

Share this with family and friends