SBS Learn English: Chim nước (Water birds) | Sống với Động vật Hoang dã Úc

Người Úc thích bơi lội dưới nước. Những con chim nước của chúng ta cũng vậy. Tìm hiểu cách chung sống với một số loài chim lớn nhất và dạn dĩ nhất của Úc bao gồm bồ nông, mòng biển và thiên nga đen.

key facts:

• Pelicans are one of the largest birds in Australia, with wings over two metres long
• Black swans live in lakes, rivers and swamps, and their babies are called cygnets
• Water birds get tangled and cut by fishing lines

Nước Úc có đầy đủ các loài động vật có lông và có vảy, không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác trên thế giới. Gặp gỡ một số loài động vật phổ biến ở Úc và cải thiện kỹ năng tiếng Anh của bạn với SBS Learn English.

Learning notes

For English transcripts and a printable language learning worksheet see the English version

Transcript

Người Úc thích bơi lội dưới nước.

Những con chim nước của chúng ta cũng vậy.

Chúng ta hãy học cách sống với một số loài chim to nhất và táo bạo nhất của Úc.

Sống với Động vật Hoang dã Úc

Chim nước

Bồ nông là một trong những loài chim lớn nhất ở nước Úc.

Sải cánh của chúng dài hơn hai mét.

Bồ nông có mỏ dài màu hồng, và túi họng lớn.

Chúng sử dụng những túi họng này như lưới để bắt cá dưới nước.

Bồ nông sống trên khắp nước Úc.

Chúng sống ở nơi có nước và cá để ăn.

Chim hải âu cũng là một loài rất phổ biến ở Úc nữa.

Chúng sống dọc theo bờ biển và trên đất liền gần các ao hồ.

Hải âu ăn sâu, côn trùng và thực vật.

Hải âu cũng thích thức ăn của con người.

Nhưng bạn không nên cho chim hải âu ăn.

Khi bạn cho chúng ăn, chúng có thể đến rất gần

để cố gắng lấy thêm thức ăn.

Thiên nga đen là một loài chim nước lớn khác.

Chúng sống ở ao hồ, sông và đầm lầy.

Con của chúng được gọi là cygnets.

Cygnets có màu xám và lông tơ.

Chó có thể tấn công thiên nga.

Bạn nên giữ chó của bạn mình bằng dây xích trong công viên có thiên nga.

Đừng cho thiên nga hoặc vịt ăn bánh mì.

Việc này có thể gây hại.

Bánh mì và thức ăn khác có thể làm cho chim nước bị bệnh và làm ô nhiễm nguồn nước của chúng.

Hàng ngàn con chim nước được giải cứu hàng năm.

Nhiều con chim bị vướng, và bị dây câu cắt.

Đó là vì con người bỏ rác và các dụng cụ câu cá gần nước.

Khi bạn đi câu cá, hãy lượm các lưỡi câu và đồ nhựa nào bạn thấy và ném chúng vào thùng rác.

Đến giờ trả lời các câu đố!

Chim nước có thể bị tổn thương bởi ...

.. cát, dây câu hay đá cuội?

Chim nước có thể bị tổn thương do dây câu.

Nếu bạn không bỏ rác hoặc thức ăn trong nước, những con chim sẽ được an toàn,và chúng ta có thể chia sẻ nguồn nước với nhau.

Chúng ta thích sống với các loài chim nước!

Credits

Sống với Động vật Hoang dã Úc (Living with Aussie Wildlife) là chương trình được thực hiện bởi SBS cộng tác với Navitas Skilled Futures and WIRES.

Watch all animals in the Living with Aussie Wildlife series.