Lệnh phong tỏa Cấp độ 4 tại Melbourne: Những điều cần biết

Thủ hiến Victoria Daniel Andrews đã công bố một loạt những biện pháp hạn chế Cấp độ 4, nhằm ngăn chặn sự lây lan của dịch COVID-19, bao gồm lệnh giới nghiêm từ 8pm-5am mỗi ngày.

A man walks down Swanston Street after a citywide curfew is introduced in Melbourne.

A man walks down Swanston Street after a citywide curfew is introduced in Melbourne. Source: AAP

Lệnh phong toả Cấp độ 4 sẽ được áp dụng cho khu nội thành Melbourne từ 6pm ngày 2/8 cho đến ít nhất là ngày 13/9.


Highlights:

  • Lệnh giới nghiêm được áp dụng ở nội thành Melbourne từ 8pm-5am mỗi ngày
  • Người dân chỉ được phép mua sắm hoặc tập thể dục cách nhà tối đa 5km
  • Tất cả học sinh chuyển sang học trực tuyến, trừ một vài trường hợp ngoại lệ

Những thay đổi này là nhằm giới hạn số người ra khỏi nhà và di chuyển khắp Victoria.

 cũng đã được công bố hôm 3/8, và có hiệu lực từ nửa đêm thứ Tư 5/8.

Cảnh sát Victoria có thể phạt tại chỗ $1,652 đối với cá nhân và $9,913 đối với doanh nghiệp vi phạm.

Khi nào thì tôi được phép rời khỏi nhà?

Bạn chỉ được phép rời khỏi nhà với bốn lý do: mua sắm thức ăn và nhu yếu phẩm, chăm sóc sức khoẻ, tập thể dục, và làm việc. Các doanh nghiệp phải tạo điều kiện cho nhân viên làm việc tại nhà nếu có thể.

Bạn cũng có thể rời khỏi nhà nếu có nguy cơ bị bạo hành gia đình, đi đến đồn cảnh sát hoặc tham dự phiên toà.

Mỗi khi ra khỏi nhà, bạn cần phải đeo khẩu trang (trừ khi có lý do về sức khoẻ) và giữ khoảng cách 1.5m với người khác.

Tôi có thể đi cách nhà bao xa?

Bạn chỉ được mua sắm thức ăn và nhu yếu phẩm trong vòng 5km từ nhà, trừ khi siêu thị gần nhất nằm cách nhà bạn hơn 5km.

Mỗi hộ gia đình chỉ được có một người đi mua sắm mỗi ngày. Nếu bạn có con nhỏ hoặc người cần chăm sóc, thì họ có thể đi cùng bạn.

Mỗi người dân có thể tập thể dục ngoài trời mỗi ngày một lần, mỗi lần một tiếng và cách nhà tối đa 5km. Bạn có thể tập thể dục chung với một người khác.

Tôi có thể đi thăm nhà người khác, hoặc tiếp khách tại nhà hay không?

Bạn không thể tiếp khách tại nhà hoặc ghé thăm nhà người khác, trừ khi để chăm sóc sức khoẻ.

Bạn có thể ghé thăm vợ chồng hoặc bạn đời của mình nếu hai người không sống chung nhà. 

Nhân viên vệ sinh, người làm vườn, thợ điện, thợ sửa ống nước... không thể đến nhà bạn để làm việc, ngoại trừ trong những trường hợp khẩn cấp như ống nước bị vỡ.

Tôi có được phép chuyển nhà hay không?

Bạn vẫn có thể chuyển nhà, nhưng chỉ ngoài giờ giới nghiêm. Bạn cũng cần phải thực hiện các biện pháp an toàn, bao gồm việc đeo khẩu trang và giữ khoảng cách.
Victorian Premier Daniel Andrews has delivered the state's daily coronavirus update.
Victorian Premier Daniel Andrews Source: AAP

Những doanh nghiệp nào được phép hoạt động?

Siêu thị, tiệm tạp hoá, cửa hàng rượu bia, hiệu thuốc, cây xăng, ngân hàng, tiệm bánh và tiệm thịt địa phương vẫn được phép mở cửa.

Hầu hết các cửa hàng bán lẻ sẽ đóng cửa từ nửa đêm thứ Tư, nhưng vẫn có thể hoạt động thông qua hình thức giao hàng tận nhà (delivery) hoặc đặt hàng và đến lấy (click and collect).

Tiệm hớt tóc và các dịch vụ làm đẹp khác sẽ đóng cửa.

Còn trường học thì sao?

Tất cả học sinh tại Victoria sẽ chuyển sang học trực tuyến từ thứ Tư, nhà trẻ và trường mẫu giáo sẽ đóng cửa, trường hợp ngoại lệ là con cái của nhân viên thiết yếu hoặc trẻ em dễ bị tổn thương.

Tôi có được tổ chức đám cưới, tang lễ hoặc tham dự các hoạt động tôn giáo?

Các buổi lễ tôn giáo sẽ được phát trực tuyến. Từ nửa đêm thứ Tư, bạn sẽ không được phép tổ chức hôn lễ, ngoại trừ vì lý do nhân đạo.

Số khách tối đa được phép tham dự tang lễ là 10 người (không tính người hành lễ).

Giao thông công cộng có tiếp tục hoạt động hay không?

Hệ thống giao thông công cộng vẫn tiếp tục hoạt động, nhưng sẽ giảm bớt số chuyến vào giờ giới nghiêm.

Những trường hợp ngoại lệ nào được phép ra khỏi nhà vào giờ giới nghiêm?

Bạn có thể rời khỏi nhà từ 8pm-5am để đi làm, chăm sóc sức khoẻ, hoặc trong trường hợp khẩn cấp.
Người Úc phải giữ khoảng cách với người khác ít nhất 1.5 mét. 

Xét nghiệm sẵn có ở khắp nơi trên nước Úc. Nếu bạn tin rằng bạn có thể đã nhiễm virus, hãy ở nhà và gọi cho bác sĩ của bạn để kiểm tra, hoặc liên hệ với Đường dây Nóng Thông tin Y tế Quốc gia Coronavirus – Coronavirus Health Information Hotline theo số 1800 020 080.

Xem tin tức và thông tin bằng 63 ngôn ngữ tại: 

Thêm thông tin và cập nhật Like Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 

Share
Published 4 August 2020 9:48pm
Updated 5 August 2020 12:28am
By Đăng Trình

Share this with family and friends