Η Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας τιμάται στην Αυστραλία

Μακριά (ή κοντά) μαθαίνουμε όλοι ελληνικά

Μακριά (ή κοντά) μαθαίνουμε όλοι ελληνικά Source: Supplied

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Η 9η Φεβρουαρίου, που από το 2017 έχει καθιερωθεί, με απόφαση της ελληνικής κυβέρνησης ως η Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας, τιμάτε και προβάλλεται αρκούντως και στην Αυστραλία.


«Με την θέσπιση αυτής της παγκόσμιας ημέρας επιδιώκεται η ανάδειξη του θεμελιώδους ρόλου που διαδραμάτισε η ελληνική γλώσσα ανά τους αιώνες, συμβάλλοντας ουσιαστικά στην εδραίωση τόσο του ευρωπαϊκού όσο και του παγκόσμιου πολιτισμού», ανέφερε σχετικά η απόφαση του υπουργείου Παιδείας.

Για την Παγκόσμια Ημέρα της Ελληνικής Γλώσσας, με έμφαση εδώ στα ελληνοαυστραλιανά δεδομένα, μίλησε στην εκπομπή μας (SBS Greek)  την επικεφαλής του Προγράμματος Ελληνικών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο Macquarie  του Σύδνεϋ, Δρ. Πατρίσια Κορομβόκη.

Η Δρ Κορομβόκη αναφέρεται στο να μαθαίνουν οι νέοι Ελληνικά στην Αυστραλία, για τα κίνητρα που ωθούν τους νέους να πάρουν το μάθημα της ελληνικής γλώσσας στο πανεπιστήμιο Macquarie και στις προκλήσεις της ελληνόγλωσσης διασπορικής εκπαίδευσης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση.

Επίσης μας μιλά για το βίντεο που ετοίμασε το Πρόγραμμα Νεοελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Macquarie, με τίτλο «Μακριά (ή κοντά) μαθαίνουμε όλοι ελληνικά» για τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας της Ελληνικής Γλώσσας 2022.

Η Δρ Κορομβόκη, αναφέρεται και σε διεθνείς δράσεις και συνέργειες του Προγράμματος των Νεοελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Macquarie.

Όπως μας εξηγεί, στο πλαίσιο της προώθησης ελληνομάθειας στην Αυστραλία από φέτος, 2022, οι εξετάσεις για το Πιστοποιητικό Επάρκειας της Ελληνομάθειας στο Σίδνεϋ, θα διεξάγονται υπό την αιγίδα του Πανεπιστημίου Macquarie που είναι το νέο πιστοποιημένο εξεταστικό κέντρο από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας (ΚΕΓ).

Η Δρ Κορομβόκη δίνει πληροφορίες για τις εξετάσεις Ελληνομάθειας και τονίζει ποιοι είναι οι πιο σημαντικοί λόγοι που θα ωθούσαν κάποιον/κάποια να δώσει εξετάσεις Ελληνομάθειας στην Αυστραλία, δηλαδή ποια είναι η χρησιμότητα του Πιστοποιητικού.
Η Δρ. Πατρίσια Κορομβόκη, επικεφαλής του Προγράμματος Eλληνικών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο Macquarie
Η Δρ. Πατρίσια Κορομβόκη, επικεφαλής του Προγράμματος Eλληνικών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο Macquarie. Source: Supplied
Για το προαναφερθέν βίντεο, εκδόθηκε το ακόλουθο δελτίο Τύπου:

Μακριά (ή κοντά) μαθαίνουμε όλοι ελληνικά’

Με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας Ελληνικής Γλώσσας και τον εορτασμό της στις 9 Φεβρουαρίου 2022, το Πρόγραμμα Νεοελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Macquarie στο Σίδνεϋ, Αυστραλίας, έχει ετοιμάσει βίντεο όπου προσωπικότητες από το χώρο της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αυστραλίας, της πολιτικής και ακαδημίας, καθώς και προπτυχιακοί και τελειόφοιτοι φοιτητές του Προγράμματος δίνουν το δικό τους μήνυμα για την αξία και δύναμη της ελληνικής γλώσσας με τίτλο ‘Μακριά (ή κοντά) μαθαίνουμε όλοι ελληνικά’.Το μήνυμα είναι ότι η διδασκαλία και η εκμάθηση της Ελληνικής γλώσσας είναι πυξίδα ταυτότητας και πολιτισμού, μέσον σκέψης και επικοινωνίας και μια ‘νοητή γραμμή’ που συνδέει την Ελλάδα με την Αυστραλία.

Απευθύνουν μηνύματα ο Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος Αυστραλίας κ. κ. Μακάριος, ο αξιότιμος Υπουργός Πολυπολιτισμού και Τρίτης Ηλικίας, Σίδνεϊ, Hon. Mark Coure, MP, η αξιότιμη Υπουργός Παιδείας και Θρησκευμάτων της Ελλάδας, Νίκη Κεραμέως, ο αξιότιμος Γενικός Γραμματέας Απόδημου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας της Ελλάδας, Ιωάννης Χρυσουλάκης, η αξιότιμη Βουλευτής Labor Party περιοχής Canterbury, Σίδνεϊ, Σοφία Κότση, ο αξιότιμος Γενικός Πρόξενος της Ελλάδος στο Σίδνεϊ, Χρήστος Καρράς, η αξιότιμη Κοσμήτωρ της Σχολής Ανθρωπιστικών Σπουδών Πανεπιστήμιο Macquarie, Καθηγήτρια Μαρτίνα Μούλερινγκ, ο Πρόεδρος του Ιδρύματος Ελληνικών Σπουδών Πανεπιστημίου Macquarie,  Θεόφιλος Πρεμέτης, ο Πρόεδρος του ελληνικού φοιτητικού συλλόγου MUGA, Σπύλιος Γιοβάς, προπτυχιακοί και τελειόφοιτοι φοιτητές του Προγράμματος και, τέλος, η Λέκτορας Προγράμματος Νεοελληνικών Σπουδών Πανεπιστήμιο Macquarie, Δρ Πατρίσια Κορομβόκη.

Αυστραλίας Μακάριος: «Έχουμε επίγνωση της βαριάς ευθύνης μας να αναδείξουμε την ελληνική γλώσσα»

Η ελληνική γλώσσα «υπήρξε διαχρονικά ζωοδότρα δύναμη του Ελληνισμού και συνάμα πρόσφορο όχημα για τη διάδοση της χριστιανικής διδασκαλίας στην οικουμένη», σημειώνει, μεταξύ άλλων, σε μήνυμά του για τη σημερινή Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας, ο Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος Αυστραλίας κ.κ. Μακάριος.

 Υπενθυμίζοντας δε ότι σήμερα τιμούμε και τη μνήμη του εθνικού μας ποιητή Διονυσίου Σολωμού, παραπέμπει σε μια χαρακτηριστική φράση αυτού: «Μήγαρις έχω τίποτε άλλο στο νου μου πάρεξ ελευθερία και γλώσσα;», για να υπογραμμίσει ότι σε μια εποχή που απολαμβάνουμε την ελευθερία ως αυτονόητο αγαθό, μεγιστοποιείται η ευθύνη μας να διαφυλάξουμε και να αναδείξουμε την ελληνική γλώσσα.

Ακολούθως, ο Σεβασμιώτατος διαβεβαιώνει ότι άπαντες στην Ιερά Αρχιεπισκοπή Αυστραλίας έχουν επίγνωση αυτής της βαριάς ευθύνης, μιας ευθύνης με διττή κατεύθυνση, όπως εξηγεί, ενώ εκφράζει τη βαθιά ευγνωμοσύνη της τοπικής Εκκλησίας προς τους υπηρετούντες στα εκπαιδευτικά ιδρύματα και στα κατηχητικά σχολεία των ενοριών, και προς όλους εκείνους που φροντίζουν να διατηρήσουν τη γλώσσα των προγόνων μας ζωντανή.

Ολόκληρο το Μήνυμα του Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας κ.κ. Μακαρίου για την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας έχει ως εξής:

Μήνυμα Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας κ.κ. Μακαρίου

για την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας

Για κάθε λαό επί της γης, η γλώσσα που ομιλεί συνιστά ρίζα του πολιτισμού του και κορμό της ιστορικής του διαδρομής.

Ως Έλληνες, δικαίως καυχόμαστε πως το δένδρο του Γένους μας είναι υψηλό και μεγαλοπρεπές, με πυκνό και όμορφο φύλλωμα και με πλούσιους καρπούς. Τούτο αναμφισβήτητα συνδέεται με το μεγαλείο της ελληνικής γλώσσας, η οποία, ομιλούμενη αδιάλειπτα επί τέσσερις χιλιάδες και πλέον έτη, υπήρξε διαχρονικά ζωοδότρα δύναμη του Ελληνισμού και συνάμα πρόσφορο όχημα για τη διάδοση της χριστιανικής διδασκαλίας στην οικουμένη. Κατά κοινή ομολογία δε, η ελληνική γλώσσα αποτέλεσε τον βλαστό που «μπόλιασε» τον ευρωπαϊκό και παγκόσμιο πολιτισμό, ενώ άξιο μνημόνευσης είναι και το ισχυρό αποτύπωμα που έχει χαράξει στον τομέα της Επιστήμης, όπως όλοι δυνάμεθα να διαπιστώσουμε κατά την τρέχουσα δοκιμασία της πανδημίας και την ευρεία χρήση ελληνικής προελεύσεως όρων για την περιγραφή της.

Ορθά και σοφά, λοιπόν, καθιερώθηκε η Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας, την οποία εορτάζουμε σήμερα, για πέμπτη συναπτή χρονιά. Ορθά και σοφά, επίσης, επελέγη να συμπίπτει με την Ημέρα Μνήμης του εθνικού μας ποιητή, Διονυσίου Σολωμού, ώστε κάθε φορά να ενθυμούμαστε την περίφημη φράση από το έργο του «Διάλογος»: «Μήγαρις έχω τίποτε άλλο στο νου μου πάρεξ ελευθερία και γλώσσα;».

Σε μια εποχή που απολαμβάνουμε την ελευθερία ως αυτονόητο αγαθό, ευλογημένοι να ζούμε σε συνθήκες που δεν αντέχουν τη σύγκριση με τις συνθήκες υπό τις οποίες γράφονταν οι σελίδες του «Διαλόγου», αναμφίβολα μεγιστοποιείται η ευθύνη μας να διαφυλάξουμε και να αναδείξουμε την ελληνική γλώσσα.

Επιθυμώ να διαβεβαιώσω ότι άπαντες στην Ιερά Αρχιεπισκοπή Αυστραλίας έχουμε επίγνωση αυτής της βαριάς ευθύνης. Μιας ευθύνης με διττή κατεύθυνση, τόσο προς τη φιλτάτη πατρίδα μας και τους ενδόξους προγόνους μας, όσο και προς την περήφανη Ομογένειά μας στην πέμπτη Ήπειρο, ήτοι τις παλαιότερες γενιές Ελλήνων μεταναστών και κυρίως τα αυστραλογεννημένα Ελληνόπουλα που αγωνιούν και πασχίζουν να κρατήσουν την ταυτότητά τους.

Με πνεύμα θυσιαστικό, άπαντες οι υπηρετούντες στα δυναμικά εκπαιδευτικά μας ιδρύματα και στα κατηχητικά σχολεία των κατά τόπους ενοριών μας, εργάζονται καθημερινά για τη φροντίδα του μεγαλοπρεπούς δένδρου του Γένους μας, έτσι ώστε η ρίζα και ο κορμός του να παραμείνουν γερά και ακμαία, τα κλαδιά του να συνεχίσουν να απλώνονται μακριά εδώ στους Αντίποδες και οι πολύτιμοι καρποί του να προσφέρονται εν αφθονία στην αυστραλιανή κοινωνία και σε όλη την ανθρωπότητα.

Είναι άξιοι επαίνου όσοι έχουν αφοσιωθεί σε αυτό το ευλογημένο έργο, όπως και εκείνοι που φροντίζουν να διατηρήσουν τη γλώσσα των προγόνων μας ζωντανή ακόμα και μέσα στις οικογενειακές εστίες τους. Δράττομαι της ευκαιρίας που μας προσφέρει η σημερινή Ημέρα, για να τους εκφράσω τη βαθιά ευγνωμοσύνη της τοπικής μας Εκκλησίας και, είμαι σίγουρος, την ευγνωμοσύνη των απανταχού συμπατριωτών μας!

Μήνυμα Υφυπουργού Εξωτερικών, Ανδρέα Κατσανιώτη, με αφορμή τον εορτασμό για την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας (9 Φεβρουαρίου 2022) - ΒΙΝΤΕΟ

Η ιδέα να εορτάζεται οργανωμένα και συστηματικά η ελληνική γλώσσα σε όλο τον κόσμο από τους Έλληνες, τη Διασπορά μας, τους φιλέλληνες και φίλους της ελληνικής γλώσσας δεν εκκινείται μόνο από την επιθυμία να τιμήσουμε τη γλώσσα μας για τη συνέχειά της μέσα στο χρόνο και για τη συμβολή της στον παγκόσμιο πολιτισμό. Εντάσσεται, επίσης, στο πλαίσιο ολοκληρωμένων πολιτικών της Πολιτείας, του Υπουργείου Εξωτερικών και όλων των εμπλεκόμενων φορέων, να προάγουν την ελληνική γλώσσα και να μεριμνήσουν για τη συνεχή διάδοσή της σε όλο τον κόσμο.

Αυτό που όμως είναι εντυπωσιακό, και συχνά συγκινητικό, είναι ο τρόπος με τον οποίο αγκαλιάστηκε και αγκαλιάζεται ο εορτασμός της ελληνικής γλώσσας από τους Έλληνες της Διασποράς. Είμαστε ευτυχείς που κάθε χρόνο βλέπουμε να γιορτάζουν με ενθουσιασμό τη γλώσσα μας Έδρες και Κέντρα Νεοελληνικών Σπουδών σε μεγάλα Πανεπιστήμια του κόσμου, ελληνόγλωσσα Γυμνάσια και Λύκεια στην Ευρώπη, κάποια εκ των οποίων φέρουν ελληνικά ονόματα, Δημοτικά σχολεία που ενσωματώνουν ελληνόγλωσσο εγκύκλιο πρόγραμμα, Ελληνικές Κοινότητες και Σύλλογοι από τη Β. Αμερική έως την Αφρική και από την Ασία μέχρι την Αυστραλία, που προσφέρουν μαθήματα ελληνικών σε ενήλικες και παιδιά. Όλοι αυτοί οι φορείς παραμένουν πολύτιμοι αρωγοί και συνεχιστές της γλώσσας μας στον κόσμο. Και όλοι εσείς, που μαθαίνετε, μιλάτε και αγαπάτε τα ελληνικά, σε όποια χώρα του κόσμου κι αν ζείτε, είσαστε η αδιάσειστη απόδειξη ότι η ελληνική γλώσσα έχει μέλλον.

Την ημέρα αυτή τιμούμε την ελληνική γλώσσα για πολλούς λόγους. Για τη διαχρονία της μέσα στους αιώνες. Στην ίδια γωνιά της Γης, σε ‘ενα πέτρινο ακρωτήρι στη Μεσόγειο’, όπως λέει ο Γεώργιος Σεφέρης, η ελληνική μιλιέται ‘χωρίς διακοπή και μ’ ελάχιστες διαφορές’, λέει ο Οδυσσέας Ελύτης.

Γιατί η ελληνική γλώσσα έδωσε για πρώτη φορά περιεχόμενο σε ιδέες και αφηρημένες έννοιες και τις όρισε με εκφραστική δύναμη μοναδική. Δημιούργησε λέξεις που σήμερα είναι οικουμενικές.

Γιατί τροφοδότησε την επιστημονική και τεχνική ορολογία, την ευρωπαϊκή και παγκόσμια λογοτεχνία, με λαμπρό παράδειγμα τα Ομηρικά έπη, την τραγική και λυρική ποίηση, κ. ά., και μετέφερε ατόφια τα κείμενα του Χριστιανισμού μέσα στους αιώνες.

Γιατί αποτύπωσε γραπτά κοινωνικούς κανόνες και κανόνες του εμπορίου. Παράδειγμα η επιγραφή της Γόρτυνας στην Κρήτη, η αρχαιότερη γραπτή απόδοση νομικού κειμένου στον κόσμο (480-460 π.Χ).

Γιατί ακόμη και σήμερα, αποκαλούμε «συνάδελφο» κάποιον που εργάζεται στον ίδιο χώρο μαζί μας. Ωστόσο, ορισμένοι ακόμη δεν γνωρίζουμε ότι η καταγωγή του όρου «συνάδελφοι», προέρχεται από τον χώρο της Ιατρικής. Συνάδελφος στην Ιατρική, ήδη  πριν από 30 αιώνες, ήταν εκείνος που ασκούσε το λειτούργημα για πρώτη φορά με βάση τη γνώση. Kάθε γιατρός ακούει το κάλεσμα του Ιπποκράτη προς τους συναδέλφους του να ορκιστούν ότι θα χρησιμοποιήσουν τη θεραπεία για να βοηθήσουν και ποτέ για να βλάψουν ή να αδικήσουν.

Γιατί από την αρχαιότητα η ελληνική υπήρξε ο κεντρικός συνδετικός κρίκος του τότε γνωστού κόσμου, μεταδίδοντας αξίες και πολιτισμό στην ανθρωπότητα. Όπως λέει ο Οδυσσέας Ελύτης, ΄προσκτάται η γλώσσα στο μάκρος των αιώνων ένα ορισμένο ήθος΄.

Αυτό ακριβώς το στοιχείο μας κάνει να σκεφτούμε ότι ο μετέχων της ελληνικής παιδείας ήταν και είναι πολίτης του κόσμου, φέρει το ήθος της ελληνικής γλώσσας και έχει μια ορισμένη πολιτιστική ταυτότητα. Είμαστε υπερήφανοι που η ελληνική Διασπορά είναι το ζωντανότερο και πολυτιμότερο παράδειγμα διατήρησης, προαγωγής και διάχυσης της ελληνικής παιδείας και γλώσσας σε όλα τα μήκη και πλάτη της Γης.

Δεδομένων όλων αυτών, είμαστε σε θέση να πούμε ότι η ελληνική γλώσσα είναι όχι μόνο μια από τις ‘μακροβιότερες ζωντανές γλώσσες παγκοσμίως’, όπως λέει ο Καθηγητής Γλωσσολογίας Γεώργιος Μπαμπινιώτης, αλλά και μια αξιοθαύμαστη κιβωτός αξιών, πολιτισμού και ταυτότητας, που συνδέει την Μητέρα πατρίδα με τα τέκνα της της Διασποράς. Είμαστε ευτυχείς που και φέτος εορτάζουμε και τιμούμε την ελληνική γλώσσα μαζί με τις Ελληνικές Κοινότητες όπου Γης. Είμαστε παράλληλα υπερήφανοι που συνεχίζουμε σταθερά να προάγουμε αυτόν τον εθνικό μας θησαυρό προς όφελος της Ελλάδας και του Ελληνισμού της Διασποράς.

 


Share