要點：
- 麥高文辭任西澳州長，並將在本周末前離開州議會。
- 他在 1996 年起獲選為 Rockingham 選區的州議員，一直連任至今。
- 他表示，考慮辭任「已有一段時間」，但想先公佈西澳財政預算案才宣佈卸任。
西澳州長麥高文宣佈，因「筋疲力盡」，決定辭任州長一職。他目前正出任第二個州長任期。
現年 55 歲的麥高文星期一 (5 月 29 日) 突然召開記者會，證實自己將辭任州長、財政廳長及西澳 Rockingham 選區州議員的職務。
他是在 1996 年起獲選為 Rockingham 選區的州議員，一直連任至今。他表示，本星期將是他在州議會內的最後一周。
他說：「我喜愛解決問題、制定決策、獲享成果、幫助民眾的這些挑戰。」
但事實是，我很累了、極度疲累。事實上，我已經筋疲力竭。麥高文
西澳工黨在 2021 年西澳大選中獲勝後，麥高文與家人一同合照。 Source: AAP / Richard Wainwright
她說：「在下屆 2025 年大選，我有信心西澳工黨能夠亦將會勝出。」
「但我沒有足夠的精力或動力，繼續擔任州長或競逐這場本應是我第八次當選成為州議員的選舉。」
麥高文為一名前任海軍律師，近年帶領西澳渡過新冠病毒疫情。此前曾帶領工黨在 2017 及 2021 年贏得西澳大選，其中在 2021 年更成功令工黨贏得西澳有史以來最大多數的執政地位。
他過去曾堅持指，將完成自己第二個州長任期，才決定去留。
麥高文表示，本星期將是他在州議會內的最後一周。 Source: AAP / Richard Wainwright
他表示，過去近 30 年能以一位州議員及州長的身份服務西澳社區，是他的榮幸。
他說：「這遠遠超出了我所能想像的職業生涯。」
收聽節目
麥高文筋疲力盡 下周退出政壇
SBS Chinese
30/05/202306:24
總理：偉大的州長及值得信賴的朋友
總理艾巴尼斯 (Anthony Albanese) 發表聲明表示，自己在星期一早上與麥高文傾談，對他宣佈退休及從政生涯中所取得的一切成就表示祝賀。
他說：「Mark (麥高文) 以自己的方式及帶領政府，如今離開崗位。他一直是該個令他自豪州份的偉大州長，亦是西澳工黨的傑出領袖及一位值得信賴的朋友。」
「最重要的是，Mark 帶領了西澳人民安全渡過了我們國家史上最具挑戰性的危機，這將被大家銘記於心。在一個前所未有的時代，Mark 一直堅持自己的信念，始終力求作出為西澳而言最正確的事。」
我祝願 Mark、Sarah 及他們一家在人生的下一篇章一切順利。艾巴尼斯
聯邦財長查默斯 (Jim Chalmers) 在推特上張貼一幅改圖，以《西澳人報》的頭版為背景，以他與麥高文的相片取代《反斗奇兵》(Toy Story) 動畫片中的「胡迪」及「巴斯光年」。
又形容，麥高文卸任是一個「很大的損失」。
他說：「與 Mark 共事 (令人) 非常愉快，(他) 亦是很好的夥伴。(他是) 一個巨大的人物，不論是在西澳，在全國舞台上亦如是。」
而昆州州長帕拉謝伊 (Annastacia Palaszczuk) 亦表示，祝願麥高文在下一階段一切順利。
她說：「麥高文在擔任西澳州長期間不知疲倦地工作。他一直是西澳一位很強的領袖，特別是在新冠疫情期間。」
能與他一起工作，是一種榮幸。帕拉謝伊
SBS 中文堅守，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過收聽直播、節目重溫及其他語音內容。
