SBS 電台新增藏、蒙七語廣播

SBS 電台廣播服務新增 7 種語言,包括西藏語和蒙古語。

SBS Radio Services Review

Source: SBS Radio

SBS 電台服務根據 2016 年人口普查結果和社區諮詢,削減 12 種語言廣播,並新增 7 種語言,包括西藏語和蒙古語。

廣東話普通話擴大網上內容

廣東話組和普通話的節目時間不變,維持在一週七天,普通話節目為早上 7 時至 9 時,廣東話為早上 9 時至 11 時,同時會調撥更多資源擴大網上和電子傳媒服務,讓聽眾和讀者在電腦、平板電腦或智能手機上有更多的音頻和網上內容。

自 2011 年上一次人口普查以來,在家中講廣東話的人數已從 26.3 萬人增至 28.1 萬人,普通話人數由 33.6 萬人增至 59.6 萬人。

53%的廣東話社區人士的年齡介乎 20 至 54 歲。

新增 7 種語言廣播

本台同時減少 12 語言和增加 7 種語言廣播服務,增加的語言廣播服務,均為需要協助了解澳洲生活的新社區。

新增語言服務包括:

  1. 印度東部泰盧固語
  2. 緬甸克倫族語
  3. 西藏語
  4. 欽族哈卡語
  5. 羅興亞語
  6. 蒙古語
  7. 中非基隆迪語
服務轉變的決定,是建基於 2016 年人口普本和廣泛的社區諮詢,新增的語言廣播組別有五成人口的年齡介乎 20 歲和 54 歲之間。

停止 12 種語言廣播

在澳洲多變的語言環境下,也有 12 種語言會停止廣播,包括;

  1. 坎納達語
  2. 湯加語
  3. 挪威語
  4. 庫克島毛利語
  5. 斐濟語
  6. 瑞典語
  7. 英語制作的非洲節目
  8. 立陶宛語
  9. 馬來語
  10. 丹麥語
  11. 拉脫維亞語
  12. 毛利語
過去 12 個月至 18 個月,本台已暫停立陶宛語、馬來語、拉脫維亞語和毛利語節目。

部分語言廣播節目的播出時間亦有調整,包括土耳其語和克羅地亞語的廣播時間從每周五小時減至四小時;德語節目從每周七小時減至五小時;匈牙利、波斯尼亞語和阿爾巴尼亞語減至每周一小時。

SBS電台依然是世界上用最多語言廣播的公共媒體,共有 68 個語言的節目。

新的節目變動將於 11 月 20 日實施,請情登入sbs.com.au/radio。

 


分享
Published 22 September 2017 11:13pm
Updated 23 September 2017 8:32am

Share this with family and friends