昆州科學家正試驗家用快速新冠測試套件

昆州科學家正開發快速新冠測試技術，受測者有望可以在家中使用，測試速度堪比驗孕捧，十分鐘內可顯示結果。

There is a shortage of test capacity in the country, so teachers and medical personnel have priority in testing. Photo by Niels Wenstedt/BSR Agency/Getty Images Source: Getty Images Europe

重點：

• 昆州科學家正試驗一種快速新冠測試。
• 該利用生物工程酵素，來測試由感染而引起的疾病，令測試可在十分鐘內有結果。
• 昆州政府已撥款150萬美元，期望加快該技術的發展，研究團隊預計十二個月內可生產。

---

 該項被稱為XavTrap的技術，利用生物工程酵素來測試由感染而引起的疾病，有關技術最初是為了在第三世界國家，迅速檢測出登革熱等病毒而創建。

布里斯本開發公司Xing Technologies的負責人埃斯普林（Tom Esplin）表示，「目前科學家正在美國進行試驗，而該測試的工作原理，類似於使用驗孕棒，不過，套件則是對受測者的唾液或鼻液進行分析—而並非尿液，而其成本非常低。」

該測試目前可以在不到10分鐘的時間內檢測出新冠病毒，暫時仍需要由衛生專業人員處理，不過，研究人員希望最終可以在家使用，讓用戶快速知道檢查結果。

這項研究已經從美國政府獲得資金，並在最近，亦從昆州政府獲得150萬元的撥款，希望能加快完成技術測試。

該公司亦正在研究，是否可用該技術於新的口罩噴劑，以減低新冠病毒穿透口罩的風險。

埃斯普林表示，希望這些測試能夠盡快準備好作大規模生產，並在未來12個月內推出。

「我們最希望能在三個月內完成，但科學測試似終需要時間，不能揠苗助長。我們希望完成測試後，可以每月生產1000萬個這樣的測試套件。」

在澳洲，所有人必須保持至少 1.5 米的社交距離。請查閱所屬州份或領地的聚會限制規定。

目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀，應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」，以安排進行測試。

聯邦政府推出的追蹤新冠病毒的應用程式 COVIDSafe 可在手機中的應用程式商店下載。

SBS 致力為澳洲多元社區提供最新的新冠疫情資訊。有關新型冠狀病毒疫情的最新報導，請前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates。 

---

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。