一款聖誕產品因「這個詞」遭立即全澳下架？

有大型連鎖百貨公司的聖誕應節產品，被捲入以色列及哈馬斯的衝突，遭澳洲猶太協會投訴後將貨品下架並道歉，不過有網民就認為，反應過敏「玻璃心」。

大型連鎖百貨公司Kmart的聖誕應節產品，被捲入以色列及哈馬斯的衝突。 Credit: Wikipedia

為迎接即將來臨的聖誕節，大型連鎖百貨公司Kmart推出一系列的聖誕產品，其中聖誕火腿袋，就捲入以色列哈馬斯衝突，導致要下架道歉的風波。

根據Kmart網站上現已刪除的產品頁面，該火腿袋售價4元，的一面是「令火腿保持更新鮮及保存更長時間」的列印說明，而另一面則是印有「MERRY HAM-MAS」的字句。

火腿袋上的「HAM-MAS」一字無意中呼應了控制加沙、目前正在與以色列開戰，巴勒斯坦軍事和政治組織的名字—「Hamas」，中文譯名為「哈馬斯」。

哈馬斯整體被英國、美國、澳洲、加拿大等國家認定為恐怖組織。新西蘭和巴拉圭僅將其軍事部門列為恐怖組織。 2018年，聯合國大會投票否決將整體哈馬斯譴責為恐怖組織。

聯合國：以哈雙方均有觸犯「戰爭罪行」

澳洲猶太協會（Australian Jewish Association）在（周三）11月8日，於社交媒體X（之前稱為推特）上發佈推文，表示已「禮貌地建議」其公司將此產品下架。

帖文提及「這商品或許只是看來有趣，但看起來真的不太妥當」。

澳洲猶太協會（Australian Jewish Association）於社交媒體X（之前稱為推特）上發佈推文，表示已「禮貌地建議」其公司將此產品下架。

「我們懷疑一些產品經理可能會給公司帶來一些尷尬。因此，我們禮貌地寫信給Wesfarmers公司，建議撤回該產品。」

經一小時後，澳洲猶太協會又發了另一條推文，確認高階管理層已與協會聯絡，表示該聖誕禮包已被下架。

西農集團（Wesfarmers）發言人向《西澳洲人報》（The West Australian）證實，聖誕袋已於周三下午下架，並稱他們「搞錯了」。

發言人表示：「這次我們稿錯了，我們毫無保留地道歉。」

「在設計這款產品時，我們顯然沒有考慮到所有的影響，因此該產品已被下架。」

澳洲兩大百貨將合併將減少選擇或提高「性價比」？

澳洲猶太協會主席阿德勒（Dr David Adler）在接受西澳洲人報採訪時也表示，明白產品字樣涉及哈馬斯並不是故意的。

但他加倍努力，要求商店下架商品。同時讚揚Kmart的管理層，表示他們行動非常迅速。

阿德勒說：「現在不是正常時期，有些人會歪曲事實並騷擾猶太社區。」

他亦表明還有更大的問題需要解決，「處理實際的恐怖主義很重要，但我們正在處理的其他事情之一是宣傳。」

火腿袋背面印有令火腿保持新鮮及保存更長時間的方法。

在火腿袋下架之際，亦有網民批評澳洲猶太協會的做法。

於社交媒體X上有網友表示「民眾本就會在聖誕節烹飪火腿，並非所有事情都與你有關。」

亦有網民表示Kmart要如何處理成千個聖誕火腿袋，擔心會構成浪費。

聯合國人道救援團隊周三表示，數十萬巴勒斯坦人滯留在加薩走廊北部，繼續忍受前所未有的苦難，以色列的軍事行動切斷了他們與加薩其他地區的聯繫，而聯合國及其合作夥伴派出的醫療車隊在加沙城卻遭到了攻擊。

哈馬斯於10月7日向以色列發動襲擊，造成以色列1400人死亡，240名人質，以色列還擊宣戰雙方爆發戰爭，至今導致加沙10,000多名巴勒斯坦人死亡。