要點
- 菠蘿（鳳梨）種植者在經歷了這幾年的困難後，希望澳洲人考慮用菠蘿來製作萬聖節裝飾。
- 他們表示，消費者不僅可以得到裝飾用的菠蘿燈，還可以吃掉當中的果肉。
- 在萬聖節來臨之前，一些種植者正在推廣他們的「驚悚菠蘿」。
亮橘色的南瓜上有著憤怒的眼睛和鋸齒狀的牙齒，這是萬聖節的代名詞。
然而今年，一群種植者呼籲澳洲人考慮用一種夏季水果來雕刻、製作萬聖節燈。
南瓜和菠蘿
昆州的菠蘿（鳳梨）種植者說，澳洲人應該在萬聖節用菠蘿來雕刻，因為果肉可以吃，浪費較少，而且菠蘿堅硬的外皮看起來和南瓜一樣令人毛骨悚然，甚至更令人毛骨悚然。
推銷「驚悚菠蘿」的農民說，粗糙的外皮和尖刺的頂部令雕刻後的菠蘿（鳳梨）看起來很詭異。 Source: Getty / Jennifer A Smith
他說：「繼 2022年2 月的洪災之後，今年真的是艱難的一年。」
他說：「由於今年2月的自然花期，周圍的菠蘿過剩，之後的時間波蘭就很少了，所以現在的情況是菠蘿供應不穩定，時多時少。」
萬聖節傳統
近年來，隨著「不給糖就搗蛋」活動的普及，將南瓜雕刻成萬聖節南瓜燈籠在澳洲也變得流行。
十多年前，各大超市就開始在10月31日之前銷售專門用於雕刻的南瓜。
斯托克斯是第四代菠蘿種植者，當他第一次聽到在萬聖節用菠蘿代替南瓜時，他認為這是個不尋常的想法，但他很快就意識到這很有意義。
菠蘿種植人士斯托克斯（ Ben Stokes）表示，隨著萬聖節愈來愈接近，他接到菠蘿訂單也越來多。 Source: Supplied
斯托克斯說，這樣做可以更有效地利用資源，因為菠蘿的果肉不會直接被丟棄。
他指出：「據我所知，（在萬聖節用的）南瓜——他們種植的純粹用於雕刻的品種——基本上只是裝飾品。而我們的菠蘿，沒有浪費。你仍然可以享用果肉。」
儘管供雕刻的南瓜的果肉可以食用，但與只供食用的南瓜相比，它的果肉通常較少，而且可能會變得乾澀。
代表昆州菠蘿種植者的團體Pure Gold Pineapples在七年前就提出了推廣鳳梨燈的想法。
斯托克斯說，澳洲超市裡銷售的大多數鳳梨都沒有從頂端長出的尖葉。
「驚悚鳳梨」並不是鳳梨的獨特品種，只是鳳梨的頂部被保留下來。
斯托克斯說，他已經注意到，最近幾周有頂部葉子的水果訂單比平常要多。
他說：「特別是今年，似乎從我們開始預測時起，訂單逐周增加…。」
SBS 中文堅守，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過收聽直播及節目重溫。
