【反送中3周年】親中奧斯卡導演拍紀錄片在港放映 獲官媒讚「中立」

英國奧斯卡紀錄片導演柯文思（Malcolm Clarke）有關2019年反送中運動的紀錄片《香港：被掩蓋的真相》（Hong Kong Returns）在網上放映，但他被質疑與中國政府有聯繫。

The controversial anti-extradition movement documentary Hong Kong Returns. Source: HK01

港媒香港01獲得紀錄片《香港：被掩蓋的真相》的獨家轉播權，並獨家專訪導演柯文思。

柯文思表示，歐美媒體把反送中簡化成「一班勇敢追求民主的年輕人反抗霸道的中國」，他對這些「不真實、不準確」的報道「感到憤怒」，因此自己製作紀錄片，「藉此平衡各方資訊」。

他希望紀錄片「重組」這次示威，「能夠補充空白」，讓港人思考、放下成見，以化解矛盾。他認為，香港「深層次矛盾」的根源在於未能妥善處理「殖民心態」。

Malcolm Clarke (right) accepted the award for best short subject documentary of the year during the Oscars in 2014. Source: Invision

紀錄片貫穿整個示威，輯錄不少關鍵衝突場面。不過，柯文思在訪問中承認較少涉及警方執法爭議的場景，包括過度使用武力、開槍等。

他表示「曾請求警方讓他們隨隊拍攝，但警方似乎不想承擔不必要的風險而拒絕」，他承認警方「確實有過於暴力的反應」，但指示威者也「比較激烈（hardcore）」。

此外，紀錄片訪問了多位親北京的香港傳媒人和政客等，但就沒有民主派人士。柯文思表示已與各陣營人物交談，但因應港區國安法，他無法剪輯到紀錄片中。「這是香港的一個問題，很難做到平衡。」

曾任職英國廣播公司（BBC）的柯文思，共獲4次奧斯卡提名，並2次奪得奧斯卡最佳紀錄短片獎，還贏得16次艾美獎（Emmy Award）和5次有線電視傑出獎（CableACE Award）。

不過，公開資訊顯示，他近年長居上海，供職於上海東注文化發展公司，製作有關中國的紀錄片。其作品包括探討中美關係的2015年《飛虎之心》、2018年《善良的天使》，以及紀錄新冠疫情的《武漢2020》和去年關於中國脫貧的《柴米油鹽之上》。

今次的《香港：被掩蓋的真相》獲北京官媒《環球時報》撰寫英文評論，盛讚其「獲得香港網民和觀察員的掌聲」。文章引述香港評論員指，該紀錄片「至少沒有偏頗」。

文章還提及在香港被禁映的另一套紀錄片《時代革命》，指其「美化暴力並為非法活動辯護」卻獲得西方讚賞，因此柯文思的作品要在「讚揚暴力的西方世界呈現不同的聲音」。

The poster of Hong Kong Returns, the documentary directed by Oscar winner Malcolm Clarke. Source: HK01

據報道，該紀錄片共10集，目前已放映4集，標題分別為「香港人走上街頭」、「英國殖民地歷史問題」、「激進的少數派」和「越界」。

香港01稱從6月23日起每天播放兩集，但兩天之後便無再上載影片，目前未知原因。

已放映的4集也被中國大陸網民轉載到內地的社交平台，是罕有的至今仍未被刪除的反送中紀錄片。

---

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構，SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務，為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容，並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。