边远地区移民福音:来塔州免费学建筑课程

澳大利亚正式陷入经济衰退，各州和领地已经在寻找帮助各地在COVID-19后经济复苏的方法。 塔斯马尼亚州的做法是向移民免费提供建筑课程。 移民正在抓住机会，学习新的技能，希望能找到就业机会。 点击图片收听详细报道。

Tidiene Sacko moved to Tasmania eight months ago. Source: SBS News: Sarah Maunder

澳大利亚统计局的新数据（发布于周二）显示，塔斯马尼亚州的建筑审批从今年6月至7月增加了50％，比去年同期增长了28.4％。

塔斯马尼亚州政府在5月概述了一项37亿澳元的基础设施计划，旨在“从冠状病毒中解脱出来”。

塔斯马尼亚建筑师协会执行董事马修·波洛克（Matthew Pollock）说，州政府的早期计划将为塔斯马尼亚人和技术移民提供在该行业的大量的工作机会。 “作为一个行业，对我们而言重要的是，我们正在竭尽所能，并且我们正在发掘所有熟练工人的资源，以确保我们有足够的人才来提供给这个行业。该行业对工作场所中的多样性是强有力的支持，看到这种对移民和新移民工人的支持，这很令人鼓舞，移民们可以利用这一政策，在建筑业中发展自己的职业。”

一旦学生完成课程，移民资源中心的凯瑟琳·多兰（Catherine Doran）表示，他们将与每个学生一起，帮助他们找到工作 ，并提供未来的培训途径。

有十名移民即将完成该入门课程，该课程通过Skills Tasmania机构免费提供。

下面我们就来听听两位现在居住在塔州并参加了这门课程的移民的故事。

墨尔本大都会居民必须遵守留在家中指令，只有在购买食物或必需品、工作或学习、锻炼或履行护理职责时才能离家。民众在公共场所时建议佩戴口罩。

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离，请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状，请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。

关注更多澳洲新闻，请在Facebook上关注SBS Mandarin，或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司。