圣母院大火中幸存的耶稣受难刺冠

Notre Dame cathedral burning in Paris on 15 April, 2019. Workers have confirmed they smoked on the job during the restoration.

Notre Dame cathedral burning in Paris on 15 April, 2019. Workers have confirmed they smoked on the job during the restoration. Source: AAP

下载SBS Audio应用程序

其他收听方式

巴黎圣母院主教座堂于2019年4月15日发生大火,当日正值基督徒举行的圣周(即复活节之前的一星期),纪念耶稣受难的奥迹。大火中,圣母院保存的耶稣受难荆棘刺冠幸好得以保存。这个刺冠圣物,是如何由二千多年前的圣城耶路撒冷,被带到法国?余睿章在今集「时事百宝箱」为大家介绍。


对于基督徒而言,《圣经》中四部福音书的其中三本均记录了,耶稣基督在受难日被钉在十字架上前,兵士用荆棘编织了一个茨冠,将茨冠放在耶稣的头上,用以嘲笑及讽刺自称为王的耶稣;这个时间约为公元30-33年的期间。《玛窦福音》(或称《马太福音》;27:27-30)中,是这样说的:「(总督彼拉多的兵士)给他(耶稣)披上一件紫红色的外氅,又用荆棘编了一个茨冠,戴在他头上,拿一根芦苇放在他右手里;然后跪在他前,戏弄他说:『犹太人的君王,万岁!』」茨冠因此被视为其中一个耶稣基督受难的刑具(拉丁文称为「Arma Christi」;英文翻译为「Weapons of Christ」),在不同描绘了耶稣受难过程的基督宗教艺术品中亦时有出现。
A Filipino penitent places his crown of thorns during Good Friday rituals to atone for sins.
A Filipino penitent places his crown of thorns during Good Friday rituals to atone for sins. Source: AAP
澳洲广播公司报道,有追溯至公元530年左右的文献记录指出,耶稣所佩戴上的荆棘刺冠被安放在耶路撒冷旧城城墙对开一个山头的「锡安山大教堂」(Basilica of Mount Zion)之内;据信早期基督徒在那处供奉茨冠一段时间。但在其后数百年期间,茨冠被转移到古希腊殖民地拜占庭(Byzantium),并在当地被人拆开及移除部份荆棘。拜占庭帝国皇帝查士丁尼一世(Justinianus I)据称将其中一支荆棘赠予巴黎主教圣日耳曼(Saint Germain)。

其后数年,拜占庭帝国伊琳娜女皇(Eirḗnē ē Athēnaía)又将数根荆棘送予神圣罗马皇帝查理曼(Charlemagne;或称「查理大帝」、「Charles the Great」),将部份荆棘安放在阿亨(Aachen) - 现时德国最西部的城市。但其后,被分拆的荆棘枝被人转赠,据悉获赠荆棘的人包括罗马人的皇帝查理二世(Charles II le Chauve;或称「秃头查理」)及西法兰克王国的贵族权臣伟大的于格(Hugues le Grand)。最终,荆棘刺冠的不同部份被保存于英国马姆斯伯里修道院(Malmesbury Abbey)及德国安德希斯修道院(Andechs Monastery)。

至于刺冠最后如何落在法国手上,其实是一个相当长的故事。但简单而言,据肯特大学中世纪历史学高级讲师古里(Emily Guerry)博士所说,君士坦丁堡拉丁帝国皇帝鲍德温二世(Baldwin II)透过向法兰西国王路易九世(Louis IX)赠予刺冠,希望换取路易九世对濒临瓦解边缘的君士坦丁堡作出支持,并协助君士坦丁堡偿还沉重的债务。

法兰西国王路易十一世其后在1248年将刺冠(连同耶稣受难的十字架碎片等圣物)安置在巴黎圣礼拜教堂(La Sainte-Chapelle)。法国大革命爆发后,刺冠在1806年被送往巴黎圣母院主教座堂(Cathédrale Notre-Dame de Paris)存放,直至2019年圣母院发生大火,巴黎消防队伍的神师尼尔神父(Father Fournier)冒险冲进火场,;据称刺冠其后被安放在一个「安全的地点」。
The Lower chapel of Sainte-Chapelle on Île de la Cité.
Source: Heracles Kritikos via Shutterstock.
The Crown of Thorns is a relic of the passion of Christ.
Source: CNN

浏览更多最新时事资讯,请登上


分享