安居澳洲:如何成为澳大利亚公民?

benefits of becoming Australian citizen

مراسم و گواهی شهروندی استرالیا Source: AAP

下载SBS Audio应用程序

其他收听方式

内政部官员表示,目前入籍的平均审理时间为14个月。关于入籍,想了解更多?请点击上方图片收听本台记者王千毓的报道,由陈艺舒编播制作。


在拿到澳大利亚永居身份后,很多人会决定入籍成为澳大利亚的公民。从1949年以来,有超过500万人已经获得公民的身份。

Ruby Fowdar是位于布里斯班的移民代理。她说,获得澳大利亚公民身份的前提是确保您有资格申请。

“移民的要求是他们首先要成为永久居民。即使您以几种不同的签证(例如学生签证或工作签证)留在澳大利亚,也不会被视为永久居留签证,因此要成为公民首先要成为永久居民,一旦他们成为永久居民,并在澳大利亚居住了4年时间以上,并且其中一年是永久居民身份,便有资格成为公民。”
内政部建议,在线申请可以缩短审理的时间。

来自内政部门的家庭和移民项目的Damien Kilner表示,对于大部分申请者来说,入籍的平均审理时间为14个月。 申请者也需要通过澳大利亚公民测试来展示他们对澳大利亚的了解,以及对作为一名公民的特权和责任的理解。

“实际上是在看:您是否具备基本的英语水平?能够坐在计算机系统前进行测试,这是一个相对简单的过程,通常大约需要半个小时。”

公民入籍测试有20个多项选择的问题,是基于在线的小册子《澳洲公民身份:我们的共同纽带》,这是对于澳大利亚的民主、信仰、权利、政府和法律的概述。
“人们应该提前做好准备,看熟悉这些资料,然后带着自信参加考试。”

大部分人都是75分的分数通过这个测试,在2018年到2019年,来自200个不同国家的超过12万5千人成为澳大利亚公民。

如果你测试没有通过,可以看看当天是否可以重新考试,或者当你需要更多时间进行准备的时候,你可以再预定其他时间,不管哪种方式你都不需要支付重考费用。年纪大于60岁的老人,以及低于16岁的孩子,那些听力,说话或者视力有所缺陷的人,还有那些有生理或心理缺陷的人,不需要到场参加测试。

这个测试就好像是你申请技术移民签证或学生签证的时候,英语考试是一项必备技能一样,可以为他们的能力提供证明。

申请公民所需的永久居留期限为四年。这意味着申请人必须持有效签证在澳大利亚居住四年,并且在这段时间内在澳大利亚以外的国家居住最长不得超过12个月。

公民身份申请获得批准后,法律要求申请人参加公民入籍仪式,以作出身为澳大利亚公民的承诺。
誓言有两种版本,一种提到上帝,一种没有。

“做出承诺是正式成为澳大利亚公民的最后一步。这是承诺的一部分。因此,对于大多数人来说,他们必须履行承诺,并能够表现出对澳大利亚的忠诚并接受澳大利亚公民的责任和特权。这也表明这个人会致力于成为我们社会的积极成员。”

每年大约有10万人参加所有的澳大利亚公民入籍仪式。大多数仪式由市议会举行,通常持续一小时到两个小时。

入籍申请一旦获得批准,通常需要三到六个月的时间邀请他们参加仪式。

“市长会是主持人,必须阅读《公民法》中规定的序言,该序言为公民仪式中所有与会者提供进一步的信息。还有一个国家对你的欢迎致辞,宣读部长的信息的发言,播放国歌,然后所有参加者将参与作出承诺的部分。”

Ruby Fowdar在获得公民身份之前,曾在昆士兰州地区学习和工作。

“我实际上是在澳大利亚国庆日举行公民身份典礼的,我想在1月26日在澳大利亚国庆典礼上,做这件事。那真是一个骄傲的时刻,我的名字被喊道,他们给了一张证书,说你是澳大利亚公民,开始属于这个很棒的社区。”

这些参加典礼的人在当天也需要携带个人身份证件。当有人在仪式上出现时,市议会或工作人员会检查参加者的身份。因此,参与入籍仪式的人需要带上他们的驾驶执照或护照来证明自己的身份。

分享