“怀念新娘们把店里弄得凌乱”:关张数月,华人婚纱店主举步维艰

Carol Chen's bridal shop

Source: Supplied by Carol Chen

下载SBS Audio应用程序

其他收听方式

随着新州居家封锁令的继续,Carol Chen的婚纱店已经数月没有开张迎客了。


随着新州居家封锁令的继续,Carol Chen的婚纱店已经数月没有开张迎客了。

目前,根据新州政府规定,包括蓝山、Wollongong在内的大悉尼地区,最多11人可以参加婚礼。这包括新人、司仪或主婚人、必要见证人在内。

虽然对于婚礼的限制即将再次放宽,但人数上限等规定依然存在,“洞房花烛夜”这件人生幸事,对近期计划迈入婚姻殿堂的人来说,少了些甜蜜,多了些负担。

“怀念新娘们把店里弄得凌乱的样子”

Carol的婚纱店开在悉尼West Pymble。由于疫情限制,婚纱店的线下经营已经完全停摆。

Carol介绍,婚纱店不同于普通的服装零售行业,需要为顾客提供“体验感”。

“婚纱可能是所有女性一辈子买的最贵的衣服,我们不可能像其他服装店,让顾客自己挑,自己试。”
Carol Chen's bridal shop
Source: Supplied by Carol Chen
因为行业的特殊,Carol认为,无法像传统服装行业一样,把“战线”转至线上。

她说,一般而言,一个婚纱预约要至少一至两小时。而由于婚纱本身较重,穿戴麻烦,需要礼服师协助。这必然会带来保持社交距离等方面顾虑。

她表示:“在这个密闭空间内,如果有病毒,就很可能会被传染。关店不仅是响应政府要求,也是处于我们自身健康的考虑。”

在疫情封锁之前,Carol就已经削减了运营规模,限制来店人数。

“我会在预约时告诉新娘,不要让太多人陪同,记得戴好口罩,在大家力所能及的范围内保证彼此的安全。”

看着空荡荡的店铺,Carol说:“还是会怀念新娘们把店里弄得凌乱的样子。”

“几乎所有预约都一延再延”

Carol说,几乎所有的客人,都被迫把婚期一延再延。

她表示,其中一位新娘是黎巴嫩背景,婚期恰好定在封城后的一周。

“黎巴嫩文化里,婚礼一般比较盛大,这场婚礼可能要邀请超过300人。因为突然封锁,婚期数次延后。”
Carol Chen
Source: Supplied by Carol Chen
Carol说,这并非改日结婚、换个场地结婚这么简单,“所有请帖的信息要改,换场地后布置要改、人数要改……这对新娘而言是很痛苦的事。”

“而热门场地又卡的很紧,一旦错过,他们往后延半年事最起码的。”

新成立的商业无法获得政府补助

新州政府为受疫情影响、无法正常运营的商业提供支持。根据规定,微型商业和个体经营者,若每年营业额在3万至7.5万澳元,且营业额下降30%以上,即可申请疫情微型商业补助金。

然而,Carol却无法申请这笔补贴。

“我的店今年开业,申请补助,无论是营业额、还是收入下降的情况,都需要和去年对比。”

因此,即便咨询了会计师和相关政府机构,Carol仍然没有得到明确答案。
我们不符合这个要求,所以没有拿到任何补助。
目前,除了陪伴孩子,Carol唯一能为店铺做的就是回答客户咨询和继续线上市场宣传。

“基本是靠以前吃老本了,”她说,“唯一的收入来源就是之前客户下订时的定金,支撑店铺基本运营。”

(本文系SBS中文原创内容,未经许可,不得转载。如需内容合作,请来函联系:chinese@sbs.com.au或 mandarin.program@sbs.com.au)

请点击音频,收听采访:
LISTEN TO
NSW wedding industry suffers from unceritainty of lockdowns image

“怀念新娘们把店里弄得凌乱”:关张数月,华人婚纱店主举步维艰

SBS Chinese

20/09/202108:41
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus

请在关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享