【时事百宝箱】嫁入英国皇室绝非易事

Matt Holyoak/CameraPress/PA Wire

The Queen and Duke of Edinburgh will celebrate their platinum wedding anniversary on Monday. (AAP) Source: AAP

下载SBS Audio应用程序

其他收听方式

英国皇室传出喜讯,哈里王子宣布将在五月与美国女星马克尔缔结婚约。但嫁入皇室,且融入皇室家庭的生活,绝非一件容易的事情。余睿章在今集「时事百宝箱」为大家讲解。


英国哈里王子将在明年五月,与美国女星马克尔订婚。在过去一年,传媒及外界已不断猜测,究竟被视为「花花公子」的哈里王子会否与马克尔「拉埋天窗」。但看来,「花花公子」终于肯安定下来、成家立室。
然而,要成为英国皇室成员的一份子,绝对不是一件易事。首先,要嫁入英国皇室,传统上需要得到英女王的批准。英国1772年皇家婚姻法(Royal Marriages Act)订明,嫁入皇室的人需要拥有贵族血统。同时,皇室成员的婚姻对象亦不可以是离过婚的人士。1936年,爱德华八世由于有意迎娶离过婚的辛普森(Wallis Simpson),而且辛普森在与爱德华交往时仍然未与第二任丈夫离婚;爱德华八世在迫于无奈之下决定退位,以爱德华王子的身份娶辛普森为妻子。当时他说:
「我发现无论我有多么愿意履行国王的责任,在得不到我所爱的女人的帮助和支持之下去承担如此沉重的责任,是不可能的事。」
不过,在2013年,皇家婚姻法被废除,并以王位继承法(Succession to the Crown Act)取代。从此,无论有意嫁娶进入皇室的人是否拥有贵族血统,抑或是否曾经结婚,只要得到英女王的祝福,便可成为皇室成员的一份子。今次哈里王子迎娶马克尔,有分析指,马克尔的经历、血统及族裔背景、演员身分等,对以往的皇室可能存在争议;但随时代转变,今日或已不再是问题。
Prince Harry and his fiancee Meghan Markle.
Prince Harry and his fiancee Meghan Markle. Source: AAP
至于嫁娶进入皇室后,是否会自动成为女王、国王或公主?未必。当女王结婚的时候,丈夫便会成为王夫,但不会成为国王。同样,皇帝的妻子应被称爲王妃,而非女王。英女王伊利莎白二世的丈夫,由于是希腊裔,不能够担任国王,因此被称爲菲腊亲王。同样地,维多利亚女皇的丈夫在现时的德国出生,亦不能担任国王,因而被称爲亚厘毕亲王。在2011年结婚的剑桥公爵威廉王子假如成为国王,公爵夫人凯特将会成为王妃。而马克尔嫁入皇室后,亦都会成为公爵夫人。重要的是,嫁入皇室后的女性必须以头衔作称呼,事实上凯特的正确称呼应为「剑桥公爵夫人殿下(Her Royal Highness the Duchess of Cambridge)」,当中省去了凯特的原名。

作为皇室成员,当然亦需要遵守不少礼仪及规矩。这些规矩包括不参与政治、传统上放弃投票权,并且不担任任何公职。此外,在出席公开场合时,皇室成员亦要按等级的先后次序排行及就坐。在日常用膳的时候,所有皇室成员都要跟随女王的举动:女王站,其他人亦需要站立;女王开始用膳,其他人方可开始进食;女王吃毕离席,所有人都必须离席。看来,马克尔可能需要不少时间适应新环境。
Britain's Prince Harry and his fiancee Meghan Markle pose for photographers during a photocall in the grounds of Kensington Palace in London, Monday Nov. 27, 2017.
Britain's Prince Harry and his fiancee Meghan Markle pose for photographers during a photocall in the grounds of Kensington Palace in London, Monday Nov. 27. Source: AAP

分享