“请问到多远才到唐人街，墙上刻八千里路云和月。”
对于海外华人来说，唐人街不仅仅是一条浓缩了中华风情的街道，它更是一个串起历史和现在、连接故土和生活的文化纽带，一头是生活和现实，一头是归属和乡愁。
4400万澳元悉尼唐人街改造计划
悉尼市政府宣布，斥资4400万对唐人街进行升级改造，并正在就此向公众征询意见。
悉尼市政府上月公布，将在未来10年投资4400万澳元，将在禧市（Haymarket）范围内升级改造街道和公共场所店面、树木、椅子和照明设施。
悉尼前副市长、新州前议员及华埠建筑设计师曾筱龙对SBS中文表示，上世纪70年代，悉尼唐人街本是果农、菜农的交易市场。街上有杂货铺、参观，是服务社区的行业吃饭、购物的场所。
当这个市场搬去Flemington之后，唐人街经历了一段没落时期。
“这里的业主们、餐厅老板们就像，我们要如何复兴这个地区，就想到在这里建设唐人街。”他说，“有牌楼了，就是一个华人中心，就会吸引投资、吸引人们来读书和旅游。”
在新冠大流行期间，唐人街又一次面临挑战。
另一方面，近几年来，中央商务区之外的华人聚居区迅速崛起，催生了坐落于郊区、更吸引年轻人的新型唐人街。
Burwood Chinatown looks totally different to the traditonal Haymarket. Credit: Kolamate
但他也表示，目前禧市范围内，汽车行驶和停车均不方便，交通需要重新规划。
“4400万澳元是很好的数字，但关键在于如何花得值，这是很重要的。我们希望花的钱是看得到的，是永久性的。”
五大改造亮点
目前，唐人街改造项目还在筹备阶段，尚未公布具体细节。
但是，悉尼市政府发布的计划文件显示，因为禧市地块产权分散，不太可能进行大规模重建，因此会采取更加灵活的措施。
另外，信德街（Dixon St）两端有40余年历史的牌坊将进行翻修，并申请列入文化遗产目录。
唐人街的五大改造亮点：
- 一项资助计划，帮助信德街企业升级和改善其店面外观
- 改变规划规则，鼓励投资小企业复兴并加强文化遗产
- 公共空间、照明和新公共艺术的重大改善
- 为社区主导的文化活动提供赠款
- 新任悉尼市协调员将协助当地企业和社区合作。
剪不断的寄托和乡愁
在本期《生活相对论》节目中，听众张先生说，于他而言，自从2000年来到澳洲以来，悉尼的唐人街一直是重要的存在。在生活面临挑战的时刻，他会选择去唐人街走走，那时的唐人街旧旧的，治安也绝非良好，但能在这里找到排解和寄托。
另一位张先生表示，悉尼唐人街本来具有古朴风韵，但近年来议会的在装饰方面的决定，在他看来不符合华人文化和风水习俗，有待改善。
听友洪先生说，在阿德莱德也有一条唐人街，这几年在饮食选择上更加丰富，从单一的广东餐厅聚集地扩展到各式亚洲菜品……
请您点击收听完整节目内容：
LISTEN TO
【生活相对论】“请问走多远才到唐人街？” 每个华人都有和唐人街有关的故事
SBS Chinese
18/09/202329:31
SBS中文普通话全新热线节目《生活相对论》每周一早上8：20左右播出。从日常点滴，到生活见解；从文化现象，到热门话题，您在生活中看到的、听到的、经历的任何事，和澳大利亚生活相关的方方面面，我们期待与您在《生活相对论》 中与您交流。
欢迎您拨打热线电话1300 799 323，参与节目，分享您的经历和故事。
欢迎下载应用程序SBS Audio，关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。
