【解读澳洲】为什么要遵守行人道路规则

Pedestrian crossing warning sign

Pedestrian safety is about using common sense, but we can’t rely on this alone. Source: Moment RF / Simon McGill/Getty Images

下载SBS Audio应用程序

其他收听方式

每天,澳大利亚各地的行人都会在不知情的情况下违法。 这通常会导致违法的行人被处罚,有时还会导致事故。 在本期节目中,我们将深入探讨如何保持安全并避免意外被罚款,以及为什么熟悉澳大利亚一些常见的、与行人有关的法律很重要。 (点击音频收听详细信息)


行人安全通常需要运用常识。

然而,NRMA的道路安全专家蒂米特拉·弗拉霍米特罗斯(Dimitra Vlahomitros)表示,我们不能只依赖这一点。

“行人是我们最脆弱的道路使用者之一。因此,当您在任何地方行走或过马路时,确保安全真的很重要。我们知道最脆弱的行人是我们的幼儿、儿童、老年人以及醉酒的人。”
country road with speed hump sign
In the absence of traffic lights, look for a designated ‘zebra crossing’ Source: iStockphoto / Veronica Todaro/Getty Images/iStockphoto
澳大利亚的行人法律对某些人来说可能看起来很严厉,但它们是为了保护所有与街道和道路共享的人而制定的。

维多利亚皇家汽车俱乐部 (RACV) 政策主管詹姆斯·威廉姆斯 (James Williams) 表示,行人的法律定义出奇地广泛。

“在澳大利亚,行人不仅仅是那些在人行道上或街道上步行的人。事实上,任何推着自行车或使用带轮子的设备(如滑板、溜冰鞋、旱冰鞋、轮椅,还有电动代步车)的人都是行人。”
因此,如果您在人行道上骑电动代步车,根据法律,您被视为行人。
James Williams, Head of Policy, RACV
各州和领地的规则遵循共同原则,不同司法管辖区之间略有不同。

但正如弗拉霍米特罗斯女士解释的那样,全国各地的行人每天都有可能在过马路时被抓到违法。

“一般来说,我们在道路周围保持安全的方式是在有交通信号灯的路口过马路,并始终遵守信号灯。所以,如果有红绿灯,请在绿灯时行走。不要在红灯时开始过马路。如果红灯亮着而你过马路,你可能会被罚款。”

这条法律适用于整个澳大利亚。闯红灯或距离红灯20 米以内过马路通常被称为乱穿马路。

澳大利亚行人委员会首席执行官兼创始人哈罗德·斯克鲁拜( Harold Scruby) 表示,乱穿马路是一个借来的术语。

“澳大利亚没有关于乱穿马路的法律,这是美国人的说法。但在澳大利亚,规则非常明确。行人可以随时小心地穿过任何道路,只要距离人行横道20 米以内,并且不闯红色闪光灯或交通信号灯的红灯。”

在新南威尔士州,如果你在红灯闪烁时开始穿过马路,你甚至会被罚款。
Crowd of people walking across zebra, top view
It’s an offence to walk without reasonable consideration of other road users. Credit: vm/Getty Images
如果没有交通信号灯,请寻找指定的“斑马线”,即涂有白色条纹的一段道路。

在这里,汽车必须让路给行人。 有时会人行横道会被抬高,人们亲切地称之为“袋熊人行横道”,一种画在路拱上的斑马线。

弗拉霍米特罗斯女士说,这经常引起混淆,因为它类似于减速带,旨在降低车速。

“那是减速带还是我可以穿过的地方?我们发现,有时市议会会放置植物来帮助行人知道这不是一个可以穿过去的地方。所以要看看人行道上是否有引导你往哪边走。看看有没有标志,上面画着一个人在过马路或腿的符号?所以,寻找视觉线索后才过马路。”

可能马路上会有一些围栏阻止你穿过减速带,或者有一个“禁止行人通行”的标志。 减速带也没有斑马线条纹,而是两侧有不均匀的白色标记,类似于钢琴键。

威廉姆斯先生说,你如何过马路同样重要。

“如果附近没有十字路口,而您没有使用路口过马路,那么行人必须采取最短、最直接的路线穿过马路,通常是直行,而不是斜行。此外,人们可能没有意识到,如果您正在过马路,将自己置于行驶车辆的路径上是违法的,因为这当然会造成危险并导致事故。”
Pedestrians cross a busy intersection in the city
Drivers must give way to pedestrians when entering or leaving a driveway, when using shared zones and at pedestrian crossings. Source: Moment RF / Diane Keough/Getty Images
不合理考虑其他道路使用者就走路是违法的。

威廉姆斯先生说,你可能会惊讶地发现,在街上行走会被罚款。

“在大多数情况下,如果附近有人行道或绿化带,行人在路上行走肯定是违法的。但是,如果没有人行道或绿化带可供行走,行人可以在路上行走。RACV 当然建议您面对交通行走。迎着迎面而来的车辆行走比让汽车从您身后驶来更安全。”

在某些情况下,行人确实有通行权。例如,在从街道转入车道和过马路时,司机必须让路给行人。
Kid crossing the street at a pedestrian crossing and listening to music on his cellphone
Smart phones have bred a population of pedestrians who show disregard for traffic and the impending danger. Credit: Dobrila Vignjevic/Getty Images
虽然各州和地区的行人法律基本相似,但处罚因您居住的地方而异。

例如,在维多利亚州,罚款可能很高,威廉姆斯先生警告说。

“对于行人罚款,不遵守交通信号灯或在人行横道20米内过马路的违法行为的罚款最低为96澳元。行人在路上行走而不使用人行道也可能被罚款96澳元。不遵守警察的交通指示将被罚款385澳元。”

当然,并非所有不良行人行为都会导致罚款。人身安全最终是我们的责任,有时它只是归结为实践良好的礼仪。

“例如,在人行道上像在道路上一样靠左行走,这始终有助于人行道上行人通行。此外,在人行道上时,也尽量不要被手机或设备分散注意力。”

如今,人们在使用设备过马路的现象比以往任何时候都多,完全无视交通。

哈罗德·斯克鲁拜表示,智能手机成瘾已经滋生了“行人僵尸”群体。
行人僵尸在世界各地广为人知,不幸的是,他们是造成大量道路事故的罪魁祸首。手机的出现意味着成千上万的行人在过马路时完全被手机分散了注意力。人们要么看着手机,要么听着手机,根本没有注意到即将发生的危险。
Harold Scruby, CEO, Pedestrian Council of Australia
在某些司法管辖区,分心过马路会被罚款;然而,围绕这一问题的法律并不明确。

澳大利亚行人委员会主张实施一项国家法律,明确规定分心过马路是违法行为。

“如果您使用任何手持设备,警察可能会说这会在您过马路时分散您的注意力,我们希望对此处以200澳元的罚款。首先,希望这会改变行为并减少事故,当然也会惩罚那些真正的主要违法者。目前,过马路时有法律规定,但很少得到执行。”

有关您所在州或领地的行人道路规则,请访问国家交通委员会网站:

(点击音频收听详细信息)

欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。请在 

和 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享