英成全球首国接种 却被指为政治之举

As U.K. Begins Vaccinations

A Glimpse of Life After COVID Source: The New York Times

下载SBS Audio应用程序

其他收听方式

随着英国已正式开展新冠疫苗注射计划,当一些国家采取较为谨慎的态度时的,一些国家急于确保有足够的供应。


英国卫生大臣夏国贤(Matt Hancock)表示,新冠疫苗的接种运动开始了与冠状病毒对抗的序幕,但仍有许多工作要做。

夏国贤话,这标志着英国国民保健署(NHS)艰巨任务的开始。根据其成立宗旨,旨在根据临床需要,而非人类们的支付能力为人们提供支持。这种简单的疫苗接种行动是对科学事业的贡献。是人类的创造力和许多人的辛勤工作的成果。今天标志着对抗共同的敌人冠状病毒的斗争正式开始。尽管今天是值得庆祝的一天,但仍有许多工作要做。 

一名退休的英国妇女的在 史无前例的全球免疫运动中成为了全球首名接种的人士。这一项运动的开始旨在结束至今为止已造成了 150万人死亡的大流行。 

英国监管机构批准辉瑞药厂(Pfizer)与德国药厂 Biotech 研发的新冠疫苗后,成为首个展开大规模疫苗接种的西方国家。

美国及欧盟的监管机构可能会在未来数天或数周批准该疫苗。

英国已纪录了 175 万例新冠感染及 62,000 多宗死亡个案。

另外,疫苗接种的准备工作亦已在德国开始。

人们普遍预计,正式的疫苗接种计划将会在新年不久后启动,而德国总理默克尔(Angela Merkel)亦对此表示支持。

德国每个州已建立疫苗接种中心。

柏林居民在英国接种计划展开的时候多持矛盾态度。有人认为英国提早批准疫苗的使用是政治姿态、目的表明英国在脱欧后会有更好的情况。

柏林一位居民话,约翰逊利用它以试图使自己与众不同,或表示,不在欧盟的情况下有这些好处,比欧盟国家快出两个月接种疫苗。

目前,德国已录得 120 万宗新冠确诊,接近 20,000 人死亡。 

美国当选总统拜登(Joe Biden)亦透露他的医疗团队将准备在「第一天」对抗大流行。

拜登话,从大家经历的痛苦中,他们将会找到一个集体目标来控制大流行,以挽救生命及使整个国家能康复过来。他很高兴他们将能做到这一点。这是一个由世界一流专家组成的团队,他们都是他们领域中的精英分子,经历过危机考验。

同时,他亦重新呼吁所有美国人从2021年1月20日起,戴口罩100天。

拜登话,他要求一个口罩的计划,在他管理的头 100 天,每人都要戴上口罩。他将会在上任首天签署行政命令以要求人们戴上口罩。在规例下,联邦大楼、飞机,火车、巴士等都需要戴上口罩。

美国已录得 1500 万感染病例及超过280,000 人因此死亡。

辉瑞药厂首席执行官布尔拉(Albert Bourla)认为疫苗在美国的讨论已被政治化,这令人引起一定的怀疑。

欧洲药品管理局执行主任库克(Emer Cooke)表示,希望在明年年底有「多种」新冠疫苗可供选用。 

她表示,欧盟监管机构可能在12月29日的特别会议后批准辉瑞及BioNTech 的疫苗,尽管日期可能会有所变动。

另外,由莫德纳(Moderna)研发的疫苗亦可能在1 月12日获批。

但她补充她担心假疫苗已在市场上被非法出售。

目前,全欧洲已有近2千万人感染新冠病毒。


分享