印度新冠死亡数急速攀升,“尸体堆积如山”、“火葬场烟囱融化”……

在印度疫区,许多人在等待医院床位时死亡,而同时医院也在面临氧气供应不足的问题。当地人说,死亡人数被明显低估了。

corona india

India's crematoriums are being overwhelmed by the catastrophic surge of coronavirus infections. Source: Supplied by SBS Foundation

警告:本文内容可能会令人不安

拉尼(Rani)生活在印度北部旁遮普邦古姆塔拉(Gumtala)的一个小村庄里。她原本以为,她和她的家人与笼罩全国的新冠疫情隔绝,以为疫情只在主要城市爆发。

谁知,病毒不仅渗透到了她的家中,还在短短三天内夺走了她三位家人的生命。


 

本文要点:

  • 印度的COVID-19病例总数激增至1800万,每天的感染和死亡人数持续增加
  • 澳大利亚印度裔因禁令无法回去照看家人
  • 火葬场不堪重负,因为尸体 “不停地” 被运来火化

“我在三天内去了三次火葬场”

“三天内我去了三次火葬场,”55岁的拉尼悲痛欲绝地说,她的家庭已经被新冠病毒所摧毁。在印度,新冠病毒大约每小时夺去117条生命。

“我的儿媳妇先是在4月20日死于新冠,然后在4月21日夺走了我的儿子,接着我小儿子的孩子也生病了。他在他叔叔死后几个小时去世了。”她在电话中一边啜泣一边说。
corona india
Women mourning at a crematorium in New Delhi. Source: Supplied by SBS Foundation
拉尼的村庄距离最近的城市阿姆利则(Amritsar)约10英里,那里有最神圣的锡克教圣地——金庙(Golden Temple)。这位心如刀绞的母亲说,她全家六口人得了COVID-19,他们没有任何支持,无法将那些危重病人送到城里的医院。

我担心下一个会是谁。她说:“由于没有来自政府的帮助,穷人们正在遭受痛苦,等待死亡。”

越来越可怕了

拉尼一家的悲惨故事正在全国各地上演,特别是在新德里。那里是致命的第二波疫情的震中,上周四记录了近400人死亡,是这座城市的最高死亡人数纪录。

38岁的拉吉(Raj)居住在布里斯班。他78岁的母亲的检测结果呈阳性,她母亲目前与德里的一个远房亲戚住在一起,因为没有人照顾她。

澳大利亚在施行对印度的旅行禁令后,又取消了民众对印度的出境豁免权。这让拉吉非常焦虑,他不希望自己的母亲成为死亡人数中的另一个统计数字。

“我不能陪在她身边,她被困在我姑姑德里的家里。每当电话响起,我的心就会停止跳动,因为我担心她的安危。唯一希望听到的消息是,她目前没有太严重的症状。”拉吉说。

“每次我打开电视,我看到的都是用白色袋子包裹的尸体堆在车辆上。”他补充说,“情况变得越来越可怕了。”

尸体在不停地被运至

印度每天都有数量惊人的新感染病例,在那里,生存已经成为一种奢侈,人们争先恐后地寻找医院床位、氧气、救护车,以及让他们的亲人安息的地方。
Shanty
Jyotjeet Singh with his father Jitender Singh Shanty. Source: Supplied by SBS Foundation
Shaheed Bhagat Singh Sewa Dal是一个为受新冠死者提供火化便利的慈善团体。小组主任Jyotjeet Singh告诉,在Seemapuri火葬场,等待火葬的时间在8到10小时之间。该团体选择在德里东北部的一个地点进行火化。

“尸体堆积如山。现在是4月28日晚上8:30(当地时间),仅在这个地点,我们一天就火化了超过144具尸体。”他说,“上周,我们被尸体淹没了,以至于火堆的木材一度用完,不得不呼吁人们再送一些来。”
Visitors dressed in PPE suits watch as bodies are collectively lit at the converted parking lot of the Gazhipur cremation ground in New Delhi, India on April 28, 2021. A massive spike in Covid-19 cases and consequent deaths have overwhelmed the cremation
Source: Ishan Tankha/Sipa USA/ AAP
辛格先生说,尸体 “不停地” 涌入,并警告说,如果这种情况再持续几天,他们将被迫开始在路边焚烧遗体。

“政府没有提供任何帮助。我们在附近的公园里做了一个临时的火葬场。现在那也无法满足需求了,我们已经开始在停车场火化了。”他说,“听说火葬场拒绝人们,我一点也不会感到惊讶。”

他还说,许多人死后下落不明,特别是有人在被隔离时死在了家里。

“对死亡人数的报告严重不足。伤亡人数至少比政府报告的官方数字多十倍。那些从未接受过检测或住院治疗,死在家中的人,政府没有任何记录或数字足迹。”辛格补充说。

火葬场烟囱都融化了

印度总理纳伦德拉·莫迪的家乡古吉拉特邦的库鲁克谢特拉(Kurukshetra)火葬场的工人P·帕特尔称这是印度历史上最严峻的时期之一,他说,上周,由于这家火葬场的煤气炉24小时不间断地进行火化,最后导致烟囱都融化了。

“烟囱变得过热,因为它们没有时间冷却。去年在这个时候,我们在疫情最激烈的时候最多能收到25具尸体,现在我们在一天内收到超过100具尸体。”他说,“情况就是这么糟糕。”

民众挺身而出

总部设在德里的锡克教商会的主席兼总经理萨米尔·辛格在75名志愿者的帮助下设立了一条帮扶热线。

他说:“我们已经建立了一个帮扶热线,通过这项服务,我们正在帮助人们找到有氧气供应、重症监护床的医院,我们也在向有需要的人派遣救护车。”
Samir SIngh
Samir SIngh, Chairperson, The Sikh Chamber of Commerce. Source: Supplied by Mr Singh
辛格说,人们正通过电话、WhatsApp和社交媒体或口口相传来联系他和他的团队。

“他们从很远很远的地方联系我们,我们确保病人与提供者联系。我们不会随意向他们提供联系方式,我们会核实,因为死者的家人经不起更多的琐事。”

印度裔澳大利亚人在尽自己的力量

布里斯班的卡兰普利特·辛格(Karanpreet Singh)被从印度传来的消息吓坏了,他正在为在印度与病毒作斗争的人们筹集资金。

这位30岁的两个孩子的父亲说,所筹集的资金将被送往旁遮普省的一个注册非营利团体,该团体将用这些钱来购买氧气浓缩器。
Aussie family
Karanpreet Singh with his family. Source: Supplied by Mr Singh
“这个想法是为了帮上忙。我们住在离我们的家人和亲人几英里远的地方。在这一点上,几乎每个家庭都受到影响,无论是身体上、情感上,还是经济上。我知道人们对捐款持怀疑态度,但我想说的是,无论你以何种方式,都要尽自己的一份力量。”辛格先生说。
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus


分享
Published 4 May 2021 2:27pm
Updated 12 August 2022 3:04pm
By Avneet Arora, Ravdeep Singh
Source: SBS Punjabi

Share this with family and friends