这位澳大利亚人在摩洛哥地震中幸存下来 她说感觉就像“世界末日”

澳大利亚政府表示,正在调查是否有澳大利亚人在摩洛哥这场致命的地震中伤亡或者住院治疗。

MOROCCO QUAKE AUST

Australian Melinda Cowley says she ran outside her home near Marrakesh as a 6.8 magnitude earthquake hit the city and surrounding towns. Credit: AAP/Supplied

要点:
  • 澳大利亚政府表示正在调查是否有澳大利亚人受到摩洛哥地震的影响;
  • 这场6.8级地震已造成超过2000人死亡;
  • 澳大利亚退休人士梅琳达·考利(Melinda Cowley)是这场地震的幸存者之一。
上周五晚上,在摩洛哥城市马拉喀什附近的家中,考利准备休息前并不知道地震将会侵袭。

考利是澳大利亚的退休人士,过去八年里一直住在摩洛哥城市马拉喀什附近。上周五晚上,她在家招待一位朋友,后来两人准备道别。就在这时,地震发生了。

“我当时就想,啊,这是怎么回事?”考利告诉 SBS 新闻。

“真的,那就像是世界末日。”

考利和她的朋友惊慌失措地跑到屋外。她说,震感持续了一分多钟,然后电力和无线网络都中断了。

“情况很严重,”考利说。

“我们在路上能听到警笛声和各种声音。这是我经历过的最可怕的事情。”

考利说,在这场灾难中,她遭受了轻微的财产损失,没有生命危险。

但她的邻居们,尤其是住在山上的人就不一样了。

“到处都遭到破坏,满目疮痍。”

“建筑物倒塌,瓦砾遍地。”
People sitting under small trees next to a road. Picture is taken from inside front of car
A picture supplied by Melinda Cowley of scenes outside her home in Morocco following the devastating 6.8 magnitude earthquake that struck Friday night. Credit: Supplied
摩洛哥政府称,已有2000 多人死亡,1400 多人重伤。

上星期五晚上,马拉喀什市及其周边城镇发生了 6.8 级地震,这是摩洛哥自1960年以来发生的最致命的地震。

摩洛哥国王穆罕默德六世宣布全国哀悼三天,并下令为幸存者提供住宿、食物和其他帮助。

许多人流离失所,因担心余震,许多人不得不露宿街头,同时也极度缺乏食物和水。

考利说,她的一位女性朋友在震中高阿特拉斯山脉的地震中幸存下来。这位朋友告诉她,那里的村庄已经被夷为平地。

“她说那些村庄被摧毁了,什么都没有了,都没有了。”
Four soldiers in uniform walk among rubble while carrying a body in a white tarpaulin
Moroccan army personnel recover the bodies of earthquake victims, in Tafeghaghte, Morocco, on Saturday. Source: EPA / Jalal Morchidi
澳大利亚游客特里(Tri)说,当她的旅行团被迫撤离时,她正在马拉喀什旅游。

“我们刚要上床,然后就没法上睡觉了,因为房间开始摇晃,”她说。

她说,地震时,一切都在晃动,“所以我们只拿了一些衣服和袋子,然后冲了出去”。

特里说,许多人被迫露宿街头。
People sleeping outside at night in a large outdoor square
Hundreds of people sleep outside on Jemaa El Fna square in Marrakech, Morocco, on Sunday after a powerful earthquake hit the country. Source: EPA / Yoan Valat
“他们觉得睡在外面比睡在家里安全,所以现在我们真的不知道下一步该怎么办。”

据报道,在偏远山区,有的村庄整个被夷为平地。

澳大利亚代理总理理查德·马尔斯(Richard Marles):他说:“我们在拉巴特设有大使馆,目前正在调查是否有澳大利亚人在地震中受到影响。”

“我的最新消息是,目前似乎还没有出现这种情况,但这种情况将受到密切关注。”
他说,联邦政府正在与摩洛哥当局联系,以提供支援。

“这是许多澳大利亚人都曾到访过的地方,所以我知道摩洛哥人民会受到极大的关注和同情。”

澳大利亚外交和贸易部表示,目前尚未获悉有澳大利亚人伤亡或住院治疗。

其发言人在一份声明中说:“澳大利亚政府向所有受到摩洛哥毁灭性地震和余震影响的人们致以最深切的同情。”

澳大利亚外交与贸易部表示,受地震影响的澳大利亚人应继续遵循当地当局的指示,并敦促需要帮助的人联系领事紧急中心。

摩洛哥驻堪培拉大使馆已被联系请求置评。

- with agencies, additional reporting by Ciara Hain.

欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。

请在 和 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享
Published 11 September 2023 2:44pm
By Rashida Yosufzai
Source: SBS


Share this with family and friends