南澳大利亚州下议院通过自愿协助死亡法案

南澳大利亚州下议院以 33 票对 11 票通过了一项法案，使该州的自愿协助死亡合法化。

South Australian lower house MPs have passed legislation to legalise voluntary assisted dying by a clear majority, following a late-night debate. Source: AAP

经过深夜辩论，南澳大利亚州下议院议员已通过立法，以明显多数将自愿协助死亡合法化。

众议院于周三晚上开会，审议对上个月轻松通过上议院的原始法案的多项修正案。

议员后来以 33 票对 11 票通过了该法案。

一些修正案获得通过，这意味着该法案现在将返回立法会进行最终批准。

当它在上议院通过时，南澳将成为继维多利亚州、西澳大利亚州和塔斯马尼亚州之后第四个将自愿协助死亡法合法化的州。

“我们知道，对于那些目睹亲人在没有自愿协助死亡法律的情况下，在无法忍受的痛苦中死去的家庭来说，这将是一个苦乐参半的时刻，”南澳自愿协助死亡发言人莱妮安德森周四表示。

“我们希望他们看到这对那些已经离去但是仍然在我们心中的人来说是一个小小的胜利。”

该法案由上议院议员 Kyam Maher 和下议院议员 Susan Close 共同发起，是 26 年来向议会提交的第 17 项关于自愿协助死亡的立法。

最初的法案包括 68 项保障措施和一项条款，即希望结束生命的人必须在南澳居住至少 12 个月且至少年满 18 岁。

它要求患者证明他们具有决策能力和知情同意能力，并接受两名与申请人无关的独立医生的评估。

他们的要求必须得到两名独立证人的证实，并且正在经历无法缓解，无法忍受的痛苦。

还必须确认终末诊断和预期寿命少于 6 个月，或 12 个月的神经退行性疾病患者。

国会议员对该法案的大多数担忧都与胁迫和压力有关，尤其是对老年人的压力。

该立法得到了州长史蒂文·马歇尔的支持，但所有国会议员都可以根据自己的良心自由投票。

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离，请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状，请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。

请在Facebook和Twitter关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。