Hurstville斗殴案:对方称华人留学生先出手 警方寻更多目击者

有关中国留学生殴打中致伤事件的警署案卷资料及会议谈话摘要在社交媒体上公布。警方仍在约见及寻找案发现场的目击者,力求还原事实经过,以作进一步判定。

Hurstville

Source: Wikipedia

澳洲华文媒体今日悉尼报道了17岁的中国留学生Eddy周末在悉尼南部的Hurstville街头斗殴中致伤事件,并且发起了要求政府严办的网上维权请愿,在华人社区激起强烈关注。
10月31日,Hurstville的前副市长、华人社区领袖刘娜心(Nancy Liu)同Tim Teng来到Hurstville警局,就该事件与警局社区联络官Kim Fenwick进行了沟通会议,并在微信上公布了会议记录。
Nancy Liu
Source: supplied by Nancy Liu
警方案卷记录
根据Nancy提供的所取录的警署案卷资料及会议谈话摘要,警局记录,事发与2016年10月28日周五下午4:30,地点在hurstville forest路喷水池边近中国银行,渉事双方其中一方为华裔青年Eddie Meng, 另一方其中一成年人为太平洋岛国族裔。警方现场共记录了五位目击证人,其中包括三位华裔。

据警方消息,在警察接报到场调查时,Eddie 并不愿意就事态做出陈述。而对方表示,在言语冲突发生后,由Eddie 首先出手,打了对方出言不逊者,随后另一方的表亲加入打斗,最后在打斗中Eddie 被推入水池中并受伤。

警方在第二天(周六)曾试图联络Eddie不果,然后于周日晚上9点,Eddie在其监护人陪伴下来到警局录取证词。取录过程中,警方认为在Eddie 的证词中有不利他本人的因素,故建议他暂时终止提供证词,同时建议Eddie 寻求法律咨询后再进行谈话,但是Eddie 当场并未表示同意。

各方进展
警方认为,街头的监控录像对还原事件真相至关重要,所以积极联络当地市政府以期获取录像视频。周一下午,Nancy Liu 通过同Council 相关人士证实,警方已从council获取相关区域的录像视频并会尽快查阅。同时警方准备继续约谈记录在案的目击证人,力求还原事实经过,以作进一步判定。

警署社区联络官Kim同时提及,中领馆方面也证实,St. George 警局局长Mr Walton先生同中领馆领事保护相关工作人员进行了接触,希望能共同合作对事件作一个认真负责的解决。

另外,新州警察局的新浪微信公开号也对该案作出回应,表示警方高度重视留学生安全,并且已调派几位警察处理此案。
NSW POLICE WEIBO
Source: NSW POLICE WEIBO

另外, 案发区域所在的Kogarah选区的州议员柯民思通告媒体,他已经将在过去两天中收到的来自于本地社区民众深切的担忧转达给了圣乔治警区的指挥官,并被告知,圣乔治警区的警探已经开展了调查工作,询问了数名人员,并正与社区紧密合作来设法解决大家的担忧。他再次敦促社区中任何人有关于该事件的任何信息与警方联系。

据前副市长刘娜心透露,另外两名参与斗殴的学生已经被校方Kogarah高中停课四周,等待处理结果。该校校长还亲自送华人学生Eddie放学回家,确保他的安全。

另外根据今日悉尼的报道,该校校长发言人确认,今次事件在非上课时段发生在校外,校方也正配合警方工作。“新州公立学校为不同文化和语言背景的学生和他们的家庭提供有针对性和可操作性的支持,其中包括在各个学校设立反种族歧视和文化顾问工作人员”。





分享
Published 1 November 2016 9:48am

Share this with family and friends