新州退还中国公司2.6亿 缩减采矿许可范围

新州政府向中国矿业巨头交回超过 2.5 亿元,以缩减新州利物浦平原(Liverpool Plains)的采矿许可范围。

A man points to the proposed site of a coal mine in northern NSW

The NSW government plans to protect farmland in the Liverpool Plains from coal mining. (AAP) Source: AAP

SBS Cantonese Program
Source: SBS
新州政府向中国矿业巨头交回超过 2.5 亿元,以缩减新州利物浦平原(Liverpool Plains)的采矿许可范围。

政府表示,该项决定的目的是为保护主要的农业用地。

但反对派和环保人士称,新州东北部的主要土地仍然面临污染的风险,认为政府的赔偿金过份慷慨。

州政府今早宣布,将向神华水印(Shenhua Watermark)退还 2.62 亿元(已计算通胀),作为要求该公司退运采矿许可证 51% 部份的交换条件。

该许可证由前工党就政府发出。

新州农民协会(NSW Farmers Association)当时表示,神华水印煤矿项目对该地区的关键水源带来了「难以承受的风险」。

工党:当年决定错误
新州能源厅长哈文(Don Harwin)表示,缩窄采矿许可范围将能有效保护当地肥沃的土壤。

哈文说:「政府这个行动,是为保护当地的主要农业用地。」

神华水印在 2008 年获批有关采矿许可,并向前工党州政府支付 3 亿元。

现任新州工党党魁弗利(Luke Foley)承认,当年州政府的决定错误。

他表示,这项计划应全盘取消。

他指,继续推行开采的计划,依然会影响当地的环境造成破坏。

同时,工党有成员亦认为,政府不应向神华水印支付一分一毫。


分享
Published 12 July 2017 3:45pm
Updated 12 July 2017 4:23pm
By Winmas Yu


Share this with family and friends