卫生部长格雷格·亨特（Greg Hunt）驳斥了联邦政府在制定澳大利亚新冠疫情应对措施时未能适当咨询移民社区的说法。
在一份由国家COVID-19健康与研究咨询委员会（NCHRAC）上个月制作的报告中，专家组对政府与移民群体沟通的做法表示担忧。
多元文化社区成员告诉NCHRAC称，他们参与政府新冠疫情应对措施的机会不多或根本没有，报告称这是“错失了机会”。
但亨特表示，政府一直与移民社区保持“直接的社区互动”，并已将情况介绍信息翻译成多种语言进行推广。
“我看到那则报道，那则报道是错误的，”他在周三对记者说，他指的是澳广网ABC对NCHRAC报告的新闻报道。
“从一开始，我们就着手与不同语言社区或不同民族的社区合作。”
READ MORE
维州控制病毒传播，消除语言障碍成重要目标
NCHRAC的成立旨在为澳大利亚应对疫情的措施提供建议，并由副首席医学官Michael Kidd担任主席。
亨特先生说，他在周三上午与Kidd教授进行了沟通，副首席医学官正在请ABC更正报道。
亨特先生说：“在ABC的报道中完全扭曲了，他身为这则报告的作者感到沮丧和失望。”
“他认为这是出于善意而无意间做出的，这是一个错误，他正在请ABC更正。”
SBS新闻已联系Kidd教授发表评论。
目前维州确诊病例激增，州政府已将几个地区列为高发地区，其中有许多地区有大量移民人口居住。
People leave Flinders Street Station while while wearing face masks Source: AAP
当被问及NCHRAC报告时，维州卫生部长詹妮·米卡科斯（Jenny Mikakos）表示，州政府已做出努力，在一开始就向多元文化社区发出有关疫情的警告。
她对ABC表示：“当我们知道有病例来自中国时，我作为卫生部长所做的第一件事就是与华人社区举行会议。”
READ MORE
【正在行动】预防疫情第二波，我们可以做些什么？
米卡科斯女士说，政府已将疫情信息材料翻译成50多种语言，但承认某些社区可能没有照顾到。
她说：“我们已经以多种语言提供了信息，但我想有些人对这些问题并不那么担心，因为他们并没有关注主流媒体。他们只是从自己的新闻来源以自己的语言获取信息。”
维州首席医学官布雷特·萨顿（Brett Sutton）表示，政府正在与“众多少数族裔社区代表”会面，以传达信息。
他说：“这不是用宣传手册、推广材料和海报接触社区这么简单的事。”
“你需要了解社区领袖、社区拥护者以及所有可用方式和方法来尽力传达信息。”
“有些人使用来自原籍国或朋友关系网中的社交媒体作为主要信息来源。很多信息告诉他们，来自政府的信息没有用。”
READ MORE
澳卫生部长：墨尔本确诊数激增有可能引发第二波疫情
卫生当局警告称，切勿进出墨尔本六个COVID-19疫情高发地区。这些地区中有一些是大型移民社区所在地。
澳大利亚少数族裔社区理事会联合会（Federation of Ethnic Community Councils Australia）的穆罕默德·哈法吉（Mohammad Al-Khafaji）说，政府经常采用亡羊补牢的方式。
他对澳广网ABC说：“总是事后才想到，而不是说尽早介入社区中的弱势群体，确保我们在规划解决方案时囊括所有人。”
与社区接触“很重要”
NCHRAC的报告中指出，是否有医保、财务困难和对当局的恐惧是弱势群体获取COVID-19检测的主要障碍。
该报告还强调称，临时签证持有者的风险特别高，并指出新加坡最近的COVID-19疫情爆发就是与移民居住区有关。
澳大利亚有超过一百万临时签证持有者，他们无法获得政府提供的补助，许多人无法通过Medicare获得全民医疗保健。
报告指出：“重要的是要了解我们正在沟通的群体，并记住国籍并不总是等同于民族和语言。”
“许多群体，特别是年轻人，没有接触到或不了解健康信息，因此不太可能获得检测等服务。”
“与基层社区的接触很重要。”
专家小组还建议COVIDSafe应用程序以不同语言提供信息和常见问题解答。
READ MORE
澳洲COVID-19新冠疫情和疫苗：我们必须了解的信息
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离，请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。
目前全澳各地进行广泛的冠状病毒测试。如果您出现感冒或流感症状，请致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。
您现在可以在手机上下载联邦政府推出的冠状病毒追踪应用程序COVIDSafe。
