这段视频由阿拉贝拉的母亲，特朗普的女儿伊万卡几个月前发布在社交媒体上，但是直到现在才在网上传开，这引发了关于特朗普曾经在大选焦灼阶段试图软化其形象的猜疑。
视频中，特朗普四岁的外孙女阿拉贝拉身穿红色旗袍，口背“锄禾日当午”“鹅鹅鹅，曲项向天歌”的视频，引发热议。据报道，阿拉贝拉从18个月时就由华裔保姆看护，保姆教她中文，因此小女孩小小年纪就开始学习中文。
特朗普因为抨击中国操控人民币汇率，抢美国工作，在经济上“强奸美国”，而在中国造成一些意见分歧。但是针对这段视频，却都是表扬和鼓励之词。一些中国网友不仅被阿拉贝拉的中文水平惊艳到，也对视频中体现的中国新年传统赞赏有加。有人说：“她一定对中国文化很有兴趣，她知道的很多。”也有人说，也许这显示了特朗普根本不仇视中国。请看SBS驻中国记者Katrina Yu的报道。
US President-elect Donald Trump with daughter Ivanka and grand-daughter Arabella after casting their ballots. Source: AP
