澳大利亚COVID-19每日要闻:国际边界在关闭600多天后重开

澳大利亚COVID-19要闻(2021年11月1日):国际边界在关闭600多天后重开。

Travellers arriving on the first quarantine free international flights are embraced by family at Sydney International Airport, Monday, November 1, 2021.

Travellers arriving on the first quarantine free international flights are embraced by family at Sydney International Airport, Monday,November 1, 2021. Source: AAP Image/Bianca De March

出行

  • 从今天起,居住在新州、维州和堪培拉的已完全接种疫苗的澳大利亚公民和永久居民无需豁免便可乘坐国际航班出国,回国后也无需隔离。
  • 澳大利亚公民和永久居民的父母也可以从今天起来澳旅行,可通过来澳旅行豁免页面()申请。
  • 完全接种疫苗的居民从今天起可在大悉尼地区和新州偏远地区之间旅行度假。
  • 州界附近区域居民进入新州不再需要入境申报。
  • 从今天起,没有完全接种疫苗的16岁以上维州人无法赴新州度假或娱乐。
  • 完全接种疫苗的堪培拉人现在可以前往新州和维州旅行。

疫苗接种的推广

  • 接种了COVID-19第二剂疫苗满6个月的新州成年人现在可以在药房、全科医生诊所和大规模接种中心接种第三剂疫苗。

COVID-19病例数据

  • 维州记录了1471例本地病例和4例死亡病例。
  • 新州记录了135例本地病例和4例死亡病例。

隔离、出行、测试诊所及疫情灾难补助

隔离和测试要求由各州和领地政府管理和执行,点击下方链接可具体了解。

新州

维州

首领地

北领地

昆州

南澳

塔州

西澳

如果你想去海外,你也许可以在线申请豁免。点击,了解更多关于离开澳大利亚的豁免条件的信息。目前对国际航班有一些临时措施,政府会定期审查,并在 网站上更新。



新州多元文化健康服务(NSW Multicultural Health Communication Service)发布了一些疫情词汇的翻译:

点击,了解COVID-19疫苗接种计划相关词汇。

点击,了解COVID-19疫苗接种预约提醒工具。


各州和领地的测试诊所:



各州和领地的疫情补助信息:


分享
Published 1 November 2021 12:27pm
By SBS/ALC Content
Source: SBS


Share this with family and friends