“一个再度被遗忘的时节”:农历新年将至 学者呼吁关注华人长者“节日孤独”

蒙纳士大学的一个研究团队表示,在农历新年等重大节日期间,华人老年人可能因为“假期症候群”而被感孤独和孤立。学者柯佩均呼吁华人社区不要忽视一通电话、一声问候背后的力量。

Legal tips for guarantors

蒙纳士大学的一个研究团队表示,在农历新年等重大节日期间,华人老年人可能因为“假期症候群”而倍感孤独和孤立。学者柯佩均呼吁华人社区不要忽视一通电话、一声问候背后的力量。 Credit: Public domain

澳大利亚多个社区正在庆祝农历新年,蒙纳士大学(Monash University)社会系讲师柯佩均(Pei-Chun Ko)博士告诉SBS中文,对于一些华人老年人来说,春节可能只是一个“再度被遗忘的时节”。

老年人可能在节日期间感到孤独

柯佩均表示,在澳大利亚社会老龄化的趋势下,华人老年人群体的社会生活尤其值得关注。而在节日期间,老年人的情感和社会需求往往容易被忽视。

她说:“有一个所谓的‘假期症候群’的孤独感,尤其对老年人来说,一般在圣诞节、春节等大型节日的时候,这种孤独感是最高的。”

已经发现,65 岁及以上的孤独澳大利亚人感到被遗弃、被拒绝和被抛弃。他们还面临着失智症和心血管疾病风险的增加。

纵向研究(Longitudinal data)的显示,每五名澳大利亚老年人中就有一人感到孤独,而这种情况在75岁及以上的老年人来说更为严重。据估计,35%至61%的老年护理机构居民都感到孤独。
PCK_profile.jpg
柯佩均认为,农历新年期间,华人老年人尤其可能会感到社会孤立和孤独,这不利于他们的身心健康。 Credit: Tatiana Koulatsos
多项科学研究显示,经历严重的社会隔离和强烈的孤独感会给老年人的健康带来极大的负面影响,可能会导致低生活满意度、抑郁症状增加,甚至威胁心脑血管健康、弱化行动能力、降低认知功能,还有可能与失智症存在关联。

2021年的人口普查结果显示,在澳大利亚,65岁以上的在中国出生的老年人约有76228人,而普通话是人们在家使用第二多的语言。

柯佩均说,在这种情况下,华人老年群体的社会生活应该更多地被重视。她所在的团队正在就此展开,以厘清如何改善政府计划以提高华人老年人的养老体验和生活质量。

柯佩均及其团队正在呼吁更多65岁以上、使用澳大利亚政府补助的老年配套护理服务的华裔老年人加入研究,以了解他们的身心健康、社会活动和经历孤独感的情况,以为政策变更提供依据。

她认为,对于华人老年人社群来说,无法被满足与人群接触与建立关系的社会需求,是孤独感的主要来源。
在亚洲父系家庭社会所建构的奉养价值体系之下,老年人与成年子女的管子以及是否同住关于老年人的心理与经济支持。研究显示,未与子女同住的独居老年人有较高的孤独感,没有子女的家庭网络将导致老年人没有足够的社会互动。
柯佩均
“华人老年人代表着一个异质的社区,因不同原因来澳洲生活打拼,然后定居下来。既有的传统亚洲家庭观念会影响他们对老年生活的想象,这可能与现行既有的澳洲老年照顾系统不一致。”

一个电话或一声问候的力量

柯佩均说,在农历新年期间,通过电话或视频问候长辈,或与独居邻居打个招呼,在老年人的心理健康方面可能会起到意想不到的作用。

“因为对华人老年人来说,农历新年是一个很重要的节日,很多家庭团聚,吃团圆饭或发红包的时候,如果他不能参加这个场景,往往会有一种被忽略、孤立的感觉。”

“在这种时候,如果我们能问候一声、打个招呼,问一句‘你怎么过年’、‘有什么计划’,都会让他们觉得——有人注意到我。”

柯佩均表示,以下几种方式能够有效帮助华人老年人排解孤独感:
  • 问候您的邻居,特别是独居的老年人。农历新年等节日可能会“提醒”他们无人陪伴。
  • 进行有意义的交谈。不只是简单的闲聊,花时间倾听,进行更深入、更有意义的交谈。
  • 让他们参与到庆祝中。以一种让年长的家人、朋友和邻居感到被接纳的方式来了解他们的情况。比如,在礼物选择、服装搭配或活动策划等方面征求他们的意见,让他们感到被重视。
  • 保持联系。虽然面对面交流更受欢迎,但也不要低估一个电话、一封信、一次比平时略长的视频聊天的力量。
  • 与社区资源建立联系。主动帮助探索符合他们兴趣的社区或社会活动。他们可能也希望在你的陪伴下出席第一次活动。从公园图书馆项目到“男士/女士小屋”或老年大学,这都是为志趣相投的人建立新联系的方式。而参加“老年人联系计划”(Seniors Connected Program)之类的服务或请求志愿者探访,也能为持续的互动和陪伴创造机会。
本文部分信息来自蒙纳士大学社会系讲师柯佩均。了解更多关于这项调查的信息,请前往

欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。

请在 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。


分享
Published 9 February 2024 3:45pm
Updated 12 February 2024 5:47pm
By Olivia Yuan
Source: SBS


Share this with family and friends